ABB AP200 Serie Guia Del Usuario
ABB AP200 Serie Guia Del Usuario

ABB AP200 Serie Guia Del Usuario

Robustos sistemas de sensor ph/redox (orp) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos
Ocultar thumbs Ver también para AP200 Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía del usuario IM/AP200–E Rev. O
Serie AP200
Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con
respuesta rápida de temperatura para procesos críticos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ABB AP200 Serie

  • Página 1 Guía del usuario IM/AP200–E Rev. O Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos...
  • Página 2 Cert. No. Q 05907 Como parte de ABB, el líder mundial en tecnología de automatización de procesos, EN 29001 (ISO 9001) ofrecemos a los clientes nuestra experiencia, servicio técnico y soporte de aplicaciones en todo el mundo.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos Índice Índice 1 Descripción ..............2 Introducción ............. 2 Sistemas ..............2 1.2.1 Sistemas típicos ........... 2 1.2.2 Electrodos de la serie AP120 utilizados con portaelectrodos ..........
  • Página 4: Descripción

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 1 Descripción 1 Descripción 1.1 Introducción 1.2.2 Electrodos de la serie AP120 utilizados con portaelectrodos El presente manual describe el proceso de instalación y mantenimiento de los sistemas de portaelectrodos de pH del AP121/11000 Proceso general 0 a 14 pH, 0 a 100 °...
  • Página 5: Instalación Mecánica

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 2 Instalación mecánica 2 Instalación mecánica 2.1 Instalación de los sistemas 2.1.1 Sistema de inserción del modelo AP201 Este sistema está diseñado para montar directamente en una tubería o en un tanque. Están disponibles los siguientes adaptadores de montaje: 7690 130 Adaptador de PPS Ryton™...
  • Página 6: Sistema En Línea Del Modelo Ap202

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 2 Instalación mecánica 2.1.2 Sistema en línea del modelo AP202 Este sistema se suministra con una unión en T para montarlo directamente en una tubería. Deje una altura suficiente encima del sistema para poder retirar el sensor de la unión en T.
  • Página 7: Sistema De Inmersión Embridado Del Modelo Ap203

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 2 Instalación mecánica 2.1.3 Sistema de inmersión embridado del modelo AP203 Este sistema está diseñado para instalar sobre un tanque o canal no presurizados. Se suministra una brida deslizante para ajustar la profundidad de inmersión.
  • Página 8: Desmontaje Del Portasensor

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 2 Instalación mecánica 2.2 Desmontaje del portasensor 2.2.1 Sistemas de inserción AP201 y en línea AP202 Abra la tapa y separe los cables y el tubo de lavado a chorro (si está...
  • Página 9: Sistema De Inmersión Embridado Del Modelo Ap203

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 2 Instalación mecánica 2.2.2 Sistema de inmersión embridado del modelo AP203 Abra la tapa y separe los cables y el tubo de lavado a chorro (si está instalado) de la cubierta Desenrosque el protector del sensor del tubo de inmersión...
  • Página 10: Montaje Del Sistema

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 2 Instalación mecánica 2.3 Montaje del sistema Cierre la tapa Nota: Se muestra el modelo AP201. Cuando monte los modelos AP202 y AP203, reinstale la unión en T al portasensor (AP202) o el protector del sensor al tubo de inmersión (AP203) –...
  • Página 11: Sistema De Lavado A Chorro

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 2 Instalación mecánica 2.4 Sistema de lavado a chorro Soluciones de limpieza Nota: La instalación debe llevarse a cabo de acuerdo con El tubo de la boquilla de lavado está disponible en acero las normativas de la empresa suministradora de agua local inoxidable 316.
  • Página 12: Montaje Del Sistema De Lavado A Chorro

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 2 Instalación mecánica 2.5 Montaje del sistema de lavado a chorro El sistema se suministra con un tapón obturador instalado en el conector del tubo de lavado. Si va a utilizarse el sistema de lavado a chorro, quite el tapón e instale el tubo de suministro como se muestra en la Fig.
  • Página 13: Instalación Eléctrica

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 3 Instalación eléctrica 3 Instalación eléctrica 3.1 Conexiones del analizador 3.2 Acortamiento del cable de conexión La Fig. 3.1 muestra las conexiones de cables del sistema. El cable de conexión se suministra en diversas longitudes Realice la conexión en el terminal apropiado del analizador.
  • Página 14: Prolongación Del Cable De Conexión

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 3 Instalación eléctrica 3.3 Prolongación del cable de conexión Longitud del cable Número de pieza Para alargar el cable se necesita una caja de conexiones adecuada y la longitud correcta del cable de 6 conductores.
  • Página 15: Calibración

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 4 Calibración 4 Calibración 4.1 Método 4.2 Soluciones amortiguadoras Cuando sistema electrodos conectado Las soluciones amortiguadoras recomendadas se muestran en correctamente y se han realizado todas las conexiones la Tabla 4.1.
  • Página 16: Mantenimiento

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 5 Mantenimiento 5 Mantenimiento 5.1 Limpieza general 5.2 Detección de errores A continuación, se explican algunos síntomas que suelen indicar que el sensor no funciona correctamente, así como las posibles Advertencia.
  • Página 17: Especificación

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 6 Especificación 6 Especificación Todos los sistemas Sistema de inmersión AP203 Materiales Materiales Eje y tapa Polipropileno Protector, eje y tapa Polipropileno Cuerpo del sensor Ryton™...
  • Página 18: Repuestos

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 7 Repuestos 7 Repuestos 7.1 Sistema de inserción del modelo AP201 Fig. 7.1 Repuestos del sistema de inserción del modelo AP201 Item Nº pieza Descripción Cant.
  • Página 19: Sistema En Línea Del Modelo Ap202

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 7 Repuestos 7.2 Sistema en línea del modelo AP202 Fig. 7.2 Repuestos del sistema en línea del modelo AP202 Item Nº pieza Descripción Cant. Item Nº...
  • Página 20: Sistema De Inmersión Embridado Del Modelo Ap203

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos 7 Repuestos 7.3 Sistema de inmersión embridado del modelo AP203 Fig. 7.3 Repuestos del sistema de inmersión embridado del modelo AP203 Item Nº pieza Descripción Cant.
  • Página 21: Notas

    Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos Notas Notas IM/AP200–E Rev. O...
  • Página 22 Serie AP200 Robustos sistemas de sensor pH/Redox (ORP) con respuesta rápida de temperatura para procesos críticos Notas IM/AP200–E Rev. O...
  • Página 23 CA y CC, motores con CA a 1 kV Fax: +34 91 581 99 43 — Sistemas de accionamiento — Medición de fuerza — Servomecanismos ABB Inc. Controladores y registradores Tel: +1 215 674 6000 — Controladores de bucle único y múltiples bucles Fax: +1 215 674 7183 —...
  • Página 24 División Instrumentación documento sin previo aviso. En relación a las C/San Romualdo 13 solicitudes de compra, prevalecen los detalles 28037 Madrid acordados. ABB no acepta ninguna responsabilidad por cualquier error potencial o posible falta de Spain información de este documento. Tel:...

Este manual también es adecuado para:

Ap201Ap202Ap203

Tabla de contenido