Publicidad
Wartung / Reinigung :
• Das Gerät niemals mit einem
Wasserstrahl reinigen.
• Den Motorblock niemals in
eine
Flüssigkeit
tauchen.
Tauchen Sie zur Reinigung das
Rohr mit der Glocke in einen
Behälter mit klarem Wasser
und schalten Sie das Gerät für
3 Sekunden ein, um das Innere
der Glocke zu reinigen. Ziehen
Sie nun den Netzstecker Ihres
Mixer PMDH 250 / PMF 250 !
• Reinigen
Sie
nun
Außenseite der Glocke und
des Tauchrohres unter dem
Wasserhahn. Verwenden Sie
den Wandhalter, um das Gerät
abzustellen.
• Die Rührbesen können Sie
abnehmen indem Sie an den
Hülsen ziehen. Die Rührbesen
(ohne Kupplung) können auch
in der Spülmaschine gereinigt
werden.
• Der Pürierkopf ist komplett
zerlegbar (s. Skizze).
Unterhalt :
Wir empfehlen folgende Teile
in Abständen zu prüfen und zu
wechseln :
• Kabel
• Dichtung am Mixarm
• Messer
Preparazioni :
Con l'accessorio Mixer :
Permette di triturare e mesco-
lare direttamente nelle pentole
eccellenti creme di verdure e
minestroni, ma anche :
• Zuppe di pesce, pancotto, ver-
dure tagliate a dadini e stufate
con burro, spinaci, insalate e
cavoli spezzettati, la pasta per
le crêpes, salse, maionese,
ecc. Per l'infanzia e le diete:
purè di verdure finemente
polverizzate, pappe, purè di
carote crude, creme di frutta,
ecc.
• Ottimi risultati nel settore della
gelateria dove l'apparecchio
può essere utilizzato per tri-
turare e sminuzzare la frutta
fino ad ottenere in brevissimo
tempo una crema omogenea.
Inoltre permette di miscelare
die
qualsiasi tipo di prodotto con
gli aromi e le basi per il gelato,
sciogliendo ed emulsionando
contemporaneamente gli zuc-
cheri ed i grassi.
• Può ugualmente rendere gran-
di servizi in certe industrie:
profumerie, fonderie, tintorie,
ceramiche, laboratori, salumi-
fici, ecc.
Con l'accessorio Frusta :
• Potete preparare senza alcuna
difficoltà i pâtes, le creme, gli
spumoni e in particolar modo :
Da 2 a 50 bianchi d'uovo mon-
tati a neve la cui lavorazione
sarà effettuata dapprima a
bassa velocità e terminata a
grande velocità per assicurare
una densità ed una tenuta
incomparabile.
potete preparare con facilità:
pan di spagna, pasta di man-
dorle, pastella per crêpes,
meringhe, creme al burro,
soufflé, crema chantilly, salse,
creme di formaggio, maionese.
Manutenzione e Pulizia :
• Non pulire mai l'apparecchio
direttamente sotto il getto
d'acqua.
• Non immergere mai il blocco
motore nel liquido. Far funzio-
Préparation / Entretien / Maintenance
Preparation / Maintenance
Anwendungen / Wartung / Reinigung
Preparazioni / Manutenzione e pulizia
Preparación / Mantenimiento
nare l'apparecchio con il tubo
di immersione e la campana
dentro acqua calda pulita per
2 secondi per pulire l'interno
della campana.
Montaggio / smontaggio :
Vedere alla voce "messa in mar-
cia". Disinserire tassativamente
la spina dell'apparecchio PMDH
250 / PMF 250. Non lavare mai
gli accessori in lavastoviglie.
Mixer :
Per pulire la parte inferiore
dell'accessorio mixer, lavarla
sotto il rubinetto.
Frusta :
Far uscire i frustini dal loro allog-
gio tirando le cornette fino in
fondo. Lavare i frustini sotto il
rubinetto oppure in lavastovi-
glie.
Manutenzione :
E' consigliabile eseguire una veri-
fica periodica di quanto segue :
• Il buono stato del cavo di ali-
mentazione.
• La tenuta del tubo di immer-
sione.
• L'affilatura del coltello.
Utilizzare il supporto murale
per collocare l'apparecchio a
riposo.
Ugualmente
In caso di guasti si raccomanda
vivamente di non intervenire
sull'apparecchio ma di rivolger-
si al vostro rivenditore di fiducia
che provvedera' per una rapida
sistemazione.
Gli apparecchi Dynamic sono
garantiti per il periodo di un
anno dall'acquisto per difetti di
fabbrica.
Non sono garantiti i danni pro-
vocati da cattivo uso e non si
assumono responsabilità per
➜
➜
➜
➜
➜
page 7
Publicidad
