Brother TD-4000 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Brother Manuales
  4. Rotuladoras
  5. TD-4000
  6. Guia del usuario
Brother TD-4000 Guia Del Usuario

Brother TD-4000 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para TD-4000:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
TD-4000 / TD-4100N
User's Guide
Guía del usuario
Be sure to read and understand this guide before using the machine. We
recommend that you keep this guide nearby for future reference.
Asegúrese de leer este manual antes de usar la impresora. Le recomendamos
conservar este manual a mano para poder consultarlo como referencia en el futuro.
www.brother.com
STEP
1
STEP
2
STEP
3

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Brother TD-4000

Resumen de contenidos para Brother TD-4000

  • Página 1 STEP TD-4000 / TD-4100N User's Guide Guía del usuario STEP STEP Be sure to read and understand this guide before using the machine. We recommend that you keep this guide nearby for future reference. Asegúrese de leer este manual antes de usar la impresora. Le recomendamos conservar este manual a mano para poder consultarlo como referencia en el futuro.
  • Página 2 A shielded interface cable should be used in order to ensure compliance with the limits for a Class B digital device. Changes or modifications not expressly approved by Brother Industries, Ltd. could void the user's authority to operate the equipment.
  • Página 3 What to do if you think your Product is eligible for warranty service: Report your issue to our Customer Service Hotline at 1-800-255-0415 or mobilesolutionsinfo@Brother.com within the applicable warranty period. Supply Brother with a copy of your dated bill of sale showing that this Product was purchased within the United States.
  • Página 4 This Limited Warranty (and Brother's obligation to you) may not be changed in any way unless you and Brother sign the same piece of paper in which we (1) refer to this Product and your bill of sale date, (2) describe the change to this warranty and (3) agree to make...
  • Página 5 Important Information Should you have questions, or need information about your Brother Product, we have a variety of support options for you to choose from: USA-Customer Service: Customer Service 1-800-255-0415 Customer Service 1-303-460-1628 (fax) Website www.brothermobilesolutions.com Supplies / Accessories 1-800-543-6144...

  • Página 6: Tabla De Contenido

    Using Interface Cables ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 14 Installing the software •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 15 STEP STEP Installing the Software for TD-4000 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 15 Installing the Software for TD-4100N •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 17 Uninstalling Software and Printer Driver •••••••••••••••••••••••••••••••••• 24 Uninstalling P-touch Editor •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 24 Uninstalling the Printer Driver ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 24 Controlling with the ESC/P Commands •••••••••••••••••••••••••••••••••••...

  • Página 7: General Information

    The contents of this guide and the specifications of this product are subject to change without notice. If new versions of the TD-4000/4100N software become available, this manual may not reflect the updated features. Therefore, you may find that the software and the contents in this guide are different.

  • Página 8: Safety Precautions

    Introduction Safety Precautions Read and understand all of these instructions and save them for later reference. Follow all warnings and instructions marked on the product. WARNING Tells you what to do to avoid the risk of injury. CAUTION Tells you about procedures you must follow to prevent damage to the machine. The symbols used in this guide are as follows: Action NOT allowed to do DO NOT disassemble the product.

  • Página 9: Power Cord

    WARNING Do not use paint thinner, benzene, Do not put any heavy objects or objects alcohol or any other organic solvents to containing water on top of the machine. clean the machine. Doing so may cause If water or any foreign object enters the damage to the surface finish.

  • Página 10: General Precautions

    You should put the machine near an easily accessible, standard electrical socket. RD Roll • Use only genuine Brother accessories and supplies (with mark). • If the label is attached to a wet, dirty, or oily surface, it may peel off easily. Before applying the label, clean the surface to which the label will be applied.
  • Página 11 • The last label in an RD Roll may not be printed correctly. For this reason, the roll contains more labels than that indicated on the package. • When a label is removed after being applied to a surface, a portion of the label may remain.

  • Página 12: Unpacking The Td-4000/4100N

    STEP1 Getting started Getting started 1 Unpacking the TD-4000/4100N Check that the package contains the following before using the printer. If any item is missing or damaged, contact your Brother reseller. TD-4000/4100N USB cable User's Guide CD-ROM AC Power cord The plug may differ by countries.

  • Página 13: Parts Description

    STEP RD Roll compartment cover Gap sensor LED lamp ON/OFF button Cut button Feed button Guide Rear <TD-4100N> <TD-4000> Main power switch Main power switch STEP Power port Power port Power cord Power cord Serial port USB port Serial port...

  • Página 14: Led Lamp

    STEP1 Getting started 3 LED Lamp LED lamp on the Brother TD-4000/4100N indicates the current operating condition. Lamp Condition Not lit Power is OFF. Green lamp is lit Power is ON. Green lamp is flashing Receiving the data from PC.

  • Página 15: Flow For Creating Labels

    For details, see "Connecting the Power Supply" on page 11. Install the software. Install the printer driver to use the TD-4000/4100N as a printer with the PC and install the label design software. For TD-4000, see "Installing the Software for TD-4000" on page 15.

  • Página 16: Additional Functions

    5 Additional Functions Printing the list of templates The TD-4000/4100N is equipped with memory so label templates can be saved inside the printer. You can print a list of these label templates (maximum of 99) so that you can see which label templates are available.

  • Página 17: Connecting The Power Supply

    6 Connecting the Power Supply Check that the electrical outlet is 120V AC before plugging the power cord. • Do not connect the TD-4000/4100N to the computer until directed to do so when • installing the printer driver. STEP Unplug the power cord from the electrical outlet after you have finished using the •...

  • Página 18: Setting The Rd Roll

    STEP1 Getting started 7 Setting the RD Roll Press and hold the ON/OFF button ( ) to turn the TD-4000/4100N off. Pull up the left and right levers on the TD-4000/4100N under the RD Roll compartment cover, and open the RD Roll compartment cover.
  • Página 19 STEP Close the RD Roll compartment cover. STEP Press and hold the ON/OFF button ( ) to turn the TD-4000/4100N Die cut label Press the Feed button. The printer will position the label to the correct starting position.

  • Página 20: Using Interface Cables

    For serial and network interfaces, a shielded interface cable should be used to ensure compliance with the limits for EMC. Changes or modifications not expressly approved by Brother Industries, Ltd. may affect the performance and print quality, and damage may not be covered under the limited warranty.

  • Página 21: Installing The Software

    Installing the software 1 Installing the Software for TD- 4000 The procedure for installing the software varies depending on the OS of the computer. STEP Install procedure is subject to change without notice. Please note: It is important you do not connect the printer to the computer until directed to do so.
  • Página 22 When you are asked to restart the computer, choose "Restart" and click [Finish]. Start the software. Click [Start] - [All Programs (Programs)] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.0] to start P-touch Editor. For details on software, see "Software User's Guide (PDF)".

  • Página 23: Installing The Software For Td-4100N

    Installing the Software 2 Installing the Software for TD- 4100N The procedure for installing the software varies depending on the OS of the computer. STEP Install procedure is subject to change without notice. Please note: It is important you do not connect the printer to the computer until directed to do so.
  • Página 24 Connection method: Local Printer with USB cable See "For USB interface cable users" on page 19. Brother Peer-to-Peer Network Printer Check the LAN cable is connected to the printer. See "For network interface cable users" on page 20. Network Shared Printer Check the LAN cable is connected to the printer.
  • Página 25 [Select your region/country] - [Choose your product] - [Downloads] Click [Finish]. Start the software. Click [Start] - [All Programs (Programs)] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.0] to STEP start P-touch Editor. For details on software, see "Software User's Guide (PDF)".
  • Página 26 [Select your region/country] - [Choose your product] - [Downloads] Click [Finish]. Start the software. Click [Start] - [All Programs (Programs)] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.0] to start P-touch Editor. • For details on software, see "Software User's Guide (PDF)".
  • Página 27 [Select your region/country] - [Choose your product] - [Downloads] Click [Finish]. Start the software. Click [Start] - [All Programs (Programs)] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.0] to start P-touch Editor. • For details on software, see "Software User's Guide (PDF)".
  • Página 28 STEP2 Installing the software Installing the BRAdmin Light configuration utility (TD-4100N only) The BRAdmin Light is a utility for initial setup of Brother network connected devices. It can also search for Brother products on your network, view the status and configure basic network settings, such as IP address.
  • Página 29 Setting your IP address, Subnet Mask and Gateway using BRAdmin Light Click [Start]-[All Programs(Programs)]- [Brother]-[BRAdmin Light]. BRAdmin Light will search for new devices automatically. STEP If you have a DHCP/BOOTP/RARP server in your network, you don’t have to do the following operation.

  • Página 30: Uninstalling Software And Printer Driver

    From [Control Panel], go to [Add/Remove Programs (2000) / Add or Remove Programs (XP)]. The [Add or Remove Programs] dialog appears. ® For Windows Vista Choose "Brother P-touch Editor 5.0", and click [Uninstall]. ® For Windows 2000/XP Choose "Brother P-touch Editor 5.0", and click [Remove].
  • Página 31 From [Control Panel], open [Printers (2000) / Printers and Faxes (XP)] window. ® STEP For details, see Windows Help. ® For Windows Vista Choose "Brother XX-XXXX", right click on the icon, and then click [Delete]. ® For Windows 2000/XP Choose "Brother XX-XXXX", and click [File]-[Delete]. ® For Windows Vista In the [Printers] window, right click and go to [Run as administrator]-[Server Properties...].

  • Página 32: Controlling With The Esc/P Commands

    Fonts and several bar codes are embedded within this machine. You can send commands to print embedded characters and barcodes. Available Commands Commands available are Brother TD proprietary commands based on ESC/P. The latest command tool can be downloaded from the following website. http://solutions.brother.com...

  • Página 33: Printing The Printer Settings

    Installing the Software 5 Printing the Printer Settings The Printer Settings Page prints a report listing the network settings, etc. You can print the Printer Settings Page using the Cut button of the printer. Node name: Node name appears in the Printer Settings Page. The default Node STEP name of the network card in the printer is "BRNxxxxxxxxxxxx"...

  • Página 34: Reference

    STEP3 Reference Reference 1 Maintenance Maintenance of the machine may be carried out as required. However, some environments require that maintenance must be done more frequently (e.g. in dusty conditions). Print head maintenance The roll (thermal recording paper type) Print head used with the machine is designed to clean the print head automatically.

  • Página 35: Troubleshooting

    Check that the correct port is chosen from the “Print to the following port” list in the Printer Properties dialog box. • Is the Brother Label Printer in cooling mode (the LED lamp is flashing in orange)? A data transmission error...
  • Página 36 STEP3 Reference Problem Solution • Was a new label roll installed before activating the Add-in Layout style is not updated feature? when Add-in feature is still Exit the Add-in feature, load the second label roll type, activated and a new label roll is reactivate the Add-in feature, choose "Select Layout", and then installed.
  • Página 37 • When using die cut labels with a length of 6" (152.4mm) inches STEP of the label. or more, an error may occur if the TD-4000/4100N cannot detect the beginning of the label after the first time that the roll is fed. To clear the error, press the Feed button again.

  • Página 38: Main Specifications

    120V AC 60 Hz 1.8 A Size (W × D × H) Approx. 6.8" (173 mm) × 9.0" (229 mm) × 6.2" (158 mm) TD-4000:Approx. 4.0 lb (1.81 kg) (Without RD Rolls) Weight TD-4100N:Approx. 4.0 lb (1.83 kg) (Without RD Rolls)

  • Página 39: Accessories (For Usa Only)

    Brother recommends the use of genuine Brother accessories with the Brother TD-4000/ 4100N. The use of other products may effect the print quality or may damage the Brother TD-4000/ STEP 4100N. The following supplies and accessories are available for the Brother TD-4000/4100N and can be ordered directly from Brother should your reseller not stock them.
  • Página 41 PASO TD-4000 / TD-4100N Guía del usuario PASO PASO Asegúrese de leer este manual antes de usar la impresora. Le recomendamos conservar este manual a mano para poder consultarlo como referencia en el futuro. www.brother.com...
  • Página 42 Gracias por adquirir la impresora Brother TD-4000/4100N. Esta guía describe brevemente los pasos para empezar a utilizar su Brother TD-4000/ 4100N. Para obtener detalles, consulte la Guía del usuario. La Guía del usuario se puede encontrar en la carpeta Manuals del CD-ROM.
  • Página 43 Infórmenos de su problema llamando a nuestra línea de atención al cliente al 1-800-255- 0415 o enviando un mensaje a mobilesolutionsinfo@Brother.com dentro del período de garantía. Proporcione a Brother una copia de la prueba de compra con fecha en la que se indique que este Producto se adquirió en EE.UU.
  • Página 44 Qué le pedirá Brother que haga: Después de comunicarse con Brother, es posible que se le solicite que envíe a Brother el Producto correctamente empaquetado y con porte pagado junto con una fotocopia de la prueba de compra. Brother le proporcionará un Número de autorización de devolución (RA#, Return Authorization Number) que figurará...
  • Página 45 Información importante Si tiene alguna pregunta o necesita información sobre su producto de Brother, le ofrece- mos una variedad de opciones de asistencia entre las que podrá elegir: Atención al cliente en EE.UU.: Atención al cliente 1-800-255-0415 Atención al cliente...
  • Página 46 Uso de los cables de interfaz•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 14 Instalación del software •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 15 PASO PASO Instalación del software de TD-4000••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 15 Instalación del software de TD-4100N••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 17 Desinstalación del software y del controlador de la impresora ••••••• 24 Desinstalación de P-touch Editor••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 24 Desinstalación del controlador de la impresora •••••••••••••••••••••••••••••••••••...

  • Página 47: Información General

    El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto está sujeto a modificación sin previo aviso. En caso de que en el futuro decida actualizar el software de la impresora TD-4000/ 4100N, este manual no servirá como consulta para las nuevas características. Por lo tanto, notará...

  • Página 48: Precauciones De Seguridad

    Introducción Precauciones de seguridad Lea y comprenda todas estas instrucciones y consérvelas para futuras consultas. Siga todas las advertencias e instrucciones indicadas en el producto. ADVERTENCIA Le indica qué hacer para impedir el riesgo de lesiones. Le indica los procedimientos que debe seguir para evitar dañar la PRECAUCIÓN máquina.

  • Página 49: Cable De Alimentación

    ADVERTENCIA No utilice disolvente para pintura, No coloque objetos pesados o que bencina, alcohol u otros disolventes contengan agua sobre la máquina. Si la orgánicos para limpiar la máquina. Si lo máquina entra en contacto con objetos hace, puede provocar daños en el extraños o agua, póngase en contacto acabado de la máquina.

  • Página 50: Precauciones Generales

    Debe colocar la máquina junto a una toma eléctrica estándar de fácil acceso. Rollo RD • Utilice sólo accesorios y suministros originales de Brother (con la marca • Si la etiqueta se coloca sobre una superficie mojada, sucia o grasienta, es posible que se despegue con facilidad.

  • Página 51: Cd-Rom Y Software

    • Es posible que la última etiqueta de un rollo RD no se imprima correctamente. Por este motivo, el rollo contiene más etiquetas que lo indicado en el paquete. • Si una etiqueta se retira después de colocarla en una superficie, pueden quedar restos de la misma.

  • Página 52: Desembalaje De La Td-4000/4100N

    PASO 1 Procedimientos iniciales Procedimientos iniciales 1 Desembalaje de la TD-4000/4100N Compruebe que el paquete contiene todo lo que se indica a continuación antes de utilizar la impresora. Si algún artículo falta o está dañado, comuníquese con el distribuidor de Brother.

  • Página 53: Descripción De Las Piezas

    Cubierta de compartimento de rollo RD Sensor de separación Indicador LED Botón ON/OFF Botón Cut Botón Feed Guía Vista posterior <TD-4100N> <TD-4000> Interruptor de alimentación principal Interruptor de alimentación principal PASO Puerto de Puerto de alimentación alimentación Cable de Cable de alimentación...

  • Página 54: Indicador Led

    PASO 1 Procedimientos iniciales 3 Indicador LED El indicador LED de la impresora Brother TD-4000/4100N indica el estado de funcionamiento actual. Indicador Estado Apagado No hay alimentación. Indicador verde encendido Hay alimentación. Indicador verde intermitente Recibiendo datos del equipo. Indicador naranja encendido La tapa del rollo está...

  • Página 55: Flujo De Creación De Etiquetas

    Instale el controlador de la impresora para utilizar TD-4000/4100N como impresora con el equipo e instale el software de diseño de etiquetas. Para la TD-4000, consulte "Instalación del software de TD-4000" en la página 15. Para la TD-4100N, consulte "Instalación del software de TD-4100N" en la página Conecte la TD-4000/4100N al equipo.

  • Página 56: Funciones Adicionales

    Para obtener más detalles, consulte la "Guía del usuario del software" en la carpeta Manuals del CD-ROM. Plantilla de P-touch Al enviar el comando Plantilla de P-touch a la TD-4000/4100N, se pueden seleccionar e imprimir las plantillas transferidas para que puedan ser controladas desde los dispositivos host.

  • Página 57: Conexión De La Alimentación

    Compruebe que la toma eléctrica sea de 120 V de CA antes de enchufar el cable • de alimentación. No conecte la TD-4000/4100N al equipo hasta que se le indique en el procedimiento • PASO de instalación del controlador de impresora.

  • Página 58: Ajuste Del Rollo Rd

    7 Ajuste del rollo RD Mantenga presionado el botón ON/OFF ( ) para apagar la TD-4000/4100N. Levante las palancas derecha e izquierda de la TD-4000/ 4100N ubicadas debajo de la cubierta del compartimiento del rollo RD y abra la cubierta del compartimiento del rollo RD.

  • Página 59: Mantenga Presionado El Botón On/Off Para Encender La Td

    Coloque el extremo del rollo RD Protector de plástico para que haga contacto con el negro del cortador protector de plástico negro del cortador. PASO Cierre la cubierta del compartimento del rollo PASO Mantenga presionado el botón ON/OFF ( ) para encender la TD- 4000/4100N.

  • Página 60: Uso De Los Cables De Interfaz

    EMC. Todo cambio o modificación que se realice sin aprobación expresa de Brother Industries, Ltd. puede afectar el rendimiento y la calidad de la impresión, y los daños no estarán contemplados en la garantía limitada.

  • Página 61: Instalación Del Software

    Instalación del software 1 Instalación del software de TD-4000 El procedimiento de instalación del software varía en función del sistema operativo del PASO equipo. El procedimiento de instalación puede estar sujeto a cambios sin previo aviso. No conecte la impresora al equipo hasta que se le solicite que lo haga.
  • Página 62 Cuando se le pida que reinicie el equipo, seleccione "Reiniciar" y haga clic en [Finalizar]. Inicie el software. Haga clic en [Inicio] - [Todos los programas (Programas)] - [Brother P-touch] - [P- touch Editor 5.0] para iniciar P-touch Editor. Para obtener detalles sobre el software, consulte "Guía del usuario del software (PDF)".

  • Página 63: Instalación Del Software De Td-4100N

    Instalación del software 2 Instalación del software de TD-4100N El procedimiento de instalación del software varía en función del sistema operativo del PASO equipo. El procedimiento de instalación puede estar sujeto a cambios sin previo aviso. No conecte la impresora al equipo hasta que se le solicite que lo haga. En esta sección se explica cómo instalar P-touch Editor 5.0, el Controlador de la impresora y la Guía del usuario mediante la opción de Instalación estándar.
  • Página 64 Consulte "Para usuarios de cable de interfaz USB" en la página 19. Impresora de red punto a punto de Brother Compruebe que el cable LAN esté conectado a la impresora. Consulte "Para usuarios de cable de interfaz de red" en la página 20.

  • Página 65: Para Usuarios De Cable De Interfaz Usb

    Haga clic en [Finalizar]. PASO Inicie el software. Haga clic en [Inicio] - [Todos los programas (Programas)] - [Brother P-touch] - [P- touch Editor 5.0] para iniciar P-touch Editor. Para obtener detalles sobre el software, consulte "Guía del usuario del software (PDF)".

  • Página 66: Para Usuarios De Cable De Interfaz De Red

    [Seleccione su región/país] - [Seleccione el producto] - [Descargas] Haga clic en [Finalizar]. Inicie el software. Haga clic en [Inicio] - [Todos los programas (Programas)] - [Brother P-touch] - [P- touch Editor 5.0] para iniciar P-touch Editor. • Para obtener detalles sobre el software, consulte "Guía del usuario del software...
  • Página 67 [Seleccione su región/país] - [Seleccione el producto] - [Descargas] Haga clic en [Finalizar]. Inicie el software. Haga clic en [Inicio] - [Todos los programas (Programas)] - [Brother P-touch] - [P- touch Editor 5.0] para iniciar P-touch Editor. • Para obtener detalles sobre el software, consulte "Guía del usuario del software...

  • Página 68: Instalación De La Utilidad De Configuración Bradmin Light (Sólo Para Td-4100N)

    TD-4100N) BRAdmin Light es una utilidad para la configuración inicial de dispositivos Brother conectados a la red. También puede buscar productos Brother en la red, ver el estado y realizar configuraciones básicas de red, como una dirección IP. Para obtener información adicional sobre BRAdmin Light, visite http://solutions.brother.com.
  • Página 69 Configuración de la dirección IP, la Máscara de subred y la Puerta de enlace con BRAdmin Light Haga clic en [Inicio]-[Todos los programas (Programas)]-[Brother]-[BRAdmin Light]. BRAdmin Light buscará nuevos dispositivos PASO automáticamente. Si dispone de un servidor DHCP/BOOTP/RARP en su red, no tiene que realizar la siguiente operación, dado que el servidor de impresión obtendrá...

  • Página 70: Desinstalación Del Software Y Del Controlador De La Impresora

    En [Panel de control], vaya a [Agregar/quitar programas (2000) / Agregar o quitar programas (XP)]. Aparecerá el cuadro de diálogo [Agregar o quitar programas]. ® Para Windows Vista Seleccione "Brother P-touch Editor 5.0" y haga clic en [Desinstalar]. ® Para Windows 2000/XP Seleccione "Brother P-touch Editor 5.0" y haga clic en [Quitar].
  • Página 71 PASO ® Para obtener más detalles, consulte la ayuda de Windows ® Para Windows Vista Seleccione "Brother XX-XXXX", haga clic con el botón secundario en el icono y luego haga clic en [Eliminar]. ® Para Windows 2000/XP Seleccione "Brother XX-XXXX" y haga clic en [Archivo]-[Eliminar].

  • Página 72: Control Mediante Los Comandos Esc/P

    Esta máquina tiene incorporados varios códigos de barras y fuentes. Puede enviar comandos para imprimir los caracteres y códigos de barras incorporados. Comandos disponibles Los comandos disponibles son los comandos de propiedad de Brother TD basados en ESC/P. La herramienta de comandos más reciente se puede descargar del siguiente sitio Web: http://solutions.brother.com...

  • Página 73: Impresión De La Configuración De La Impresora

    Instalación del software 5 Impresión de la configuración de la impresora Desde la Página de configuración de la impresora se puede imprimir un informe de la PASO configuración de la impresora, entre otras cosas. Puede imprimir la Página de configuración de la impresora mediante el botón de corte (Cut). Nombre de nodo: el nombre del nodo aparece en la Página de configuración de la impresora.

  • Página 74: Referencia

    PASO 3 Referencia Referencia 1 Mantenimiento El mantenimiento de la máquina se puede realizar según sea necesario. Sin embargo, en algunos entornos será necesario realizar el mantenimiento con más frecuencia (por ejemplo, en lugares polvorientos). Mantenimiento del cabezal de impresión El rollo (tipo de papel térmico) que se usa Cabezal de impresión en la máquina está...

  • Página 75: Solución De Problemas

    “Imprimir en el siguiente puerto” en el cuadro de diálogo Propiedades de la impresora. • ¿La impresora de etiquetas Brother está en modo de enfriamiento (el indicador LED parpadea de color naranja)? Espere hasta que el indicador LED deje de parpadear y vuelva Aparece un mensaje de error de a intentar la impresión.
  • Página 76 PASO 3 Referencia Problema Solución • Compruebe que la ruta de salida de la etiqueta no esté bloqueada. La etiqueta no sale • Extraiga y vuelva a instalar el rollo RD para comprobar que esté correctamente después de la colocado correctamente. impresión.
  • Página 77 • Si se utilizan etiquetas precortadas con una longitud de 6" hasta el comienzo de la (152,4 mm) o más, se puede producir un error si la TD-4000/ etiqueta. 4100N no detecta el comienzo de la etiqueta después de alimentar el rollo por primera vez.

  • Página 78: Especificaciones Principales

    120 V CA 60 Hz 1,8 A Tamaño (A × P × A) Aprox. 6,8" (173 mm) × 9,0" (229 mm) × 6,2" (158 mm) TD-4000:Aprox. 4,0 lb (1,81 kg) (Sin rollos RD) Peso TD-4100N:Aprox. 4,0 lb (1,83 kg) (Sin rollos RD)

  • Página 79: Especificaciones Del Papel

    Accesorios (para EE.UU. solamente) PASO Brother recomienda el uso de accesorios originales de Brother con la impresora Brother TD- 4000/4100N. El uso de otros productos puede afectar a la calidad de impresión o puede causar daños a la impresora Brother TD-4000/4100N. Los siguientes accesorios y suministros para la impre- sora Brother TD-4000/4100N están disponibles para la venta y pueden solicitarse directa-...
  • Página 80 Printed in China LB8300001...

Este manual también es adecuado para:

Td-4100nTd-4100

Tabla de contenido