IBM EXP400 Guia Del Usuario página 15

Tabla 1. Características y especificaciones de funcionamiento
Generales:
v Componentes modulares
– Unidades de disco de gran
capacidad
– Módulo de servicios de alojamiento y
de expansión de bus SCSI (ESM)
– Fuentes de alimentación con
unidades de ventilación integradas
v Tecnología
– Admite tecnología de batería de
discos
– Admite la configuración en clúster
– Interfaz de sistema principal SCSI
(Ultra320), almacenamiento de datos
redundante, sistema de alimentación
y de refrigeración y ESM
– Tecnología de intercambio dinámico
para las unidades de disco duro,
fuente de alimentación con unidades
de ventilación y ESM
v Interfaz de usuario
– Indicadores integrados de
alimentación, actividad y error,
etiquetas identificativas en las CRU,
indicadores luminosos, conmutadores
y conectores posteriores
– Unidades fáciles de sustituir, fuentes
de alimentación con unidades de
ventilación integradas y ESM
Almacenamiento en unidad de disco
duro:
v Capacidades actuales:
– Número máximo de unidades de
disco duro por unidad de expansión:
14
– Unidades de disco duro por
segmento de bus SCSI
7
– Buses SCSI por unidad: 2
– Los buses SCSI pueden configurarse
como un bus SCSI continuo.
ESM:
v Tecnología e interfaces:
– SCSI: Ultra320
– Interfaz de bus SCSI: 2 conectores
de 68 patillas VHDCI (Interfaz de
conexión de densidad muy alta) para
los cables de bus SCSI
Valores de emisión de ruido:
Con bahías abiertas (sin ningún panel
instalado) y configuraciones máximas del
sistema (14 unidades de disco duro
instaladas).
v Potencia del sonido (en estado
desocupado):
– 5,5 belios (bahía abierta)
– 5,7 belios (habitual)
v Potencia del sonido (en
funcionamiento):
– 6,0 belios (bahía abierta)
– 6,5 belios (habitual)
v Presión del sonido (en estado
desocupado):
– 44 dBA (bahía abierta)
– 47 dBA (típica)
v Potencia del sonido (en
funcionamiento):
– 44 dBA (bahía abierta)
– 54 dBA (habitual)
Fuente de alimentación CA con
ventilador integrado:
v Los modelos 1RU o 1RX de la unidad
de expansión se entregan con dos
fuentes de alimentación de 500 vatios
(115 - 230 V CA) de intercambio
dinámico con unidades de ventilación.
v Las dos fuentes de alimentación
proporcionan una alimentación
redundante a la unidad de expansión.
Fuente de alimentación de -48 V CC
A un voltaje nominal de -48 V CC, la
unidad de expansión consigue 5
amperios aproximadamente.
Tamaño:
v Alto: 12,8 cm (5,0 pulg.)
v Largo: 54,0 cm (21,8 pulg.)
v Ancho: 44,7 cm (17,6 pulg.)
v Peso: aproximadamente 24,3 kg (53,6
libras) para una unidad estándar. Con
la configuración completa. 37,3 kg (82
libras)
Especificaciones ambientales:
v Temperatura del aire:
– Unidad de expansión encendida: de
10 a 40 °C (de 50 a 104 °F); altitud:
de 30,5 (100 pies) por debajo a
3.000 m (9.840 pies) por encima del
nivel del mar; cambios de
temperatura: 10 °C (18 °F) por hora
– Unidad de expansión apagada: de
10 a 50 °C (de 14 a 120 °F); altitud
máxima: 3.000 m (9.840 pies);
cambios de temperatura: 15 °C (27
°F) por hora
Capítulo 1. Introducción a la unidad de expansión de almacenamiento IBM EXP400
Especificaciones ambientales (cont.)
v Humedad:
– Unidad de expansión encendida: del
20 al 80%
– Unidad de expansión apagada: del 10
al 90%
– Punto máximo de condensación: 26
°C (79 °F)
– Incremento máximo de humedad: 10
% por hora
Potencia térmica disipada:
Potencia térmica disipada aproximada en
unidades térmicas británicas (BTU) por
hora:
v Configuración mínima: 82,4 BTU (282
vatios)
v Configuración máxima: 91,0 BTU (311
vatios)
Entrada eléctrica:
v Entrada sinusoidal necesaria (50 a 60
Hz)
v Margen bajo de voltaje de entrada:
– Mínimo: 90 V CA
– Máximo: 136 V CA
v Margen alto de voltaje de entrada:
– Mínimo: 198 V CA
– Máximo: 264 V CA
v Kilovoltios-amperios (kVA) de entrada
aproximadamente:
– Mínimo: 0,06 kVA
– Máximo: 0,45 kVA
Notas:
1. El consumo eléctrico y la emisión de
calor varía dependiendo del número y el
tipo de dispositivos adicionales
instalados y de los dispositivos
opcionales de gestión de alimentación
que están utilizándose.
2. Estos niveles se han medido en
entornos acústicos controlados de
acuerdo con los procedimientos
especificados por ANSI (American
National Standards Institute) S12.10 y
por la norma ISO 7779 y están
documentados de acuerdo con la norma
ISO 9296. Los niveles reales de presión
del sonido de una ubicación
determinada podrían exceder los valores
promedio indicados debido a la
reverberación de la sala y a otras
fuentes de ruido cercanas. Los niveles
de potencia del sonido declarados
indican un límite superior, por debajo del
cual operan una gran parte de las
máquinas.
3