Página 1
GUÍA DEL USUARIO Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD NS-SH513 Antes de usar su producto nuevo, lea estas instrucciones para evitar cualquier daño.
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD Este símbolo indica que hay instrucciones importantes de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a su estéreo portátil compacto. Su estéreo portátil compacto utiliza un láser Clase 1 para leer discos compactos. Su estéreo portátil compacto está...
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD 12 Desconecte este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se utilice por un periodo de tiempo extendido. 13 Remita todas las reparaciones a personal de servicio calificado. Se requiere reparar el aparato cuando éste ha sido dañado de cualquier manera, como cuando se ha dañado el cable de corriente o el enchufe,...
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD Vista frontal N.° Componente Descripción Pantalla Muestra información de la fuente, la frecuencia y de la reproducción. Sensor del control Apunte con el control remoto a este sensor. remoto Botón de Permite encender su estéreo portátil compacto.
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD Vista posterior N.° Componente Descripción Toma de entrada Conecte una fuente de sonido externa, tal como un reproductor de MP3, en AUX Izq. y Der. esta toma. Toma de Conecte auriculares a esta toma.
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD Control remoto N.° Botón Descripción (suspensión) Permite encender su estéreo portátil compacto. Presione de nuevo para entrar en suspensión. www.insigniaproducts.com...
Página 8
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD N.° Botón Descripción Presione para cambiar su estéreo portátil compacto al modo de CD. Presione para cambiar su estéreo portátil compacto al modo de USB. Presione para cambiar su estéreo portátil compacto al modo de AUX.
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD N.° Botón Descripción VOL+ Permite subir el volumen. PREDEFINIDO + Permite sintonizar el radio de FM a la próxima estación memorizada. Cuando configura las estaciones predefinidas, presione para seleccionar un numero más alto de estación predefinida.
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD 2 Oriente la antena de FM para encontrar la mejor recepción. Toma para antena de FM Conexión de los altavoces Para conectar los altavoces: 1 Con los cables incluidos de los altavoces, conecte los cables negros (-) a los terminales negativos (-) de los altavoces (derecho e izquierdo) en su estéreo portátil compacto y a los terminales negativos (-) en los...
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD Usando su estéreo portátil compacto Encendido de su estéreo portátil compacto Para encender su estéreo portátil compacto: • Asegúrese que el interruptor principal en la parte posterior de la unidad esté encendido y presione ESPERA ( STANDBY) en la parte frontal de su su estéreo portátil compacto o en el control remoto.
Página 12
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD Para instalar las pilas del control remoto: 1 Presione el seguro de la cubierta del compartimiento de las pilas, y remueva la cubierta. 2 Inserte dos pilas AAA (incluidas) en el compartimiento de las pilas.
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD Selección de la fuente de sonido Para seleccionar la fuente de sonido: • Presione SOURCE (Fuente) repetidamente en la parte frontal de su estéreo portátil compacto o en el control remoto para seleccionar CD, TUNER (Sintonizador), USB, BT (Bluetooth) o AUX.
Página 14
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD • Presione los botones numéricos en el control remoto para seleccionar una frecuencia específica. Por ejemplo, para sintonizar 99.7 MHz, presione 9, 9 y 7 para esta frecuencia. • Presione brevemente TUNE + (Sintonizar +) o TUNE – (Sintonizar –...
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD 5 Presione nuevamente SAVE (Guardar) en el control remoto. La estación actual sintonizada se ha guardado en el número predefinido seleccionado. 6 Repita los pasos del 2 al 5 para programar hasta 30 estaciones predefinidas.
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD • Mantenga presionado para avanzar rápidamente. Presione nuevamente para avanzar a una mayor velocidad. Presione de nuevo para reanudar la velocidad normal. • Mantenga presionado para retroceder rápidamente. Presione nuevamente para retroceder a una mayor velocidad. Presione de nuevo para reanudar la velocidad normal.
Página 17
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD 2 Presione los botones numéricos para ingresar el número de la canción que quiere reproducir primero. Por ejemplo, para seleccionar 4 canciones como las primeras canciones a reproducir en el programa, ingrese “0”...
Para una PC o Mac, puede encontrar estas instrucciones en la documentación que vino con su computadora o con el sistema operativo. 4 En el dispositivo Bluetooth, seleccione NS-SH513 en la lista de los dispositivos detectados. 5 En el dispositivo Bluetooth, ingrese 0000 cómo NIP si se le pide. El indicador LED se ilumina color azul en el estéreo portátil compacto.
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD Si se emparejó con una computadora, asegúrese de que su estéreo portátil compacto se haya seleccionado cómo el dispositivo de reproducción predeterminado en la computadora. Refiérase a la documentación de la computadora para obtener instrucciones.
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD Se restablece la conexión automáticamente y el indicador LED se ilumina continuamente. Notas La función de conectado automático podría no funcionar con algunos dispositivos con Bluetooth, si esto ocurre use el menú de configuración del dispositivo con Bluetooth para seleccionar...
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD 3 Para salir del modo USB, conmute con otro modo usando los botones de fuente del control remoto o el botón de fuente (SOURCE) en su estéreo portátil compacto. Nota • Un cable de extensión USB debe tener un máximo de 1.6 pies de longitud (0.5 m).
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD Localización y corrección de fallas Problema Solución No hay energía en la • Asegúrese de que el cable de alimentación esté insertado completamente unidad. en el tomacorriente. • Asegúrese que el interruptor principal en la parte posterior de la unidad esté...
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD Problema Solución Hay zumbido o • Asegúrese de que la recepción de FM es adecuada. Mueva la antena o aleje ruido, o no se puede la unidad de posibles fuentes de interferencia.
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD Especificaciones Dimensiones (alto x Receptor: 4.4 x 8.7 x 10.2 pulg. (112 x 220 x 259 mm) ancho x prof.) Altavoces (cada uno): 8.7 x 5.5 x 8.3 pulg. (220 x 140 x 210 mm) Peso Receptor: 4.5 lb (2.05 kg)
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD Declaración de IC canadiense Este dispositivo cumple con las normas RSS de Industria Canadá de las unidades exentas de licencia. Su utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida...
Página 26
NS-SH513 Estéreo portátil compacto Bluetooth con reproductor de CD www.insigniaproducts.com...
INSIGNIA Descripción: El distribuidor* de los productos de la marca Insignia le garantiza a usted, el comprador original de este producto nuevo de la marca Insignia (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de garantía”).
Página 28
• Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas”...