Homologations; Mises En Garde; Stockage Et Maintenance; Élimination - Microgard 801-G02 Instrucciones De Empleo

Les costumes MICROCHEM 6000-GTS et GTB étanches au gaz, à usage limité sont homologués dans la catégorie III
de la directive 89/686/CEE et des normes européennes suivantes :
EN 943-1: 2002 Vêtements de protection contre les produits chimiques liquides et gazeux, y compris les aérosols
liquides et les particules solides (type 1a)
EN 943-2: 2002 Vêtements de protection contre les produits chimiques solides, liquides et gazeux, y compris les
aérosols liquides et les particules solides destinées aux équipes de secours (type 1 ET)
Les modèles ci-décrits sont homologués pour utilisation conjointe avec l'appareil respiratoire d'air comprimé
autonome à circuit ouvert, porté à l'intérieur, et se désignent type 1a et type 1a-ET (équipes de secours).
Homologation de type CE conformément à la directive 89/686/CEE, émise par SGS Fimko Oy, organisme notifié
nº0598. Leurs coordonnées figurent au dos du présent manuel d'instructions.
Pour de plus amples renseignements ou demander assistance, faites appel à Microgard Ltd par téléphone au :
+44 (0) 1482 625444, e-mail : technical@microgard.com ou Site : www.microgard.com
Les costumes étanches au gaz à usage limité sont à porter jusqu'à ce qu'un nettoyage hygiénique s'avère nécessaire
ou qu'une contamination impose une élimination. MICROCHEM 6000 est constitué de matériau non respirant. Ainsi
la température du corps peut augmenter durant le port. Par conséquent, le volume de travail doit être planifié de
manière à éviter une hyperthermie. Le costume ne peut se porter uniquement s'il n'est ni contaminé, ni endommagé.
Avant son rangement dans le conteneur fourni, le costume doit faire l'objet d'un test de pression interne pour une
nouvelle certification EN 464. Suivez les instructions détaillées à la page 18
En cas de test de pression interne, la carte du costume doit être remplie et y rester constamment conservée.
D'après EN 943-2, le lecteur est informé que le respect des exigences en matière de performances à ce niveau
n'implique pas le respect des normes correspondant à d'autres dangers, comme la chaleur et les flammes.
Stockage
Les produits Microgard peuvent être stockés conformément aux pratiques habituelles. Il est recommandé de
conserver le costume dans sa boîte d'origine, en lieu propre et sec, et de le plier de manière à ne pas endommager
la visière, la fermeture Éclair légèrement ouverte (à environ 10 cm) et entièrement cirée. Évitez de l'exposer à des
rayons solaires directs et à des températures extrêmes, inférieures à -10⁰C ou supérieures à + 60⁰C. Si le costume
MICROCHEM
6000 est correctement stocké et maintenu, les présentes instructions scrupuleusement respectées,
®
sa durée de vie est estimée à 10 ans
ATTENTION ! Si vous conservez le costume de protection dans un véhicule ou conteneur, évitez tout risque
d'abrasion par frottement constant avec la surface de contact.
Maintenance
Tous les travaux de maintenance sont réservés à un technicien de service qualifié. Pour de plus amples renseignements
sur les adresses des centres de service agréés, séminaires de formation et accréditations, contactez Microgard Ltd.
Tous les travaux de maintenance effectués sont à noter sur la carte accompagnant chaque costume. Les périodes de
maintenance indiquées ci-dessous ne concernent que l'ensemble du costume de protection.
Tâches à effectuer
Décontamination
Test de pression/tension
Remplacement des diaphragmes de
la soupape
Inspection visuelle du porteur
Fermeture Éclair de service
Reportez-vous à la page 17 pour obtenir plus de renseignements sur la désinfection.
1
pour obtenir de plus amples renseignements sur les tests de pression interne conformément à la norme EN 464.
Le costume doit faire l'objet d'une inspection écartant toute anomalie, comme : - les rayures et abrasions -les
3
dommages des matériaux et des coutures - la décoloration de la visière - les parties enflées ou fragilisées Il est
possible que certaines altérations visibles à l'extérieur du matériau, comme une légère abrasion et/ou une légère
décoloration, ne nuisent pas à l'efficacité de la protection contre les produits chimiques. Si vous avez le moindre
doute, ou pour de plus amples renseignements, contactez Microgard.
Reportez-vous aux instructions de maintenance de la fermeture Éclair DYNAT accompagnant chaque costume.
4
ATTENTION ! Le costume ne peut se porter uniquement s'il n'est ni contaminé, ni endommagé. Aucune personne
non habilitée ne saurait tenter de réparer le costume.
Les costumes Microgard peuvent être incinérés ou enterrés dans une décharge contrôlée sans nuire à l'environnement.
Les restrictions d'élimination dépendent uniquement des contaminants introduits durant le port du costume. Consultez
les instructions du fabricant des EPI en option pour tout renseignement sur l'élimination sécurisée de ses produits.
Avant
utilisation Après utilisation
1
2
X
3
4

HOMOLOGATIONS

STOCKAGE ET MAINTENANCE

5 ans après
fabrication
X
X X
X
X
Reportez-vous à la page 18
2
15

MISES EN GARDE

7,5 ans après
fabrication
X
ÉLIMINATION