Manuales relacionados para Toro ProLine Recycler II Serie
Resumen de contenidos para Toro ProLine Recycler II Serie
- Página 1 NO. 3321–956 ProLine Recycler II, 53cm Cortadora de césped motorizada empujada por el usuario Modelo No 22157 - 9900001 y superiores Manual del operador Spanish (ES)
-
Página 2: Tabla De Contenido
......A lo largo de este manual, Toro ha incluido avisos que identifican peligros potenciales y mensajes de seguridad Mantenimiento de las ruedas . -
Página 3: Seguridad
de riesgo son PELIGRO, ADVERTENCIA y CUIDADO. 3. Inspeccione cuidadosamente el área donde se va a No obstante, sin importar el nivel de riesgo, sea utilizar la cortadora y retire todos los objetos que extremadamente cuidadoso. puedan ser lanzados por la máquina. PELIGRO señala una situación extremadamente 4. -
Página 4: Mantenimiento Y Almacenamiento
Mantenimiento y 9. Maniobre con extremo cuidado cuando vaya marcha atrás o cuando mueva la cortadora de césped hacia Vd. almacenamiento 10. Pare la(s) cuchilla(s) si debe inclinar la cortadora para transportarla al cruzar superficies que no estén 1. Mantenga apretados todos los pernos, tuercas y cubiertas de hierba y cuando transporte la cortadora tornillos y asegúrese de que todo el equipo está... -
Página 5: Glosario De Símbolos
Glosario de símbolos Triángulo de alerta de No abra o retire las seguridad – el símbolo protecciones de dentro del triángulo seguridad mientras el indica un peligro motor esté en marcha La cuchilla giratoria puede cortar los dedos de las manos o de los Símbolo de alerta de pies. - Página 6 Detenga el motor Condición de carga de antes de abandonar la la batería posición del operador Contador horario/horas de Combustible funcionamiento Rápido Punto muerto Lento Primera marcha Aumentar/reducir Segunda marcha Punto de engrase Tercera marcha Elemento de corte – Arranque del motor símbolo básico Elemento de corte –...
- Página 7 Cebador (ayuda de Rueda arranque) Pulsar el cebador tres Tracción de la rueda veces Deseche las baterías Baje la barra de según las normativas control vigentes Introduzca la llave en Alce la barra de el encendido control Gire la llave en el Alce/baje la barra de encendido control...
-
Página 8: Montaje
Tanque de gasolina Montaje 1. Comience a enroscar los tornillos autorroscantes en la Manija parte inferior del tanque de gasolina y después retire los tornillos. 1. Monte la manija en la parte exterior de la caja de la 2. Enganche las presillas de plástico de la parte delantera cortadora, usando el orificio inferior y utilizando del tanque de gasolina en las ranuras de la parte trasera 2 tornillos de cabeza de 8 mm x 31 mm (5/16–18 x... -
Página 9: Tapón Del Canal De Descarga
m–1915 2045 Figura 4 Figura 6 1. Abrazadera de la línea de 2. Tubo de combustible 1. Presilla de resorte combustible 3. Racor angular Antes de comenzar Tapón del canal de descarga Llenar el cárter de aceite 1. Abra la puerta de descarga, halando hacia adelante por su asa y llevándola hacia atrás (Fig. -
Página 10: Llenar El Tanque De Combustible Con Gasolina
Llene el tanque de 1. Coloque la cortadora de césped sobre una superficie plana y limpie el área alrededor de la varilla de nivel. combustible con gasolina 2. Saque la varilla haciendo girar la tapa un cuarto de vuelta hacia la izquierda. PELIGRO 3. -
Página 11: Importante
SIN PLOMO de grado combustible y limpie la gasolina derramada. regular y de 85 octanos o más en todos los sistemas Toro con motor de gasolina. La gasolina sin plomo quema más 3. Conecte el cable de la bujía (si estuviera limpio, prolonga la vida del motor y produce un buen desconectado) (Fig. -
Página 12: Consejos Para El Reciclado
Consejos para el reciclado Consejos generales Siga las instrucciones siguientes para obtener los mejores resultados de corte y apariencia del césped: Mantenga una cuchilla afilada durante toda la temporada de corte. Periódicamente, afile las melladuras de la cuchilla. m-976 Sólo corte hierba y hojas secas. La hierba y las hojas mojadas tienden a agruparse y pueden obstruir la Figura 9 cortadora o ahogar el motor. -
Página 13: Funcionamiento
Arranque, parada y Si hubiese hojas de más de 13 cm (5”) sobre el césped, gradúe las ruedas delanteras una o dos ranuras más autopropulsión alto que las traseras. Esto facilita la entrada de las hojas bajo la cubierta de la cortadora. Nota: El motor requiere un período de calentamiento de Camine más lentamente si las hojas no son cortadas lo uno o varios minutos, dependiendo de la temperatura. -
Página 14: Uso Del Saco Para Hierba
Uso del saco para hierba autopropulsar la máquina con la cuchilla desenganchada, simplemente oprima la barra de control contra la manija hasta la posición “C”, sin En ocasiones, es posible que desee usar el saco para deslizar la barra de control hacia la derecha. hierba para ensacar hierba demasiado larga, muy exuberante u hojas de árboles. -
Página 15: Ajuste De La Altura De Corte
COMO EVITAR EL PELIGRO hacia adelante para aumentar la altura de corte. Examine el saco para hierba frecuentemente. Si estuviese dañado, instale un saco nuevo TORO 1. Pare el motor y espere a que todas las piezas móviles legítimo. se detengan. Desenchufe el cable de la bujía (Fig. 11). -
Página 16: Mantenimiento
Mantenimiento del depurador de aire Normalmente, limpie el depurador de aire después de cada 25 horas de funcionamiento. Limpie el cartucho de papel cada 100 horas o cada temporada. Cuando la cortadora se opera en condiciones de polvo o suciedad, se requiere una limpieza más frecuente. -
Página 17: Reemplazo De La Bujía
Cambio del aceite del cárter IMPORTANTE: No engrase el pre-filtro ni el cartucho de papel. No utilice aire a presión para limpiar el cartucho de papel. Cambie el aceite después de las 5 primeras horas de funcionamiento. Más adelante, cambiar el aceite cada 6. -
Página 18: Ajuste Del Acelerador
3. Coloque un trapo debajo del filtro de aceite para absorber cualquier aceite que pudiera caer mientras saca el filtro. 4. Saque el filtro de aceite y deséchelo. 5. Usando su dedo, engrase la junta del nuevo filtro con aceite (Fig. 19). m-3638 Figura 20 1. -
Página 19: Ajuste Del Cable De Control
Ajuste del cable de control Ajuste del cable de accionamiento de la rueda 1. Pare el motor y espere a que todas las piezas móviles se detengan. Desenchufe el cable de la bujía (Fig. 11). 1. Cierre la puerta de la caja de la cortadora y saque el saco de hierba. -
Página 20: Inspección, Remoción Y Afilado De La Cuchilla
Inspección, remoción y 4. INSPECCIÓN DE LA CUCHILLA — Inspeccione minuciosamente la cuchilla para determinar su filo y afilado de la cuchilla desgaste, especialmente en el área de unión de las partes planas y curvas (Fig. 26A). Puesto que la arena Corte siempre con una cuchilla afilada. -
Página 21: Lubricación
Lubricación 5. REMOCIÓN DE LA CUCHILLA — Sujete el extremo de la cuchilla usando un trapo o un guante grueso. Quite la tuerca de la cuchilla, la cubeta Es necesario lubricar los brazos de pivote después de cada antipelusa, el acelerador y la cuchilla (Fig. 25). 25 horas de funcionamiento o al concluir la temporada de poda. -
Página 22: Ajuste Del Cable Del Freno De La Cuchilla
3 segundos Si la cuchilla no para de girar en 3 segundos o menos, traiga su máquina al Representante de Servicio Autorizado Toro para su inspección y reparación. -
Página 23: Tapa De La Correa
7. Vuelva a arrancar la cortadora y déjela funcionando durante un minuto para secar la humedad de la cortadora y de sus componentes 8. Si la parte inferior de la caja de la cortadora tiene acumulada una gran cantidad de hierba, vuelva a conectar la manguera, abra el agua y déjela correr durante dos minutos más. -
Página 24: Mantenimiento De Las Ruedas
Mantenimiento de las ruedas 3. Incline la cortadora hacia el lado izquierdo. 4. Saque 2 tuercas de la cuchilla, la cubeta antipelusa, el acelerador y la cuchilla (Fig. 25). 5. Afloje las lengüetas que sujetan la guarda del EFC a la cubierta, aflojando las tuercas o los pernos de las lengüetas (Fig. -
Página 25: Filtro De Combustible
Filtro de combustible cortadora. El estabilizador/ acondicionador de Toro es un producto a base de destilado de petróleo. Toro no recomienda estabilizadores a base de alcohol, tales Cambio del filtro de combustible como el etanol, metanol o isopropilo. -
Página 26: Accesorios
“Lubricación”, en la página 21. 11. Repinte todas las superficies oxidadas o que tengan la pintura pelada. Puede adquirir pintura Toro Re-Kote con un Representante de Servicio Autorizado TORO. 12. Llene el cárter de aceite: consulte la sección Llenar el cárter de aceite, en la página 9.