Manuales relacionados para Bose COMPANION 5
Resumen de contenidos para Bose COMPANION 5
- Página 1 o w n e r s . b o s e . c o m / c o m p a n i o n 5 ® OMPANION ULTIMEDIA PEAKER YSTEM Owner’s Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation...
-
Página 2: Tabla De Contenido
English Español Français ONTENIDO NTRODUCCIÓN NSTALACIÓN DEL SISTEMA UNCIONAMIENTO ONEXIÓN DE OTROS DISPOSITIVOS UIDADO Y MANTENIMIENTO ..........2 NTRODUCCIÓN ®... -
Página 3: Introducción
Français Español English NTRODUCCIÓN Sistema de altavoces multimedia Companion ® Gracias por comprar el sistema de altavoces multimedia Bose ® Companion ® 5, que proporciona el excelente rendimiento acústico que necesita para disfrutar plenamente de música, películas, juegos y otras fuentes de entretenimiento desde su ordenador. -
Página 4: Instalación Del Sistema
Si alguna pieza del sistema parece estar dañada, no la utilice. Comuníqueselo de inmediato a Bose ® o a su distribuidor Bose autorizado. Encontrará los datos de contacto de Bose en la página de direcciones que se incluye con el sistema. Compruebe que el sistema incluye los componentes indicados en la Figura 1. -
Página 5: Ubicar El Sistema Companion
Français Español English NSTALACIÓN DEL SISTEMA Ubicar el sistema Companion ® Para obtener un rendimiento óptimo, siga estas indicaciones a la hora de elegir la ubicación y la posición del módulo Acoustimass ® , los altavoces y la consola de control. Consulte la Figura 2, que muestra una instalación típica del sistema. -
Página 6: Ubicar El Módulo De Acoustimass
English Español Français NSTALACIÓN DEL SISTEMA Ubicar el módulo de Acoustimass ® El módulo de Acoustimass ® se ha diseñado para ser la parte invisible del sistema de altavoces. Por ejemplo, puede colocarlo debajo de la mesa del ordenador o del escritorio. •... -
Página 7: Conexiones Del Sistema
CA en la parte posterior del módulo Acoustimass, justo sobre la entrada AC Input. Cuando el sistema Companion 5 se conecta a una toma de alimentación de CA, puede emplear ese interruptor para apagar el sistema y ahorrar energía. -
Página 8: Configuración De Sonido Para Windows
Nota: El sistema se enciende en modo inactivo cuando se conecta el cable de alimentación. Consulte “Modos del sistema” en la página 12. Nota: Bose recomienda utilizar supresores de sobretensiones homologados por organismos de seguridad en todos los equipos electrónicos. Las variaciones y picos de tensión pueden dañar los componentes electrónicos de cualquier sistema. - Página 9 6. Haga clic en Aplicar y, a continuación, en Aceptar. ® El sistema de altavoces multimedia Companion 5 ya está listo para usar. Nota: Si retira la conexión USB del sistema Companion 5 y posteriormente vuelve a insertarla, realice este procedimiento otra vez para comprobar la configuración.
-
Página 10: Configuración De Sonido Para Windows
• No desconecte ningún cable durante este procedimiento de configuración. • Para obtener ayuda adicional con la configuración de sonido, visite http://owners.bose.com/Companion5. 1. Conecte el cable USB. Espere a que aparezca en la pantalla del ordenador el mensaje de instalación del controlador del dispositivo (Figura 6). - Página 11 Sonidos 5. Compruebe que la configuración predeterminada de Reproducción (indicada por una marca de verificación verde) es Bose USB Audio. Si no es así, seleccione Bose USB Audio y haga clic en Establecer como predeterminado. Figura 10 Panel de control Sonido El sistema de altavoces multimedia Companion ®...
-
Página 12: Configuración De Sonido Para Mac Os
Para obtener ayuda adicional con la configuración de sonido, visite http://owners.bose.com/Companion5. 1. En las Preferencias del sistema, abra el panel de control Sonido (Figura 11). 2. Elija Audio USB Bose para la salida de sonido y cierre el panel de control. Figura 11 Preferencias de sonido de ®... -
Página 13: Funcionamiento
2. Ajuste el volumen de la fuente cerca del máximo. 3. Comience a reproducir música. 4. Baje lentamente el volumen de la consola de control del sistema Companion 5 hasta conseguir un nivel de sonido que le resulte cómodo. Para silenciar el sistema Para silenciar el sistema, toque el interruptor de modo de la consola de control (el indicador se iluminará... -
Página 14: Ajuste De Graves
English Español Français UNCIONAMIENTO Ajuste de graves Después de escuchar el sistema de altavoces, tal vez desee ajustar el sonido. Utilice el control de compensación de graves (Figura 14) del módulo Acoustimass ® Figura 14 Control de compensación de graves Compensación de graves: •... -
Página 15: Conexión De Otros Dispositivos
Français Español English ONEXIÓN DE OTROS DISPOSITIVOS Conexión de auriculares Para conectar los auriculares, enchufe el cable de auriculares en la salida de auriculares estéreo de 3,5 mm a un lado de la consola de control (Figura 15). • Al conectar los auriculares se silenciarán automáticamente los altavoces del sistema. •... -
Página 16: Limpieza Del Sistema De Altavoces
Rellene el apartado de información de la tarjeta y envíela por correo a Bose o registre su producto en http://owners.bose.com/register. En caso de no hacerlo, la garantía limitada no se vería afectada. -
Página 17: Atención Al Cliente
Compruebe los niveles de equilibrio de la fuente de sonido. Atención al cliente Si necesita ayuda adicional para solucionar un problema, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de Bose ® . Consulte la hoja de direcciones incluida con el... - Página 18 ©2010 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM328136 Rev.00...