Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVISO:
Leia com atenção o manual de instruções por completo antes de utilizar este produto.
A utilização incorreta pode resultar em ferimentos e/ou danos.
Por favor, guarde este manual para futuras referências.
AVISO! O PRODUTO CONTÉM UMA MOLA SOB TENSÃO.
NÃO DESMONTE A ESTRUTURA.
CUIDADO: NÃO SOLTE A MANGUEIRA, PERMITINDO QUE ESTA SE RECOLHA SOZINHA.
Segure a mangueira e conduza-a de volta para o enrolador da mangueira.
WARNUNG:
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung gründlich durch, bevor Sie den Artikel in Betrieb nehmen.
Eine fehlerhafte Bedienung kann Verletzungen und/oder Sachschäden zur Folge haben.
Bewahren Sie diese Anleitung zum Nachschlagen auf.
WARNUNG! DER ARTIKEL ENTHÄLT EINE GESPANNTE FEDER.
DAS GEHÄUSE NICHT ZERLEGEN.
VORSICHT: DEN SCHLAUCH NICHT LOSLASSEN: ER KANN SICH DADURCH SELBSTTÄTIG
ABWICKELN.
Schlauch gut festhalten und von Hand in den Schlauchaufroller zurückbefördern.
WAARSCHUWING
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door alvorens dit product te gebruiken.
Een verkeerde bediening kan leiden tot letsel en/of schade.
Bewaar deze handleiding voor toekomstige raadpleging.
WAARSCHUWING! PRODUCT BEVAT EEN VEER ONDER SPANNING.
HAAL DE BEHUIZING NIET UIT ELKAAR.
OPGELET: LAAT DE SLANG NIET LOS ZODAT HET UIT ZICHZELF WORDT OPGEROLD.
Houd de slang vast en stap terug richting de slanghaspel.
:
Publicidad
Tabla de contenido
