Limitaciones; Declaración De Garantía De Control De Emisiones De California - Perkins 1204E-E44TA Manual De Operación Y Mantenimiento

126
Sección de garantías
Información sobre las garantías
•
El costo por mano de obra razonable y
acostumbrado, durante horas normales de trabajo,
necesario para llevar a cabo la reparación de
garantía. Esto incluye la mano de obra necesaria
para la remoción e instalación del motor, si es
necesario.
Nota: Los elementos reemplazados bajo esta
garantía pasan a ser de propiedad de Perkins Engine
Company Limited.
Responsabilidades del propietario
Durante el periodo de la garantía de emisiones, el
propietario es responsable de:
•
El costo incurrido en la investigación de las
reclamaciones que no son causadas por un
defecto de material de Perkins Engine Company
Limited o de fabricación de Perkins Engine
Company Limited.
•
Informar oportunamente de una avería cubierta
por la garantía y hacer que el producto esté
rápidamente disponible para su reparación.

Limitaciones

Perkins Engine Company Limited no es responsable
de los daños resultantes a una pieza o componente
relacionados con las emisiones, ocasionados por:
•
Cualquier aplicación o instalación que Perkins
Engine Company Limited considere inapropiada.
•
Accesorios, elementos accesorios o piezas que
no hayan sido vendidas ni aprobadas por Perkins
Engine Company Limited
•
Mantenimiento o reparación impropios o maltrato
del motor.
•
Uso de combustible, lubricantes o fluidos
impropios.
•
Demora no justificada del propietario en tener el
producto disponible después de ser notificado de
un problema potencial del producto.
Esta garantía es una adición a la garantía estándar
de Perkins Engine Company Limited, aplicable al
producto de motor involucrado.
Las compensaciones a que obliga la presente
garantía se limitan expresamente al suministro de
material y servicios, tal como se ha indicado en este
documento. Perkins Engine Company Limited no es
responsable por daños incidentales o consiguientes,
incluidos, sin limitarse a, el tiempo de inactividad o la
pérdida de uso del motor.
Declaración de Garantía de
control de emisiones de
California
Garantía de emisiones
Los Motores 1204E-E44TTA y 1204E-E44TA son
motores de encendido de compresión no destinados
al transporte.
La Comisión de Recursos del Aire de California
(CARB) y Perkins Engines Company Limited se
complacen en explicar la garantía del sistema de
control de emisiones de estos dos motores diesel.
En California, los motores de vehículos automotores
nuevos deben diseñarse, fabricarse y equiparse
para cumplir estrictamente las normas contra
la contaminación ambiental del estado. Perkins
Engines Company Limited debe garantizar el sistema
de control de emisiones de su motor durante los
periodos que se indican más adelante, siempre
y cuando no haya existido maltrato, negligencia
o mantenimiento incorrecto de su motor o de su
sistema de postratamiento.
Perkins Engine Company Limited garantiza al
propietario inicial y subsiguiente de los Motores
1204E-E44TTA y 1204E-E44TTA que dicho motor es:
1. Está diseñado, fabricado y equipado para cumplir,
al momento de la venta, con todas las regulaciones
aplicables adoptadas por la Comisión de Recursos
del Aire de California(CARB).
2. Está libre de defectos de material o de fabricación
en aquellas piezas relacionadas específicamente
con emisiones por los periodos que se indican a
continuación:
•
El periodo de garantía es de 3.000 horas o 5
años, lo que ocurra primero, a partir de la fecha
de despacho al propietario que opera el motor.
Si una pieza relacionada con las emisiones falla
durante cualquiera de los períodos de garantía, la
pieza será reparada o reemplazada. Cualquier
pieza reparada o reemplazada bajo garantía
estará garantizada por el resto del periodo de
garantía.
SSBU8605-01
i04398564