Quantum SuperLoader 3 Serie Guia Del Usuario página 229

U
V
Nueva plantilla
adaptador de host o la unidad requieren antes de la ejecución
de un comando. Un tiempo de procesamiento menor se traduce
en un mayor rendimiento de la unidad.
Tiempo medio de funcionamiento correcto Ciclos medios entre
fallas. Es el número promedio de ciclos entre las posibles fallas.
Un ciclo es el movimiento de un cartucho de la unidad de cinta
a la ranura de un depósito y la selección de otro cartucho y su
traslado a la unidad.
TPI
Pistas por pulgada. Una unidad de cinta DLT 7000, por ejemplo,
escribe datos con una densidad de 416 tpi o 208 pistas a lo
ancho de las cintas DLTtape de media pulgada.
trayectoria de cinta La ruta a través de la cual se mueve la cinta desde
el cartucho, pasando por el cabezal de lectura y escritura y hacia
la bobina de incorporación. El elemento de guía patentado del
cabezal de la unidad DLT proporciona una ruta firme y protegida
que asegura la exactitud de la lectura de pistas y una larga
duración de la cinta.
unidad de disco duro Unidad que lee y escribe datos en un disco
duro. Con frecuencia, los términos unidad de disco duro y disco
duro se usan como sinónimos.
unidad externa Unidad montada en un gabinete, separado del
gabinete del equipo de cómputo, con su propia fuente de
alimentación y ventilador, y conectado al sistema por medio de
un cable.
unidad interna Unidad montada en el interior de uno de los
alojamientos para unidades del equipo.
velocidad de transferencia La velocidad a la que la unidad envía
y recibe datos del controlador. Normalmente se mide en
megabytes por segundo. Una unidad DLT 7000, por ejemplo,
tiene una velocidad de transferencia nativa de 5 MB/s.
velocidad de transferencia sostenida La velocidad de transferencia
de datos de una unidad de cinta en modo nativo. Por ejemplo,
el DLT 7000 tiene una velocidad de transferencia sostenida de
5 MB en modo nativo y hasta 10 MB con una compresión
de 2:1.
Glosario
209