Interlogix TruVision Manual De Configuración
Ocultar thumbs
Ver también para TruVision:
- Guia de instalacion (60 páginas) ,
- Manual de configuración (56 páginas) ,
- Manual de configuración (44 páginas)
Manuales relacionados para Interlogix TruVision
Resumen de contenidos para Interlogix TruVision
- Página 1 Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1 P/N 1073030-ES • REV. A • ISS 25SEP15...
- Página 2 Copyright © 2015 United Technologies Corporation. Interlogix forma parte de UTC Climate, Controls & Security, una unidad de United Technologies Corporation. Reservados todos los derechos. Marcas comerciales y Los nombres de marcas utilizados en este documento pueden ser patentes marcas comerciales o marcas comerciales registradas de los fabricantes o proveedores de los respectivos productos.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Filtro de direcciones IP 51 Telnet 52 Restauración de los valores predeterminados 52 Importación o exportación de un archivo de configuración 53 Actualización del firmware 53 Reiniciar cámara 54 Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 4 Funcionamiento de la cámara 55 Inicio y cierre de sesión 55 Modo de visionado en vivo 55 Reproducción de vídeo grabado 55 Búsqueda de registros de eventos 58 Índice 65 Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 5: Información Importante
Nota: Los mensajes de las notas le avisan sobre la posible pérdida de tiempo o esfuerzo. Describen cómo evitar la pérdida de tiempo. Las notas también se usan para proporcionar información importante que debería leer. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 6: Introducción
(2 MPX montaje suspendido, 30X, PAL) TVP-3107 (2 MPX montaje suspendido, 30X, NTSC) TVP-1122 (2 MPX montaje suspendido, 30X, IR, PAL) TVP-3122 (2 MPX montaje suspendido, 30X, IR, NTSC) Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 7: Conexión De Red
En este manual se explica cómo configurar la cámara a través de la red con la ayuda de un explorador web. Las cámaras IP PTZ TruVision se pueden configurar y controlar mediante Microsoft Internet Explorer (IE) u otros exploradores. Los procedimientos descritos utilizan el explorador web Microsoft Internet Explorer (IE). -
Página 8: Usuarios De Windows
6. Introduzca la dirección IP en el campo "Agregar este sitio web a la zona de". 7. Haga clic en Agregar y, a continuación, en Cerrar. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 9: Acceso A La Cámara A Través De Internet
Consulte la Figura 1 en la página 8. Si hay más de una cámara conectada a través de la red, abra una ventana independiente del explorador web para cada cámara. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 10 Iniciar/detener el Hacer clic para iniciar o detener el vídeo en directo. vídeo en directo Audio Haga clic para ajustar el volumen. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
- Página 11 JPEG (o BMP). Iniciar/detener Haga clic para grabar vídeo en directo. grabación Zoom 3D Haga clic para habilitar el zoom 3D. Control manual Haga clic para habilitar el control manual. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 12: Configuración De La Cámara
Consulte la Figura 2 y la Tabla 2 a continuación para ver las descripciones de las carpetas de configuración disponibles. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 13: Configuración Local
Consulte la Figura 3 y la Tabla 3 a continuación para ver las descripciones de los diferentes parámetros de menú. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 14 Entre las opciones se incluyen: 256 MB, 512 MB y 1 GB. 6. Guardar archivos grabados Especifica el directorio para los archivos grabados. 7. Guardar archivos Especifica el directorio para los archivos descargados. descargados en Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 15: Hora Del Sistema
NTP a fin de realizar la sincronización con un servidor NTP. El intervalo de tiempo se puede configurar de 1 a 10 080 minutos. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 16: Configuración De Red
DHCP: Se activa para obtener automáticamente una dirección IP y otros ajustes de red del servidor. Dirección IPv4: Especifica la dirección IPv4 de la cámara. Máscara de subred IPv4: Especifica la máscara de subred IPv4. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 17 2. Configure los ajustes de NIC, incluidos el tipo NIC, los ajustes de IPv4, IPv6, MTU y la dirección de multicast. 3. Si el servidor DHCP está disponible, marque DHCP. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
- Página 18 La versión SNMP que seleccione debe ser la misma que la del software SNMP. 1. Desde la barra de herramientas del menú, haga clic en Configuración > > SNMP. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
- Página 19 Tipo de carga: Para activar la carga de las fotografías al servidor FTP. 3. Haga clic en Guardar para guardar los cambios. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 20: Para Configurar Los Parámetros De Nat
Puede ajustar los parámetros de grabación de vídeo y audio para obtener la calidad de imagen y el tamaño del archivo que mejor se adapten a sus necesidades. A Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 21 Especifica el nivel de calidad de la imagen. Se puede configurar cuando se ha seleccionado la frecuencia de bits variable. Entre las opciones se incluyen: Inferior, Baja, Media, Alta y Máxima. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 22: Codificación De Roi De Una Imagen
El área ROI presentará una calidad de imagen superior y las áreas que no sean ROI tendrán una calidad inferior, por lo que ahorrará ancho de banda. Puede programar hasta ocho áreas ROI. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 23 ROI. El valor predeterminado es 6. 7. Repita los pasos 2 a 6 para configurar otras regiones. Se pueden definir hasta ocho regiones. 8. Haga clic en Guardar para guardar los cambios. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 24: Parámetros De Ptz
(OSD) de PTZ. Para definir los parámetros básicos de PTZ: 1. Desde barra de herramientas del menú, haga clic en Configuración > > Básicos. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 25 Existen seis opciones: -5 a 90, -4 a 90, -3 a 90, -2 a 90, -1 a 90 y 0 a 90. Velocidad de zoom Puede variar la velocidad del zoom. La velocidad de zoom se puede establecer en un nivel de 1 a 3. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 26: Limitación Del Movimiento De La Cámara
Para definir los parámetros de límites de paradas: 1. Desde barra de herramientas del menú, haga clic en Configuración > > Límite. 2. Marque la casilla Habilitar límite para activar la función de límite. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 27: Tareas Programadas
Para definir una tarea programada: 1. Desde barra de herramientas del menú, haga clic en Configuración > > Tareas programadas. 2. Marque la casilla Habilitar tarea programada (1). Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 28: Acciones De Estacionamiento
Tareas programadas. Para definir una acción de estacionamiento: 1. Desde barra de herramientas del menú, haga clic en Configuración > > Acción de estacionamiento. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 29: Máscaras De Privacidad
Para agregar una zona de máscara de privacidad: 1. Desde barra de herramientas del menú, haga clic en Configuración > > Máscara de privacidad. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 30: Eliminación De Las Configuraciones De Ptz
PTZ, las tareas programadas y las acciones de estacionamiento. Para borrar las configuraciones de PTZ: 1. Desde barra de herramientas del menú, haga clic en Configuración > > Borrar configuración. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 31: Seguimiento Inteligente
Habilitar Seguimiento inteligente (1). 3. Dirija la cámara a la zona deseada utilizando los botones de control PTZ, o seleccione una posición preestablecida, donde desee definir el seguimiento inteligente. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 32: Superposición De Texto
4. Repita los pasos 2 a 4 para cada línea extra de texto, seleccionando el número de cadena siguiente. 5. Haga clic en Guardar para guardar los cambios. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 33: Imagen De Vídeo
Prioridad del obturador: El valor del obturador debe ajustarse manualmente. Los valores de ganancia e iris se ajustarán Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 34 El área BLC compensa la luz en la parte anterior del objeto para hacerlo más visible. Se puede seleccionar Desactivado, Arriba, Abajo, Izquierda, Derecha y Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
- Página 35 50 Hz para el estándar PAL y 60 Hz para el estándar NTSC. Modo captura Seleccione la velocidad de fotogramas deseada para cumplir con las Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 36: Osd
Mostrar fecha para que aparezca la fecha y la hora en la pantalla. 4. Marque la casilla Mostrar semana para incluir el día de la semana en la pantalla. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 37: Alarmas De Detección De Movimiento
También puede habilitar el análisis dinámico de movimiento. Si hay movimiento, la zona se resaltará en verde. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 38 3. Enlace: Especifique el método de respuesta a la alarma (consulte Figura 9, elemento 3). Para configurar la detección de movimiento: 1. Desde la barra de herramientas, haga clic en Configuración > Eventos > Detección de movimiento. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
- Página 39 Seleccionar todo, A->1 o A>2. Nota: Esta opción solo es compatible con cámaras que admitan la salida de alarma. 9. Haga clic en Guardar para guardar los cambios. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 40: Alarmas De Protección Contra La Manipulación O Sabotaje
Enlace normal: Notificar al destinatario de alarma, enviar correo electrónico Otro enlace: Activar salida de alarma: Seleccionar todo, A->1, A->2 6. Haga clic en Guardar para guardar los cambios. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 41: Alarmas Por Pérdida De Vídeo
Entradas y salidas de alarma Para definir una entrada de alarma externa: 1. Desde la barra de herramientas del menú, haga clic en Configuración > Eventos > Entrada de alarma. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 42 Para definir una salida de alarma: 1. Desde la barra de herramientas del menú, haga clic en Configuración > Eventos > Salida de alarma. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 43: Alarmas De Excepción
Las opciones son: Disco duro lleno, Error de disco duro, Red desconectada, Conflicto dirección IP, Inicio de sesión no válido. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 44: Detección De Excepción De Audio
4. Haga clic en Editar para definir el horario de armado de la entrada de alarma. Consulte el apartado "Configurar la detección de movimiento" en la página 35 para más información. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 45: Programación De Grabación
4. Seleccione el tipo de transmisión (principal, secundaria o terciaria). 5. Haga clic en el cuadro Habilitar horario de grabación para activar la grabación. Nota: Para desactivar la grabación, anule la selección de la opción. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 46 Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 47: Aplicación De Formato A Dispositivos De Almacenamiento
El disco NAS debe estar disponible en la red y, además, debe configurarse correctamente para almacenar los archivos grabados, los archivos de registro, etc. Notas: Puede conectar hasta ocho discos NAS a la cámara. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 48: Parámetros De Fotografías
FTP cuando se active una de estas funciones. Para configurar fotografías: 1. Desde la barra de herramientas del menú, haga clic en Configuración > Almacenamiento > Fotografía. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 49 Por ejemplo, si define el valor como 4, el número total de fotografías será múltiplos de cuatro. 6. Haga clic en Guardar para guardar los cambios. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 50: Administración De Cámaras
Nota: Guarde la contraseña de administrador en un lugar seguro. Si la olvida, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 51: Tipos De Usuarios
4. Seleccione el tipo de usuario de la lista desplegable. Las opciones son Visor y Operador. 5. Asigne una contraseña al usuario. Las contraseñas pueden tener hasta 16 caracteres alfanuméricos. 6. Asigne permisos a los usuarios. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 52: Modificación De La Información De Usuario
Puede proteger la transmisión de datos de la visualización en directo. Para definir la autenticación RTSP: 1. Desde la barra de herramientas del menú, haga clic en Configuración > Seguridad > Autenticación RTSP. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 53: Filtro De Direcciones Ip
Para definir un filtro de direcciones IP: 1. Desde la barra de herramientas del menú, haga clic en Configuración > Seguridad > Filtro de direcciones 2. Marque la casilla Habilitar filtro de direcciones Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 54: Telnet
2. Seleccione la ficha Mantenimiento. 3. Haga clic en Restaurar o Predeterminados. Aparecerá una ventana que muestra la autenticación del usuario. 4. Introduzca la contraseña del administrador y haga clic en Aceptar. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 55: Importación O Exportación De Un Archivo De Configuración
4. Haga clic en el botón Examinar para localizar el archivo más reciente de su ordenador. 5. Haga clic en Actualizar. Recibirá un aviso que le solicitará que reinicie la cámara. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 56: Reiniciar Cámara
3. Haga clic en el botón Reiniciar para reiniciar el dispositivo. 4. Haga clic en Aceptar en el cuadro de mensaje emergente para confirmar la operación de reinicio. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 57: Funcionamiento De La Cámara
Reproducción en la barra de herramientas del menú. Aparece la ventana de reproducción. Consulte la Figura 12 en la página 56. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 58 La barra vertical muestra en qué parte está de la reproducción de la grabación. Se muestran también la fecha y la hora actuales. Funciones de descarga Descargue archivos de vídeo. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
- Página 59 Haga clic de nuevo para detener el recorte. Se crea un segmento de vídeo. 2. Repita el paso 1 para crear segmentos adicionales. Los segmentos de vídeo se guardan en el ordenador. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 60: Búsqueda De Registros De Eventos
Registro. Consulte la Figura 13 en la página 59. Nota: Debe tener derechos de acceso para buscar y ver los registros. Consulte "Modificación de la información de usuario" en la página 50 para obtener más información. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 61 Excepción Pérdida de señal de vídeo, Inicio de sesión no válido, Disco duro lleno, Error de disco duro, Red desconectada y Dirección IP en conflicto Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 62: Funcionamiento Del Control Ptz
Descripción Botones direccionales: Controlan los movimientos y las direcciones del control PTZ. El botón del centro se utiliza para iniciar el encuadre automático con la cámara domo PTZ. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 63: Uso De Posiciones Preestablecidas
Ejecutar shadow tour 1 Ejecutar tour de posición preestablecida 5 Ejecutar shadow tour 2 Ejecutar tour de posición preestablecida 6 Ejecutar shadow tour 3 Ejecutar tour de posición preestablecida 7 Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 64: Uso De Los Tours De Presets
Puede configurar hasta ocho tours de presets. Para definir un tour de presets: 1. En el panel de control PTZ, haga clic en para acceder a la interfaz de ajustes de tour. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... -
Página 65: Uso De Shadow Tours
Uso de shadow tours Un tour de sombras es una serie memorizada de funciones de giro, inclinación, zoom y funciones preestablecidas. Puede configurar hasta cuatro shadow tours. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 66 • Vuelva a enfocar la lente. 5. Haga clic en para guardar la configuración. Para ejecutar un shadow tour: Seleccione un shadow tour y haga clic en para ejecutarlo. Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...
-
Página 67: Índice
Disco duro acciones de estacionamiento, 26 capacidad, 45 limitar el movimiento de la cámara, 24 formatear, 45 posición inicial, 22 DST, 13 tareas programadas, 25 Parámetros de puerto, 16 Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1... - Página 68 Usuarios añadir nuevos usuarios, 49 eliminación de un usuario, 50 modificar contraseña, 50 tipos de usuarios, 49 Valores predeterminados restaurar, 52 Visualizar información en la pantalla configuración, 34 Manual de configuración de la cámara IP PTZ TruVision con FW 5.1...