iv
LISTA DE HERRAMIENTAS PARA
LA INSTALACIÓN DE EXCEL
Descarga del remolque:
Barra de palanca (conocida también como
mula, barra Johnson, barra en J, carretilla de
palanca y palanca)
Plataforma rodante
Configuración de la agrupación de gabinetes:
Nivel de 4 pies (recomendado)
Trinquete
Dado de
Dado de
Dado de
Taladro a pilas / Pistola para atornillar
Pistola de calafateo
Llave ajustable de 10 pulg .
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
DEFINICIONES ANSI Z535.5
• PELIGRO – Indica una situación
!
peligrosa que, si no se evita, tendrá como
resultado la muerte o una lesión grave .
• ADVERTENCIA – Indica una situación
peligrosa que, si no se evita, podría tener
!
como resultado la muerte o una lesión
grave .
• PRECAUCIÓN – Indica una situación
!
peligrosa que, si no se evita, podría tener
como resultado una lesión leve o moderada .
• AVISO – No se relaciona con lesiones personales –
Indica situaciones que, si no se evitan, podrían tener
como resultado daños en el equipo .
N/P 0501930_C
1
/
pulg .
4
5
/
pulg .
16
1
/
pulg .
2
EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com
HISTORIAL DE REVISIONES
REVISIÓN D
1 . Se agregó advertencia de Propuesta 65
REVISIÓN C
1 . Se agregó un cuadro de advertencia,
página 1-1 .
2 . Mantenimiento de las lámparas
fluorescentes, página 5-4 .
3 . Se revisó la sección Reemplazo de las
lámparas fluorescentes, página 6-2 .
REVISIÓN B
1 . Se formateó el texto, se ajustaron los
encabezados y los pies de página; se
actualizaron las advertencias y las
precauciones .
2 . Se agregó el D5X-URLE a las ilustraciones .
3 . Se agregó la inclinación de la tubería de
goteo, página 3-1 .
REVISIÓN A
Versión original