Publicidad
Instalaciones Múltiples:
Una instalación múltiple existe cuando se instalan productos múltiples en la misma caja
posterior. Para una instalación múltiple se requiere lo siguiente:
- Reducir la capacidad del producto
- Usar barras de unión para productos adyacentes - Romper las aletas
NOTA: PRUEBE SI EL PRODUCTO CABE EN LA INSTALACION CON LA PLACA
DE PARED ANTES DE ROMPER LAS ALETAS TERMINALES O INSTALAR LOS
PRODUCTOS, PARA ASEGURAR QUE ENTIENDE TODOS LOS REQUERIMIENTOS.
Reducción de la Capacidad:
Cuando se rompen las aletas, se tiene que reducir su capacidad de algunos productos.
Vea la tabla de abajo para determinar la capacidad del producto cuando se ha removido
0, 1 ó 2 aletas.
Bajo Voltaje Electronico - 120-277VAC/VCA, 60HZ
Sólo se usan para tipo de carga de alumbrado instalado permanentemente:
Incandescente, Tungsteno o Transformador electrónico. No requiere carga minima
para el buen funcionamiento de este producto. PRECAUCION: Para reducir el riesgo
de sobrecalentamiento y posible daño a este aparato u otro equipo, no lo instale para
controlar un receptáculo, iluminación fluorescente o aparato operado por un motor o
transformador.
Bajo Voltaje Electronico
Amps
AWRMG-EA_
VA @ 120V
AWSMG-EA_
VA @ 230V
AWSMT-EA_
VA @ 277V
Amps
AWRMG-EB_
VA @ 120V
AWSMG-EB_
VA @ 230V
VA @ 277V
Amps
VA @ 120V
AWSMT-EB_
VA @ 230V
VA @ 277V
PARA ROMPER LAS ALETAS:
Cuando se desea instalar productos en un espacio pequeño, todas las aletas interiores
de productos adyacentes se pueden romper para el tamaño deseado. La Figura 4
muestra como romper las aletas y el orden específico en el cual se pueden instalar
productos múltiples en una instalación múltiple
Figura 4 - Aleta Rota
Puntos para romper las aletas
Vista posterior de los atenuadores
Rompa estas aletas
No rompa estas aletas
Tamaño de la Caja Posterior y Barras de Unión:
Para determinar el tamaño se la caja posterior para una instalación múltiple, vea
la tabla de abajo. En aplicaciones donde los productos no están alineados con los
orificios de la caja posterior, use barras de unión para unir los controles. Vea Fig. 5
Configuración básica
0
Caja de Pared-# de Unidades
0
Configuración del producto
# de parte de placa de pared
Caja de Pared-# de Unidades
1
Configuración del producto
N
1
# de parte de placa de pared
AWP0F-10x
2
Caja de Pared-# de Unidades
2
Configuración del producto
N*+*N
# de parte de placa de pared
AWP00-20x
Caja de Pared-# de Unidades
4**
Configuración del producto
N+N+N
3
# de parte de placa de pared
AWP0F-30x
1. Encuentre las celdas que corresponden a su aplicación identificando la fila con el
número del ancho del disipador de calor de los productos que tiene, y las columnas
que corresponden al número delgado del disipador de calor de los productos que
tiene. En la celda encontrará lo siguiente:
2. El número indica el número de "unidades" requeridas.
3. Las letras debajo de los número indican el orden en que los productos se deben
instalar, N = Delgado, W = Ancho.
4. - W* = aleta derecha se rompe en el producto ancho, N* = aleta derecha se rompe en
el producto delgado.
- *W = aleta izquierda se rompe en el producto ancho, N* = aleta izquierda se rompe-
en el producto delgado.
- *W* = la aleta se rompen en ambos lados del producto ancho, *N* = la aleta se
rompe en ambos lados del producto delgado.
5. ** indica que se requiere el uso de barras de unión. Las barras de unión se pueden
encontrar con el juego de placas.
6. Reemplace 'x' en el número de parte de las placas con el color deseado: W=Blanco,
I=Marfil, T= Almendra Clara, E=Negra, G=Gris, K= oro de 24K, L=Satín inoxidable,
R= Bronce Antiguo, B= Latón Cepillado.
NOTA: Los acabados de metal no están disponibles en las placas especiales de encargo.
Configuraciones básicas de ANCHAS/DELGADAS, para otras configuraciones
adicionales vaya: www.leviton.com/RENOIRII
© 2012 Leviton Mfg. Co., Inc.
REQUISITOS DE INSTALACION PARA MULTIPLES UNIDADES
- Una caja posterior de tamaño
0 aletas
1 aleta
rotas
rota
5.0
600
1150
1385
8.3
1000
1917
2308
8.3
7.5
1000
900
1917
1725
2308
2078
Rompa estas aletas
Número y Tipo de ancho
1
2
1
4
W
W+W
W+W+W
AWP0F-01x
AWP0F-02x
AWP0F-03x
3
5 or 6
W+N
W+N+W
W+W+N+W
AWP0F-11x
AWP0F-12x
AWP0F-13x
4
6
W+N*+*N
W+N*+*N+W
W*+*W+N*+*N+W
AWP00-21x
AWP00-22x
AWP00-23x
6**
7
W+N+N+N
W+N*+*N*+*N+W
W*+*W+N*+*N*+*N+W
AWP0F-31x
AWP00-32x
AWP00-33x
PK-93971-10-04-2A
Delgado/Delgado
2 aletas
rotas
8.2
984
Ancho/Delgado
1886
2271
6.8
816
1564
1884
Profundidad
requerida
de la caja
posterior 3-1/2"
Espacio 3/4" (use una unión roscada)
Control de Vías Múltiples:
La línea de los productos RENOIRII soportan un control con hasta 5-vías. Cualquier
combinación de atenuadores, controles de velocidad, interruptores o remotos están
soportados con un MAXIMO DE 5 PRODUCTOS. El largo total de un extremo a otro es de
76.2 M. (250 FEET) MAXIMO. Los remotos necesitan conductores Fase incontrolable, Neutro
y Tierra para funcionar apropiadamente. Un conductor viajero corre entre el principal y los
remotos. Los remotos extraen 15mA (c/u) del control al cual ellos están conectados.
NOTA: Es ideal que los conductores Fase/Neutro estén alimentados del mismo circuito del
principal. Si esto es posible, asegure que el principal y el remoto ambos estén alimentados de
la misma fase.
Diagrama de Cableado del Control de Vías Múltiples
Carga después del Producto Remoto/Interruptor y Producto Principal/Interruptor
Fase
Neutro
Tierra
Carga entre el Producto Remoto/Interruptor y Producto Principal/Interruptor
3
Fase
6**
Neutro
Tierra
8
Producto Remoto/Interruptores Múltiples
8**
9
Fase
Neutro
Tierra
Producto Principal/
Interruptor
Productos Múltiples/Interruptor y Producto Principal/Interruptor Remoto
Fase
Neutro
Tierra
Producto Principal/
Interruptor
AR1592
Figura 5 – Barra de Unión
Barra de unión
Ancho/Ancho
Adicional – Caja de Una Unidad
Placa de pared
de 4 unidades
Fase
Fase de Atenuado
Neutro
Neutro
Tierra
Tierra
Viajero
Producto Remoto/Interruptor
Producto Principal/Interruptor
Fase
Neutro
Tierra
Viajero
Fase de Atenuado
Neutro
Carga
Tierra
Producto Remoto/Interruptor
Producto Principal/Interruptor
Fase de Atenuado
Carga
Neutro
Tierra
Fase
Fase
Fase
Neutro
Neutro
Neutro
Tierra
Tierra
Tierra
Viajero
Viajero
Viajero
Producto Remoto/
Producto Remoto/
Producto Remoto/
Interruptor
Interruptor
Interruptor
MAXIMO 5 Productos, Atenuadores, Remotos o Controles de Ventiladores
76.2 m. (250 pies) Máximo
Fase de Atenuado
Fase de Atenuado
Carga
Neutro
Neutro
Tierra
Tierra
Fase
Fase
Fase
Neutro
Neutro
Neutro
Tierra
Tierra
Tierra
Viajero
Viajero
Viajero
Producto Remoto/
Producto/
Producto Remoto/
Interruptor
interruptor
Interruptor
MAXIMO 5 Productos, Atenuadores, Remotos o Controles de Ventiladores
76.2 m. (250 pies) Máximo
Barra
de unión
Placa de pared
de 1 unidad
Carga
Fase
Neutro
Tierra
Viajero
Producto Remoto/
Interruptor
Carga
Fase
Neutro
Tierra
Viajero
Producto Remoto/
Interruptor
Publicidad
