OBJ_BUCH-80-004.book Page 86 Wednesday, February 18, 2015 1:29 PM
86 | Русский
Осторожно, опасность пожара! Предотвращайте пе-
регрев шлифуемого материала и шлифовальной
машины. Перед перерывом в работе всегда опо-
рожняйте пылесборник. Шлифовальная пыль может
воспламениться в сборном мешке, микрофильтре, бу-
мажном мешке (в фильтрующем мешке или в фильтре
пылесоса) при неблагоприятных условиях, например,
при возникновении снопа искр при шлифовании ме-
таллов. Особая опасность возникает при перемеши-
вании горячей от продолжительной работы пыли от
шлифования с остатками лака, полиуретана или других
химических веществ.
Всегда держите электроинструмент во время рабо-
ты обеими руками, заняв предварительно устойчи-
вое положение. Двумя руками Вы работаете более
надежно с электроинструментом.
Закрепляйте заготовку. Заготовка, установленная в
зажимное приспособление или в тиски, удерживается
более надежно, чем в Вашей руке.
Описание продукта и услуг
Прочтите все указания и инструкции по
технике безопасности. Упущения в отно-
шении указаний и инструкций по технике
безопасности могут стать причиной пора-
жения электрическим током, пожара и тя-
желых травм.
Пожалуйста, откройте раскладную страницу с иллюстра-
циями электроинструмента и оставляйте ее открытой, по-
ка Вы изучаете руководство по эксплуатации.
Применение по назначению
Электроинструмент предназначен для сухого шлифова-
ния древесины, синтетических материалов, шпаклевки и
лакированных поверхностей.
Изображенные составные части
Нумерация представленных компонентов выполнена по
изображению на странице с иллюстрациями.
1 Колесико установки числа колебаний
2 Выключатель
3 Кнопка фиксирования выключателя
4 Контейнер для пыли в сборе (Microfilter System)
5 Зажимная скоба
6 Шлифовальная плита
7 Шлифовальная шкурка
8 Кнопка разблокировки передней зажимной планки
9 Передняя зажимная планка
10 Дыропробивной инструмент*
11 Винты для шлифовальной плиты
12 Выдувной штуцер
13 Фильтроэлемент (Microfilter System)
14 Шланг отсасывания*
15 Рукоятка (с изолированной поверхностью)
*Изображенные или описанные принадлежности не входят в
стандартный объем поставки. Полный ассортимент принад-
лежностей Вы найдете в нашей программе принадлежностей.
1 609 92A 15N | (18.2.15)
Технические данные
Вибрационная шлифовальная
машина
Товарный №
Ном. потребляемая мощность
Настройка частоты колебаний
Число оборотов холостого хода
Число колебаний на холостом
ходу
Размах колебаний
Размеры шлифовального листа
— для закрепления липучкой
— для клеммового закрепления
Размеры шлифовальной тарелки
Вес согласно EPTA-Procedure
01/2003
Класс защиты
Параметры указаны для номинального напряжения [U] 230 В. При
других значениях напряжения, а также в специфическом для стра-
ны исполнении инструмента возможны иные параметры.
Данные по шуму и вибрации
Значения звуковой эмиссии определены в соответствии с
EN 60745-2-4.
А-взвешенный уровень шума от электроинструмента со-
ставляет обычно: уровень звукового давления 80 дБ(А);
уровень звуковой мощности 91 дБ(А). Недостоверность
K=3 дБ.
Применяйте средства защиты органов слуха!
Суммарная вибрация a
(векторная сумма трех направ-
h
лений) и погрешность K определены в соответствии с
EN 60745-2-4:
2
2
a
=4,5 м/с
, K=1,5 м/с
.
h
Указанный в этих инструкциях уровень вибрации опре-
делен в соответствии со стандартизованной методикой
измерений, прописанной в EN 60745, и может использо-
ваться для сравнения электроинструментов. Он приго-
ден также для предварительной оценки вибрационной
нагрузки.
Уровень вибрации указан для основных видов работы с
электроинструментом. Однако если электроинструмент
будет использован для выполнения других работ, с раз-
личными принадлежностями, с применением сменных ра-
бочих инструментов, не предусмотренных изготовителем,
или техническое обслуживание не будет отвечать предпи-
саниям, то уровень вибрации может быть иным. Это может
значительно повысить вибрационную нагрузку в течение
всей продолжительности работы.
Для точной оценки вибрационной нагрузки в течение
определенного временного интервала нужно учитывать
также и время, когда инструмент выключен или, хотя и
включен, но не находится в работе. Это может значитель-
но сократить нагрузку от вибрации в расчете на полное ра-
бочее время.
GSS 23 AE
3 601 K70 7..
Вт
190
-1
мин
7000 – 12000
-1
мин
14000 – 24000
мм
2,0
мм
93 x 185
мм
93 x 230
мм
92 x 182
кг
1,7
/II
Bosch Power Tools