Dräger Polaris 100 Instrucciones De Uso página 31

Colocación de la empuñadura esterilizable
Inmediatamente antes de una intervención
quirúrgica, coloque la empuñadura bajo
condiciones estériles como se indica a
continuación:
1 Empuje la empuñadura (A) sobre la
empuñadura interior. La empuñadura debe
encajar de forma audible. Si es necesario,
gírela ligeramente hacia la derecha o hacia la
izquierda.
2 Compruebe que la empuñadura está
correctamente insertada. Para ello, tirar de la
misma en la dirección contraria a la dirección
de inserción.
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones para el paciente
La empuñadura esterilizable puede caer
dentro del campo de operación si no está bien
acoplada.
Se debe comprobar que la empuñadura está
bien fijada después de haberla insertado en la
empuñadura interior.
– Para retirar la empuñadura, véase
"Desmontaje" en la página 52.
Instrucciones de uso Polaris 100/200 SW X.n
A
Colocación de la empuñadura desechable
Dräger (opcional)
Información de seguridad referente a la
empuñadura desechable Dräger
– La empuñadura desechable está diseñada
para un único uso. La empuñadura desechable
no se debe reutilizar, reprocesar ni esterilizar.
– La membrana de la empuñadura desechable
no debe mostrar ningún tipo de fisura, agujero
u otros daños.
– La empuñadura interior no debe presentar
ningún daño.
– Para evitar ensuciar la empuñadura
desechable, no la saque de su embalaje hasta
momentos antes de una intervención.
– No use la empuñadura desechable si el
embalaje está dañado.
– No utilice un cuchillo para abrir el embalaje de
la empuñadura desechable.
ADVERTENCIA
Riesgo de infección
La reutilización de la empuñadura desechable
puede conllevar una infección cruzada.
La empuñadura desechable está diseñada
para un único uso. La empuñadura
desechable no se debe reutilizar.
Montaje y preparación
31