Garantie Limitée; Renseignements Techniques; Garantie De 25 Ans Sur Les Produits Pour Plancher Chauffant Sur Le Système Laticrete - LATICRETE Floor HEAT Manual De Instalación

gARAnTiE DE 25 AnS SuR lES PRODuiTS POuR PlAnChER
ChAuFFAnT SYSTÈME lATiCRETE
®
Pour obtenir la garantie du produit la plus récente, visitez notre site: www.laticrete.com, la
fiche technique 230.13.
APPliCATiOn PRODuiTS
Plancher chauffant^ Tapis LATICRETE Floor HEAT
^ Thermostat de plancher chauffant LATICRETE vendu par LATICRETE International, Inc., garanti pièces et matériaux
pendant un (1) an à compter de la date d'achat. La seule réparation pour les thermostats de plancher chauffant
LATICRETE est le remplacement du produit (voir les détails complets sur la garantie produit LATICRETE dans la fiche
DS 230.13).
gARAnTiE liMiTÉE
Sous réserve des conditions et des limites établies ci-dessous, LATICRETE INTERNATIONAL, INC.
(« LATICRETE ») garantit que les produits fabriqués par LATICRETE International Incorporated
sont exempts de défauts de fabrication et, dans des conditions normales d'utilisation, résis-
teront à la désagrégation et à la détérioration pendant une période de vingt-cinq (25) ans à
compter de la date d'achat s'ils sont posés conformément aux instructions écrites de LATICRETE
et aux pratiques standard établies.
AVERTiSSEMEnT
CETTE GARANTIE LIMITÉE EST OFFERTE EN LIEU ET PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE,
EXPRESSE OU IMPLICITE. IL N'EST OFFERT AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE,
NOTAMMENT AUCUNE GARANTIE BASÉE SUR DES ÉCHANTILLONS OU SUR DES DÉCLARATIONS
ORALES, EN DEHORS DE CE QUI EST DÉCRIT DANS CE DOCUMENT. LES GARANTIES IMPLIC-
ITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN EMPLOI PARTICULIER SONT EXCLUES.
RÉPARATION EXCLUSIVE
L'unique et exclusive réparation en cas de violation des termes de cette garantie limitée est
le remplacement du produit LATICRETE qui s'est avéré défectueux*. Dans le cas où l'unique
et exclusive réparation ne remplit pas son objectif essentiel, la responsabilité de LATICRETE se
limite à la restitution du prix d'achat initial.
ExCluSiOnS
LATICRETE décline toute responsabilité pour les travaux non conformes aux instructions de
LATICRETE et aux pratiques standard établies. Les fissures produites par un mouvement de
la structure, un fléchissement important ou une autre défaillance du support sont également
exclues.
LATICRETE DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU CON-
SÉCUTIFS, Y COMPRIS LES PERTES LIÉES AUX RETARDS, SUBIS PAR L'ACHETEUR OU AUTRE
TIERS.
* REMARQuE : l'EFFlORESCEnCE EST un PhÉnOMÈnE nORMAl POuR
lE CiMEnT PORTlAnD ET nE COnSTiTuE PAS unE DÉFECTuOSiTÉ.
inCESSiBiliTÉ
Cette garantie limitée n'est pas transférable ni cessible.
COMMEnT SOuMETTRE unE RÉClAMATiOn
Pour soumettre une réclamation dans le cadre de cette garantie limitée, notifier LATICRETE par
écrit dans les trente (30) jours qui suivent la constatation du défaut de fabrication présumé.
LATICRETE peut, aux termes de cette garantie limitée, exiger la soumission d'une preuve
d'achat et d'utilisation du produit.
Adresser la réclamation à :
LATICRETE International, Inc.
1 LATICRETE Park North
Bethany, CT 06524-3423 États-Unis
Attn.: Technical Service Department

REnSEignEMEnTS TEChniQuES

Pour tous renseignements et besoins d'assistance technique, appeler les services techniques
de LATICRETE :
Sans frais : 1.800.243.4788 poste 235
Téléphone : +1.203.393.0010 poste 235
Télécopie : +1.203.393.1948
44