iv
HISTORIAL DE REVISIONES
REVISIÓN G
Nota sobre la zona de terremoto, página 1-1;
se añadieron las vista de instalación del sello para
las puertas, página 1-9 a 1-11.
REVISIÓN F
Se añadieron las vista del corte transversal de los
gabinetes estándar y estrechos, página 1-4.
REVISIÓN E
Se añadieron instrucciones para la instalación del panel
inferior, páginas 1-11 y 1-12; se añadió la advertencia a la
portada y la precaución a la página ii.
REVISIÓN D
Se revisó la cubierta; se añadieron piezas para la puerta,
página 6-4
REVISIÓN C
Información de kit de amarre revisada
REVISIÓN B
Se eliminó la página de tubería, antes la página 3-3
Emisión original
LISTA DE HERRAMIENTAS PARA
LA INSTALACIÓN
Descarga del remolque:
Barra de palanca (conocida también como mula, barra
Johnson, barra en J, carretilla de palanca y palanca)
Plataforma rodante
Configuración de la agrupación de gabinetes:
Nivel de 4 pies (recomendado)
Trinquete
Dado de
Dado de
Dado de
Taladro a pilas / Pistola para atornillar
Pistola de calafateo
Llave ajustable de 10 pulg.
N/P 3106166_G
August 31, 2018
—¦—
—¦—
/
pulg.
1
4
/
pulg.
5
16
/
pulg.
1
2
EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-890-2900 • www.hussmann.com
—¦—
SOLO PARA INSTALACIONES EN CALIFORNIA:
ADVERTENCIA:
Cáncer y daños reproductivos
www.P65Warnings.ca.gov
31 de agosto de 2018
Esta advertencia no significa que los productos de
Hussmann causarán cáncer o daños reproductivos, ni
que violan alguna norma o requisito de seguridad del
producto. Tal como lo aclara el gobierno del estado de
California, la Propuesta 65 puede considerarse más
como una ley sobre el "derecho a saber" que una ley
pura sobre la seguridad de los productos. Hussmann
considera que, cuando se utilizan conforme a su
diseño, sus productos no son dañinos. Proporcionamos
la advertencia de la Propuesta 65 para cumplir con las
leyes del estado de California. Es su responsabilidad
brindar a sus clientes etiquetas de advertencia precisas
sobre la Propuesta 65 cuando sea necesario. Para
obtener más información sobre la Propuesta 65, visite
la página de Internet del gobierno del estado de
California.