Technical Data - Leister Welding Pen S Manual Del Usuario

Technical Data

Voltage
Frequency
Power
Temperature
Air volume, min. (20°C)
Weight: (with 3 m cable, air
hose and Y-connection)
Dimensions L x Ø
Protection class
Product Features
1. Retainer for screwed nozzles* 2. Pipe of the heating element 3. Potentiometer for temperature setting
4. Handle 5. Hose clamp 6. Digital display 7. Hose connection 1/4" 8. Mains connection 9. Screwed cable gland,
size M16 x 1,5 10. Y-connection
Intended Use
When observing the safety instructions and using original Leister accessories, this hot air tool is suitable for all hot
air applications listed in these operating instructions.
Applications
Welding of thermoplastic polymers as well as individual elastoplastics in the shape of plates, pipes, profiles,
foams, tiles and runs. The following welding procedures are possible: Wire und fusion welding with Leister nozzles
Mounting the Nozzle*
Touching a hot nozzle can lead to serious burns. Before attaching or replacing a nozzle, allow the unit to cool
down completely or use a suitable tool.
A falling down nozzle can set an object on fire. Nozzles must be mounted firmly and secure on the unit.
A hot nozzle can set a surface on fire. Place down hot nozzles only on fire-proof surfaces.
An incorrect or defective nozzle can lead to heat accumulation and damage the unit. Use only original noz-
zles according to the table that are suitable for your unit.
Screw nozzle into pipe of the heating element 2 and tighten using an open-end spanner, size 17 mm..
* Nozzles not included in the delivery scope!
Putting into Operation
Check the mains connection and the plug for mechanical defects!
Observe mains voltage: The mains voltage must agree with the data on the type plate of the unit. Extension cords
must have a cross section of at least 2 x 1.5 mm
Connect a matching air hose to hose connection 7, and the other end to a Leister ROBUST high-pressure blower.
When the air contains dust, an air filter must be used. The air volume must be adapted via a Leister air-volume
regulator.
Alternatively, the unit can be operated off of a commercially available compressed-air supply with oil and water
separator. The air volume must be adapted via a Leister air-volume regulator or a pressure-reduction valve.
The unit may not be operated without a sufficient air supply!
The minimum required air volume according to the technical data may not be fallen below!
Connect the unit to the mains supply.
English - 9 -
WELDING PEN S
[V] 100
[Hz]
[W] 450
[°C]
[°F]
[l/min] >40
[cfm] 1.4
[kg]
[lbs]
[mm]
2
.
120 230
50/60
600 1000
20 – 600
70 – 1110
>50 >60
1.75 2.1
1.0
2.2
270 x 43, Ø 32 (Handle)
II/ (Double insulated)
WELDING PEN R
100 120
450 600
>40
1.4
230
1000