¡Muchas gracias!
Gracias por comprar un equipo de protección anticaídas Miller fabricado por Honeywell Safety Products.
Los productos de la marca Miller se fabrican de conformidad con las más altas normas de calidad en nuestra
Miller le brindarán muchos años de uso.
Las personas que utilicen este equipo deben leer, comprender y observar todas
las instrucciones aplicables para evitar lesiones de gravedad, o incluso la muerte.
No utilice este equipo si no cuenta con la capacitación adecuada.
¿Preguntas?
Todas las personas y usuarios autorizados de este equipo deben leer y comprender estas instrucciones.
Asimismo, la legislación federal impone a los empleadores la obligación de garantizar que todos los usuarios
se encuentren debidamente capacitados en la instalación, uso, inspección y mantenimiento adecuados de
los equipos de protección anticaídas. La capacitación sobre protección anticaídas debe formar parte de todo
programa integral de seguridad.
El uso adecuado de sistemas de detención de caídas permite salvar vidas y reducir las posibilidades de que se
produzcan lesiones graves en caso de caída. No obstante, los usuarios deben ser conscientes de que las fuerzas
ejercidas para detener una caída o durante una suspensión prolongada pueden causar lesiones corporales.
Consulte a un médico en caso de duda sobre la capacidad del usuario para usar este producto.
Este producto no debe ser utilizado por niños ni mujeres embarazadas.
1.0 Uso previsto
Los sistemas de líneas de anclaje verticales Vi-Go son innovadores sistemas de ascenso y detención de caídas
2.0 Requisitos generales, adver tencias y limitaciones
2.1 Advertencias generales relativas a protección contra caídas
Las personas y usuarios autorizados deben recibir todas
las advertencias e instrucciones pertinentes. Es menester
leer y comprender las advertencias e instrucciones antes
de usar el equipo.
Las personas y usuarios autorizados deben consultar
las reglamentaciones relativas a seguridad laboral,
además de los estándares aplicables (es decir, ANSI
o CSA). Consulte las etiquetas de los productos para
obtener información sobre las reglamentaciones
con los que cumple este sistema.
Es preciso tomar todos los recaudos necesarios
para eliminar obstrucciones, escombros, materiales
u otros riesgos reconocidos en el área de trabajo que
puedan producir lesiones personales o interferir con la
operación del sistema.
Todos los equipos deben inspeccionarse antes de su uso
de conformidad con las instrucciones del fabricante.
Instrucciones Para El Usuario - Español
ADVERTENCIA
LLAME AL
1.800.873.5242
Las inspecciones de los equipos deben estar a cargo de
del sistema.
reparaciones deben estar a cargo del fabricante u otras
personas o entidades autorizadas por escrito por el
fabricante.
Descarte de inmediato cualquier producto que presente
deformaciones, deterioro o un desgaste inusual.
No utilice si la unidad o cualquier pieza del sistema
parecen presentar daños.
Retire de servicio todo equipo que haya sufrido una caída.
31