Instrucciones de seguridad
ES
En el manual principal de la impresora también se incluyen notas sobre cómo utilizar este producto de manera segura. Lea dichas notas y este
manual.
Instrucciones de seguridad importantes
❏ Antes de montar este producto, despeje el área de trabajo retirando los materiales de embalaje y los artículos incluidos.
❏ La impresora y sus accesorios tienen sistemas de alimentación. Existe un riesgo de descarga eléctrica si no se desenchufan todos los cables
de alimentación durante las tareas de mantenimiento.
❏ No coloque las manos en las secciones marcadas con las etiquetas de la barra de soporte.
❏ Utilice únicamente el tipo de fuente de alimentación indicado en la etiqueta del producto.
❏ Utilice únicamente el cable de alimentación que se incluye con el producto. El uso de otro cable puede provocar un incendio o una descarga
eléctrica.
❏ Antes de mover la impresora o instalar accesorios opcionales, desenchufe todos los cables de alimentación para desconectar
completamente la energía.
❏ Asegúrese de que el cable de alimentación cumple los estándares de seguridad relevantes de la zona donde va a utilizarlo.
❏ Conecte todo el equipo a las tomas de corriente correctamente conectadas a tierra.
❏ No intente reparar este producto usted mismo.
Meaning of Symbols
Los símbolos que se encuentran en este producto de Epson se utilizan para garantizar la seguridad y el uso adecuado del mismo, y para evitar
peligros a los clientes y otras personas, así como daños materiales.
Los símbolos tienen el significado que se indica a continuación. Asegúrese de que ha comprendido completamente el significado de los
símbolos de este producto antes de utilizarlo.
!
Aviso
Deben respetarse los avisos para evitar daños personales graves.
!
Precaución
Las precauciones deben respetarse para evitar daños personales.
Nota: las notas contienen información útil o adicional sobre el funcionamiento de este producto.
Instruções de Segurança
PT
O manual da impressora inclui também notas sobre como manusear este produto em segurança. Certifique-se de que lê essas notas juntamente
com este guia.
Instruções de Segurança Importantes
❏ Antes de montar o produto, limpe a área de trabalho colocando de lado os materiais de empacotamento e itens agrupados removidos.
❏ A impressora e os produtos opcionais têm sistemas de alimentação independentes. Existe risco de choque eléctrico se todos os cabos de
alimentação não forem desligados durante a manutenção.
❏ Não coloque a mão nas secções assinaladas com etiquetas de barra de suporte.
❏ Utilize apenas o tipo de fonte de alimentação indicado na etiqueta do produto.
❏ Utilize apenas o cabo de alimentação fornecido com o produto. A utilização de outro cabo de alimentação pode causar um incêndio ou
choque eléctrico.
❏ Antes de mover a impressora ou de instalar acessórios opcionais, desligue todos os cabos de alimentação para desligar a energia
completamente.
❏ Certifique-se de que o seu cabo de alimentação cumpre com as normas de segurança associadas à área onde o pretende utilizar.
❏ Ligue todos os equipamentos a tomadas eléctricas correctamente aterradas.
❏ Não tente efectuar a manutenção do equipamento por si mesmo.
Meaning of Symbols
Os símbolos neste produto Epson são utilizados para garantir a segurança e o uso correcto do produto e para evitar qualquer perigo para os
clientes e outras pessoas e danos materiais.
Os símbolos indicam o significado abaixo. Certifique-se de que compreende plenamente o significado dos símbolos neste produto antes de o
utilizar.
!
Aviso
Devem ser respeitados os avisos de modo a evitar danos corporais graves.
!
Atenção
Devem ser respeitadas as atenções de modo a evitar danos corporais.
Nota: As notas incluem informações úteis ou adicionais sobre o funcionamento deste produto.
5