Manuales relacionados para Toro ProLine 21 Side Discharge
Resumen de contenidos para Toro ProLine 21 Side Discharge
- Página 1 FORM NO. 3322–382 ProLine 21” Side Discharge Cortadora de césped motorizada empujada por el usuario Modelos N. 22026 — 9900001 y siguientes Manual del Operador Domestic Spanish (ES)
- Página 2 ADVERTENCIA: El escape del motor de esta herramienta contiene productos químicos que según la información del Estado de California producen cáncer, defectos congénitos u otros riesgos reproductivos.
- Página 3 4. Presillas de plástico 1. Pestillo 3. Cable del freno 1. Abrazadera de la línea de 2. Tubería de combustible combustible 2. Cable del acelerador 4. Abrazadera para cables 3. Racor angular The Toro Company – 1998 All Rights Reserved Printed in USA...
- Página 4 Figuras 1. Cuerda de recuperación 2. Guía de la cuerda 1. Añada aceite a una 3. Añada el resto de pequeña cantidad de gasolina. gasolina. 2. Coloque la tapa y agite vigorosamente. 1. Control del acelerador 3. Arranque de recuperación 1.
- Página 5 Figuras 1757 1. Cable de la bujía 3. Cubierta 2. Cebador 4. Filtro de espuma 1. Tornillo, tuercas, 2. Tubo del silenciador arandelas de seguridad 1. 0,81 mm (0,032 pulgadas) 1. Lumbrera de escape...
- Página 6 Figuras 1. Brazo del acelerador 3. Orificios alineados 2. Brazo del estrangulador 4. Soporte del acelerador 1. Aleta 3. Desgaste 2. Parte plana de la cuchilla 4. Ranura formada 1. Afile solamente a este ángulo 1. Perno de la cuchilla y arandela de seguridad...
- Página 7 Figuras 1. Manija 4. Ajustador del cable 2. Palanca del freno 5. Contratuerca 3. 3/16”-1/4” 6. Conducto del cable 1. Contratuercas 5. Media–rueda 2. Espaciador de la rueda 6. Aleta 3. Montaje de 7. Rodamientos (2) rodamientos/cubo 8. Tornillo de cabeza 4.
-
Página 8: Tabla De Contenido
....concesionario local autorizado, que dispone de piezas de repuesto Toro genuinas y le podrá ayudar con los Operación general .... -
Página 9: Seguridad
Medidas de seguridad ADVERTENCIA y CUIDADO. No obstante, sin importar el nivel de riesgo, sea extremadamente Este producto es capaz de amputar brazos o piernas y cuidadoso. de lanzar objetos. Siga siempre todas las instrucciones de seguridad con el fin de evitar PELIGRO señala una situación extremadamente lesiones corporales graves e incluso la muerte. -
Página 10: Mientras Está Funcionando
Mantenga la cara, las manos y los pies alejados Representante de Servicio Autorizado TORO. de la caja de la cortadora de césped y de la cuchilla de corte mientras el motor esté... -
Página 11: Calcomanías De Seguridad E Instrucciones
Para únicamente piezas y accesorios de repuesto protección del operador, reemplace el saco por TORO legítimos. Es posible que las piezas de uno nuevo. repuesto y accesorios de otros fabricantes no satisfagan las normas de seguridad, lo cual Deje que el motor se enfríe antes de guardar la... -
Página 12: Ensamble
Ensamble Enganche las presillas de plástico de la parte trasera del tanque de gasolina al soporte del mismo (Fig. 3). Manijas (Fig. 2) Fije el tanque de gas a su base mediante (2) tornillos autorroscantes (Fig. 3). No apriete en Monte la manija inferior contra el interior de la exceso. -
Página 13: Antes De Comenzar
IMPORTANTE: NO UTILIZAR NUNCA mejor rendimiento del motor, mezcle el contenido de METANOL, GASOLINA CON METANOL, una botella de aceite dos–tiempos 50:1 de Toro con GASOHOL CONTENIENDO MAS DE 10% 7,6 litros (dos galones) de gasolina normal sin plomo, DE ETANOL, GASOLINA SUPER O fresca y limpia. -
Página 14: Operación
ALMACENAMIENTO, TALES COMO EL temporada de poda con una cuchilla bien afilada. ESTABILIZADOR/ACONDICIONADOR Periódicamente, afile las melladuras de la DE TORO O UN PRODUCTO SIMILAR. cuchilla. EL ESTABILIZADOR / ACONDICIONADOR DE TORO ES UN PRODUCTO A BASE DE DESTILADO DE PETROLEO. -
Página 15: Mantenimiento
C. SATURE el elemento con aceite para motor. remplacement d’une pièce Exprima el elemento para extraer el exceso anti–pollution par un de aceite y distribuirlo bien. Se recomienda concessionnaire agrée Toro. que el elemento esté húmedo. -
Página 16: Reemplazo De La Bujía
Limpieza del sistema Reinstale el elemento de espuma y la tapa del depurador de aire. refrigerante IMPORTANTE: No haga funcionar el motor Elimine la suciedad y la carbonilla del cilindro, las sin el filtro depurador de aire pues podría aletas del cilindro y alrededor del carburador y las ocasionar desgaste y daños considerables al conexiones cada 75 horas de operación. -
Página 17: Ajuste Del Acelerador
IMPORTANTE: No utilice un raspador u INSPECCION DE LA otras herramientas mecánicas para limpiar la CUCHILLA—Inspeccione minuciosamente la lumbrera de escape porque podrían dañar cuchilla para determinar su filo y desgaste, accidentalmente el pistón o el cilindro. especialmente en el área de unión de las partes planas y curvas (Fig. -
Página 18: Ajuste Del Cable Del Freno
IMPORTANTE: Compruebe el equilibrio de Saque el tornillo de cabeza, el espaciador de la la cuchilla colocándola sobre un equilibrador rueda y la arandela de seguridad que une la rueda para cuchilla, el cual puede adquirirse a bajo al brazo de pivote (Fig. 19). costo en una ferretería. -
Página 19: Limpieza De La Caja De La Cortadora
El cortadora estabilizador/acondicionador de Toro es un producto a base de destilado de petróleo. Toro no Para asegurar el óptimo rendimiento, mantenga recomienda estabilizadores a base de alcohol, limpia la parte inferior de la caja de la cortadora y el tales como el etanol, metanol o isopropilo. -
Página 20: Accesorios
Para condiciones especiales, puede adquirir los puede adquirirse con un Representante de accesorios siguientes con su Representante de Servicio Autorizado TORO. Limpie la rejilla Servicio Autorizado TORO: después de cada 75 horas de funcionamiento. Si Equipo de bolsa lateral (Pieza la cortadora se usa en cualquier terreno de No. -
Página 21: Declaración Federal De Garantía Del Control De Emisiones
último comprador, el motor del equipo no debe tener defectos de materiales o de fabricación que pudieran causar su avería según las normas de la EPA. Toro debe garantizar el sistema de control de emisiones del motor de su aparato doméstico/cortadora de césped/jardinería por el período de tiempo que se indica a continuación siempre que no hay habido... -
Página 22: Garantía
Cómo obtener el servicio de garantía: Si cree que su producto Toro requiere de un servicio que está cubierto por la garantía, póngase en contacto con el concesionario donde adquirió el producto o cualquier concesionario autorizado de servicio Toro o con el Concesionario central de servicio de Toro.