Tabla de contenido
Publicidad
5 Operación
5.1 Flujo de trabajo de la operación
El operador utiliza el escáner manual para escanear todas las etiquetas en la unidad de empaque. Los
datos escaneados se envían al software PLM para su verificación. El PLM verifica que los datos escanea-
dos sean correctos y activa automáticamente la impresión de las etiquetas para la unidad más alta. El sis-
tema de impresión genera la etiqueta con las características predefinidas, p. ej., el número de serie, y la
imprime. El escáner manual también es usado para realizar una verificación completa comprobando que
la etiqueta es legible. De este modo, la trazabilidad es documentada por completo y es verificable hasta el
último paso del empaque.
Aggregation de artículo a paquete/caja
Los artículos con los códigos de artículo previamente impresos llegan al equipo a través de la cinta trans-
portadora. Los artículos son empacados manualmente en un paquete o en una caja. Cada artículo en un
paquete o en una caja es escaneado, uno detrás del otro con el escáner manual de artículos. Una vez que
se alcanza el número de artículos especificado, la impresora (p. ej., Zebra) imprime la etiqueta del paquete
o de la caja. La etiqueta es pegada manualmente al paquete o caja y es escaneada con el escáner manual
de etiquetas de paquetes/cajas. De este modo, el paquete o la caja es agregado.
Aggregation de Paquete a Caja
Los paquetes que fueron etiquetados previamente de manera correcta en la estación de paquetes ascen-
dente, alcanzan el equipo mediante la cinta transportadora. Los paquetes son empacados manualmente en
una caja de envío. Cada paquete o en una caja es escaneado, uno detrás del otro con el escáner manual
de paquetes. Una vez que se alcanza el número de paquetes especificado, la impresora (p. ej., Zebra)
imprime la etiqueta de la caja de envío. La etiqueta es pegada manualmente a la caja de envío y es esca-
neada con el escáner manual de etiquetas de cajas. De este modo, la caja de envío es agregada.
Aggregation de Caja a Palé
Todas las cajas de envío etiquetadas correctamente son escaneadas con el escáner manual y son empa-
cadas en un palé. Una vez que el palé alcanza el número de cajas de envío predefinido, la impresora de
etiquetas imprime la etiqueta para el palé. La etiqueta es pegada manualmente al palé y es escaneada con
el escáner manual de palés.
NOTA: En aplicaciones con una SMC, la SMC lee y verifica las etiquetas. La SMC es activada por el sensor
de proximidad capacitivo.
20 / 38
ATENCIÓN
Irritación ocular por radiación óptica
No mire directamente las luces o los rayos láser, especialmente a corta distancia.
Evite la exposición prolongada a luz ultravioleta (UV), luz infrarroja (IR) y láser.
Tenga en cuenta que la radiación óptica no siempre es visible a simple vista.
ATENCIÓN
Impacto debido a un equipo no asegurado
Los equipos no asegurados pueden desplazarse o rodar, lo que aumenta el peligro de
impacto.
1 Coloque el equipo sobre una superficie plana.
2 Aplique los frenos.
ATENCIÓN
Tropiezo debido a un equipo no asegurado
Los equipos no asegurados pueden desplazarse o rodar, lo que aumenta el peligro de
tropiezos.
1 Coloque el equipo sobre una superficie plana.
2 Aplique los frenos.
T2660 Manual Track & Trace 2.1 - Manual de usuario - Versión del Documento B
Publicidad
Tabla de contenido
