Tabla de contenido
Publicidad
N/P 3106166_G
INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
INSTALACIÓN
Descarga de gabinetes del remolque. . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Ubicación de la placa del número de serie . . . . . . . . . . . . 1-1
Carga exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Exhibidores enviados con el extremo instalado . . . . . . . . 1-1
Instalación del kit de amarre requerido . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Amarre de los gabinetes para montaje en el piso . . . . . . . 1-4
Certificación NSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Normas federales y estatales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Daños durante el envío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Nivelación del exhibidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Instrucciones de unión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Prepare el exhibidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Aplique los sellos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
Aplique los sellos de los gabinetes con puertas . . . . . . . 1-9
Detalles adicionales de unión con sellos de los
gabinetes con puertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10
Alinee los marcos de extremo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Fije los marcos de extremo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Selle los exhibidores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Instale la cubierta del salpicadero . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
Instalación de los soportes de los salpicaderos . . . . . . . 1-14
Tope de compensación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15
Instalación de los ensambles de extremo . . . . . . . . . . . . 1-16
Ajuste de las puertas EcoVision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20
Ajuste de la tensión de las puertas . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21
Carga del resorte de la cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-22
Refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Tubería del refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Ubicación de las conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Multiplexado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Dimensionamiento de líneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Trampas de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Caída de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Aislamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Línea de succión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Línea de líquido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Termostato de refrigeración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Termostato de terminación del descongelamiento . . . . . 2-3
Secuencias de descongelamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Datos eléctricos del exhibidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Conexiones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Cableado en el local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Identificación del cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
GUÁRDELO EN EL LOCAL PARA REFERENCIA FUTURA
ÍNDICE
IMPORTANTE
¡Calidad que marca los estándares de la industria!
12999 St. Charles Rock Road • Bridgeton, MO 63044-2483
EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-890-2900
www.hussmann.com
© 2020 Hussmann Corporation
Código de colores de los cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Salida de desagüe y sello de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Instalación de la tubería de goteo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Excel con frente ultra bajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Instalación de los salpicaderos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Límites de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Surtido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Alineación de estantes de plataformas múltiples . . . . . . 4-2
Límites de peso máximo de los estantes . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Mantener la puerta abierta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Termómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Cuidado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Pleno del ventilador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Rejillas de aire de retorno removibles . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Paneles de la fascia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Superficies exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Superficies interiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Limpieza de los ensambles de panal . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Retiro de los paneles interiores posteriores . . . . . . . . . . . 5-3
Limpieza de los serpentines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Eliminación de rayones del tope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Limpieza debajo de los exhibidores . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Limpieza de las puertas EcoVision . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Reemplazo de los motores y las aspas de los
ventiladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
para toldos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
para estantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
verticales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
las lámparas LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Piezas de repuesto de las puertas EcoVision . . . . . . . . . . 6-4
GARANTÍA
®
®
®
®
iii
Publicidad
Tabla de contenido
