Manuales relacionados para ABB AP300 Serie
Resumen de contenidos para ABB AP300 Serie
- Página 1 Guía del usuario Sensores combinados de pH/Redox (ORP) IM/AP300–E Edición 7 Serie AP300...
- Página 2 Cert. de ref. Q 05907 Como parte de ABB, el líder mundial en tecnología de automatización de procesos, ofrecemos a los clientes nuestra experiencia, servicio técnico y soporte de aplicaciones en todo el mundo. EN 29001 (ISO 9001) Estamos comprometidos con el trabajo en equipo, normas de fabricación de alta calidad,...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Combination pH/Redox (ORP) Sensors AP300 Series Contenidos Contenidos 1 Introducción ..............2 4 Calibración ..............11 Objetivo ..............2 Sensor de pH ............11 Sensores y sistemas ..........2 Redox (sensor ORP) ..........11 Descripción de los sensores ........2 1.3.1 AP301 ............ -
Página 4: Introducción
Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 1 Introducción 1 Introducción 1.1 Objetivo Este manual de instrucciones describe el proceso de instalación y mantenimiento de los sistemas industriales de electrodos combinados pH/Redox de la serie AP300. 1.2 Sensores y sistemas Existen tres tipos principales de sensores: AP301 Tuerca de bloqueo estándar (inserción e inmersión) -
Página 5: Sensores Ap302/3
Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 1 Introducción 1.3.2 Sensores AP302/3 – Fig. 1.2 Estos sensores son de tipo roscado y son adecuados para aplicaciones de inmersión e inserción en tuberías de proceso. Tamaño del montaje con rosca: pulg. NPT. El cuerpo del sensor está... -
Página 6: Sensores Ap304/5
Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 1 Introducción 1.3.3 Sensores AP304/5 – Fig. 1.3 a 1.4 Se trata de sensores de inserción con válvula de bola y extracción en carga. Permiten el mantenimiento o la sustitución del sensor sin interrumpir el proceso. - Página 7 Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 1 Introducción Dimensiones en mm 22,9 Extensión posterior Juntas tóricas de Viton Vaina El sensor se atornilla en Sensor AP305 diám. la extensión posterior reemplazable 26,7 diám. 21,0 27,9 189,0 210,5 ó 312,1 Puntas Juntas tóricas de viton núm.
-
Página 8: Instalación Mecánica
Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 2 Instalación mecánica 2 Instalación mecánica 2.1 Proceso de instalación recomendado No deben utilizarse sensores provistos de protectores con resaltes en aplicaciones en línea donde se prevé que puedan acumularse residuos en el sensor, como, por ejemplo, recubrimientos de fibra. Utilice un cuerpo de sensor tipo rasante en línea con sensor de vidrio plano, colocado a un ángulo de 90°... -
Página 9: Sensores Ap302/3
Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 2 Instalación mecánica 2.1.2 Sensores AP302/3 – Fig. 2.2 Tipo de flujo / inserción Sistema de inmersión 1. Es importante desconectar y despresurizar las líneas de 1. Los niveles varían en función de los tanques, colectores proceso antes de insertar o retirar los sensores. -
Página 10: Sensores Ap304/5
Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 2 Instalación mecánica 2.1.3 Sensores AP304/5 – Fig. 2.3 1. La presión del proceso no debe exceder los 6,9 en 2. Solo deberá insertar el sensor hasta una profundidad en la continuo o 10 bar de pulsos puntuales. Deberán retraerse que el flujo sea representativo, ya que si lo introduce los sensores durante el proceso de puesta en marcha demasiado podría dañarlo o provocar una respuesta... -
Página 11: Conexiones Eléctricas
Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 3 Conexiones eléctricas 3 Conexiones eléctricas 3.1 Conexiones del sensor – Fig. 3.1 Todos los sensores incluyen un cable con las siguientes Las terminaciones se muestran en la Fig. 3.1. longitudes: Cada una de las versiones permite marcar las terminaciones del sensor, lo que permite la conexión a una amplia variedad de analizadores pH/Redox... -
Página 12: Cables De Extensión
Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 3 Conexiones eléctricas 3.2 Cables de extensión – Fig. 3.2 y 3.3 pH sin compensación de temperatura o Redox (ORP) Número de 4TB3011-3xxx (donde xxx representa parte: la longitud del cable en pies; el valor máximo es de 100 pies) o tipo BNC hembra a 9170/300 (longitud bajo demanda) -
Página 13: Calibración
Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 4 Calibración 4 Calibración 4.1 Sensor de pH 4.2 Redox (sensor ORP) El sistema estará listo para la calibración una vez que el sensor El sistema estará listo para la calibración una vez que el sensor se haya conectado correctamente y se hayan realizado todas se haya conectado correctamente y se hayan realizado todas las conexiones eléctricas oportunas al transmisor de pH... -
Página 14: Mantenimiento
Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 5 Mantenimiento 5 Mantenimiento 5.1 Limpieza general 5.2 Detección de errores A continuación, se explican algunos síntomas que suelen indicar que el sensor no funciona correctamente, así como las posibles Advertencia. Antes de retirar cualquier sensor de la línea soluciones. -
Página 15: Repuestos
Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 6 Repuestos 6 Repuestos 6.1 Piezas generales de repuesto (Información para realizar pedidos) Conjunto/sensor de pH/Redox (ORP) AP30 Sensor desechable relleno con gel con junta unión de PTFE anti suciedad Modelo del cuerpo Inserción/inmersión con traba de giro (modelo TB551) Inserción estándar –... -
Página 16: Piezas De Repuesto Adicionales (Información Para Realizar Pedidos)
Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 6 Repuestos 6.2 Piezas de repuesto adicionales (Información para realizar pedidos) Adaptador de contratuerca con rosca, PPS (Ryton) (1 pulg. NPT) 4TB 9515-0120 Protector para inmersión de PVC 4TB 5205-0120 Caja de conexiones (necesita 4TB 5023-0162 prensacables) Casquillo para el paso del cable... -
Página 17: Especificación
Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 7 Especificación 7 Especificación General Materiales mojados Rango de medición de pH Vidrio Electrodo de pH pH de 0 a 14 Platino Redox (ORP) Rango de medición Redox (ORP) PTFE Junta –2000 a 2000 mV Rango de temperatura PPS (Ryton) Cuerpo del AP301... -
Página 18: Notas
Sensores combinados de pH/Redox (ORP) Serie AP300 Notas Notas IM/AP300–E Edición 7... -
Página 19: Productos Y Soporte Al Cliente
Fax: +34 91 581 99 43 Mecanismos de accionamiento y motores • Mecanismos de accionamiento con CA y CC, máquinas con CA y CC, motores con CA a 1 kV ABB Inc. • Sistemas de accionamiento Tel: +1 215 674 6000 •... - Página 20 ABB cuenta con técnicos especializados en soporte de ventas y La Compañía tiene una política de mejora continua de los atención al cliente en más de 100 países en todo el mundo. productos que fabrica y se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso.