Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instalación de
la cámara TruVision IP
Wi-Fi series 11/31
P/N 1072907-ES • REV B • ISS 24APR15

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Interlogix TruVision 11 Serie

  • Página 1 Manual de instalación de la cámara TruVision IP Wi-Fi series 11/31 P/N 1072907-ES • REV B • ISS 24APR15...
  • Página 2 Copyright © 2015 United Technologies Corporation, Interlogix forma parte de UTC Building & Industrial Systems, una unidad de United Technologies Corporation. Reservados todos los derechos. Marcas comerciales y patentes Los nombres de marcas utilizados en este documento pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de los fabricantes o proveedores de los respectivos productos.
  • Página 3 (1) Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas (2) Este dispositivo debe asumir cualquier interferencia recibida, incluso aquella que pueda causar un funcionamiento no deseado. Las modificaciones o variaciones que no hayan sido aprobadas expresamente por la parte responsable de este cumplimiento pueden anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
  • Página 4 Anexo 3 B y A en sistema de transmisión de datos de banda ancha entre 2 400,0 y 2 483,5 MHz: País Restricción Razones y observaciones Noruega Aplicada Este subapartado no se aplica al área geográfica que esté en un radio de 20 km del centro de Ny Ålesund.
  • Página 5 (Cd), plomo (Pb) o mercurio (Hg). Para un correcto reciclado, devuelva la batería al proveedor o deséchela en uno de los puntos de recogida designados a tal efecto. Para obtener más información, vaya a: www.recyclethis.info. Para ver la información de contacto, consulte www.interlogix.com Información de o www.utcfssecurityproducts.eu. contacto...
  • Página 6: Tabla De Contenido

    Índice Introducción 7 Introducción al producto 7 Instalación 8 Entorno de instalación 8 Contenido del paquete 9 Requisitos del cable 11 Descripción de la cámara 12 Configuración de la cámara 12 Configuración de la transmisión por Wi-Fi 13 Acceso a la tarjeta SD 20 Conexión de un altavoz 21 Montaje de la cámara wedge 22 Uso de la cámara con un grabador 24...
  • Página 7: Introducción

    Introducción Introducción al producto Este documento es el manual de instalación de los modelos de la cámara TruVision IP Wi-Fi series 11-31: TVW-1103 (1,3 MPX Wi-Fi, óptica de 2,8 mm, gris, PAL)  TVW-3103 (1,3 MPX Wi-Fi, óptica de 2,8 mm, gris, NTSC) ...
  • Página 8: Instalación

    Instalación Esta sección contiene información sobre la instalación de las cámaras. Entorno de instalación Cuando instale el producto, tenga en cuenta los siguientes factores: Eléctricas: Instale el cableado eléctrico con cuidado. La • instalación debe realizarla personal de servicio cualificado. Utilice siempre un switch PoE adecuado, una fuente de alimentación de 12 V CC con la marca UL de clase 2 o con la certificación CE para alimentar la cámara.
  • Página 9: Contenido Del Paquete

    anulará la garantía. Además, se corre el riesgo de sufrir lesiones graves. Recurra al personal cualificado para cualquier tarea de mantenimiento. Limpieza: No toque los módulos del sensor directamente • con los dedos. Si fuera necesario limpiar la cámara, emplee un paño limpio con un poco de etanol etílico y límpiela con suavidad.
  • Página 10 Plantilla A para montaje Tornillos con adaptador de superficie Anclaje en paneles de yeso Φ7,5 x 24,5 mm (3 unidades) Plantilla B para montaje sin adaptador de Tornillo M4 superficie 4 x 25 mm (3 unidades) Junta de agua: ofrece Conector de 12 V CC: estanqueidad frente al Conector Jack CC de...
  • Página 11: Requisitos Del Cable

    Herramienta de Adaptador de superficie alineación de lentes WEEE y desecho de baterías PRECAUCIÓN: Utilice fuentes de alimentación con certificación UL de conexión directa marcadas con Clase 2 o con certificación CE o LPS (fuente de alimentación limitada) de la intensidad de salida requerida, tal como se indica en la unidad.
  • Página 12: Descripción De La Cámara

    Descripción de la cámara Figura 1: Minidomo ultracompacto IP Cubierta/carcasa de la Base cámara Puerto de alarma y Lente audio Tarjeta SD Botón Restablecer/WPS Puerto Ethernet RJ45 Superficie del conversor 10. Antena Fuente de alimentación 11. Micrófono Configuración de la cámara Nota: Si la fuente de luz donde la cámara está...
  • Página 13: Para Poner La Cámara En Funcionamiento Rápidamente

    Para poner la cámara en funcionamiento rápidamente: Prepare la superficie de montaje. Monte la cámara utilizando las sujeciones adecuadas. Consulte “Montaje de la cámara wedge” en la página 22. Configure los parámetros de red y de transmisión de la cámara para que se pueda controlar a través de la red. Para obtener más información, consulte el “Manual de configuración de la cámara TruVision IP”.
  • Página 14: Acceso A La Cámara A Través De Una Red Wi-Fi (Modo Ad-Hoc)

    Acceso a la cámara a través de una red Wi-Fi (modo Ad-hoc) Nota: La cámara está en modo Ad-hoc por defecto. El número de serie es el SSID. Encienda la cámara. Desde su ordenador, busque el SSID que se ha configurado para la cámara en el modo Ad-hoc.
  • Página 15 Nota: La dirección IP Wi-Fi del ordenador debe estar también en la misma subred. Inicie sesión en la cámara a través del explorador web y diríjase a la página de Wi-Fi. Manual de instalación...
  • Página 16 Seleccione la conexión Wi-Fi deseada y si es necesario, introduzca la clave. Haga clic en Guardar para guardar la configuración. Cuando la cámara esté conectada al enrutador, se desconectará el modo Ad-hoc. En el portátil, seleccione el enrutador Wi-Fi y conéctelo. Manual de instalación...
  • Página 17 Abra el Device Finder para comprobar la dirección IP WLAN de la cámara. Acceda a la cámara para ver las imágenes en directo. Manual de instalación...
  • Página 18: Acceder A La Cámara A Través Del Cable De Red

    Acceder a la cámara a través del cable de red Cuando configure los ajustes Wi-Fi por primera vez, conecte la cámara al enrutador a través del cable de red y, a continuación, abra el explorador web para completar la configuración Wi-Fi haciendo clic en Guardar.
  • Página 19 La cámara le proporciona la función WPS (Configuración protegida de Wi-Fi) para configurar de forma sencilla una conexión Wi-Fi con un enrutador Wi-Fi. Manual de instalación...
  • Página 20: Acceso A La Tarjeta Sd

    Modo PBC: Pulse el botón WPS en el enrutador Wi-Fi. El indicador WPS parpadeará. (La configuración WPS puede ser variar en cada dispositivo. Consulte el Manual de usuario para más información). A continuación, marque la casilla haga clic en el botón Conectar. La cámara y el enrutador Wi-Fi están automáticamente conectados.
  • Página 21: Conexión De Un Altavoz

    Solo se puede acceder a los archivo de vídeo y de registro almacenados en la tarjeta Micro SD a través del explorador web. No se puede acceder a la tarjeta utilizando TruVision Navigator ni un dispositivo de grabación. Conexión de un altavoz La cámara cuenta con un micrófono incorporado para recibir la señal de entrada de audio.
  • Página 22: Montaje De La Cámara Wedge

    Montaje de la cámara wedge Para montar el minidomo ultracompacto en la pared o en el techo: Haga los orificios para el montaje del soporte en la superficie de montaje utilizando las plantillas proporcionadas. Para pasar los cables desde la base de la cámara, haga un orificio para el cable en la superficie de montaje.
  • Página 23 Fije la cámara a la superficie del soporte o a la superficie de montaje, dependiendo de la instalación. Utilice la herramienta de alineación de la óptica suministrada para ajustar el encuadre [± 30°], la inclinación [de 0 a 80°] y la dirección de rotación [de 0 a 360°].
  • Página 24: Uso De La Cámara Con Un Grabador

    Encuadre Herramienta de ajuste Rotación Inclinación Vuelva a fijar la cubierta del domo a la cámara. Uso de la cámara con un grabador Consulte el manual del usuario del grabador para conocer las instrucciones sobre cómo conectar y poner en funcionamiento la cámara con estos sistemas.
  • Página 25: Uso De La Cámara Con Truvision Navigator

    Uso de la cámara con TruVision Navigator Debe conectar una cámara a un NVR Interlogix o un DVR híbrido para que funcione con TruVision Navigator. Consulte el manual del usuario de TruVision Navigator para conocer las instrucciones acerca de cómo poner en funcionamiento la cámara con TruVision Navigator.
  • Página 26: Especificaciones

    La carcasa de la cámara y el hardware se han diseñado y fabricado para garantizar la protección contra la corrosión. Sin embargo, es necesario sellar la conexión de cables durante el proceso de instalación. Siguiendo los códigos locales, utilice cinta aislante o una caja de salida resistente a la corrosión para conectar los cables según sea necesario.
  • Página 27 Potencia de transmisión 11b: 17 ± 1,5 dBm a 11 Mb/s de salida 11g: 14 ± 1,5 dBm a 54 Mb/s 11n: 12,5 ± 1,5 dBm Varios Conectores Clavija intercambiable del conector CC, clavija intercambiable RJ45 Temperatura de De -30 a +60 °C (de -22 a +140 °F) funcionamiento Dimensiones 98 ×...
  • Página 28: Definiciones De Los Conectores

    Definiciones de los conectores Cada cable UTP/STP estándar incluye ocho hilos, cada uno con un código de color. En los gráficos siguientes se muestran el color y la asignación de los conectores para conexión directa y cruzada de los cables: Figura 2: Cable directo Blanco/naranja Blanco/naranja...
  • Página 29 Antes de utilizar los cables en su red, asegúrese de que los cables conectados tengan la misma asignación de conectores y color que se indican arriba. Manual de instalación...

Tabla de contenido