Tabla de contenido
Publicidad
Ajuste del equilibrio del blanco
Fuentes de iluminación y
temperatura de color
El ajuste el equilibrio del blanco de acuerdo con la
fuente de iluminación es esencial para asegurar la
obtención de colores correctos.
El color de una fuente de iluminación se indica como
temperatura de color en grados Kelvin (K). Es más alta
para luz azulada, y más baja para luz rojiza. La cámara
ha sido ajustada en fábrica para utilizarse con lámparas
para vídeo (lámparas halógenas con una temperatura
de color de 3200 K). Por lo tanto, para utilizarse con
otras fuentes de iluminación, será necesario reajustarla.
En primer lugar, utilice el control FILTER para ajustar
la temperatura de color aproximada, y después realice
el ajuste del equilibrio del blanco.
En la tabla siguiente se muestra los valores típicos de
temperatura de color para diferentes fuentes de
iluminación.
Temperaturas de color de diferentes fuentes de iluminación
Fuente de iluminación
Natural
Artificial
Cielo despejado
Ligeramente
nublado
Cielo nublado o
Luz fluorescente
lluvioso
(luz diurna,
blanca)
Luz solar
Iluminación de
directa,
mercurio
mediodía
Luz fluorescente
(blanca)
Una hora
después de la
Luz fluorescente
salida del sol o
(blanca cálida)
antes de la
Iluminación de
puesta del sol
estudio
Lámparas
halógenas y
lámparas para
vídeo
Treinta minutos
Iluminación
después de la
incandescente
salida del sol o
Iluminación de
antes de la puesta
sodio para
del sol
calles
Salida del sol o
Iluminación de
puesta del sol
velas
80
Capítulo 5 Ajustes y configuración
Temperatura de color
(K)
V
10.000
8.000
Luz azul
7.000
V
6.000
5.000
v
Luz blanca
V
4.000
3.500
3.200
v
Luz amarilla
3.000
V
2.500
v
Luz roja
2.000
Utilización de la función ATW
(equilibrio del blanco de
seguimiento automático)
La función ATW ajustará continua y automáticamente
el equilibrio del blanco para adaptarlo a los cambios de
las condiciones de iluminación.
Nota
Dependiendo de las condiciones de videofilmación, el
ajuste automático puede no ofrecer necesariamente los
óptimos resultados.
Para obtener los resultados mejores posible, utilice el
selector W. BAL.
Para utilizar la función ATW
Presione el botón ATW para hacer que se encienda el
indicador.
Esto activará la función de ATW, y en el visor
aparecerá la indicación de ATW.Esto activará la
función ATW, y la indicación ATW aparecerá en el
visor.
Para inhabilitar la función ATW, vuelva a presionar el
botón ATW para hacer que se apague el indicador.
Si la función ATW no trabaja correctamente
A warning massage appears in the viewfinder as
shown in the table below.
Mensaje
Significado y correcciones a realizar
Si el botón 5600K está encendido,
:C.TEMP.LOW
presiónelo para apagarlo. Después
reintente la operación de ATW.
:C.TEMP.HIGH
Si el botón 5600K está encendido,
presiónelo para apagarlo. Después
reintente la operación de ATW.
Publicidad
Tabla de contenido
