Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Guía
del
Usuario
Organizador personal de entretenimiento
PEG-NR70V/M
© 2002 Sony Electronics Inc.
4-662-642-41(1)
Capítulo 1
¿Qué es el Sony
CLIÉ Handheld?
Capítulo 2
Configuración básica
del Sony CLIÉ
Handheld
Capítulo 3
Configuración
avanzada del Sony
CLIÉ Handheld
Capítulo 4
Otros datos
¡IMPORTANTE!
Por favor lea detalladamente este
manual de instrucciones antes de
conectar y operar el equipo.
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony CLIE PEG-NR70V
Resumen de contenidos para Sony CLIE PEG-NR70V
- Página 1 Guía Capítulo 3 Configuración avanzada del Sony CLIÉ Handheld Usuario Capítulo 4 Otros datos Organizador personal de entretenimiento PEG-NR70V/M ¡IMPORTANTE! Por favor lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar el equipo. © 2002 Sony Electronics Inc.
- Página 2 Antes de utilizar el organizador CLIÉ, lea el “Acuerdo de licencia de usuario final”. La batería puede llegar a explotar si no se manipula Sony, Memory Stick, el logotipo de Memory Stick, Jog correctamente. No la recargue, desmonte ni arroje al Dial, OpenMG y PictureGear son marcas comerciales fuego.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Paso 3: Introducir datos en el Sony CLIÉ Handheld ........35 Paso 4: Instalar el software Palm™ Desktop for CLIÉ en la computadora ..................... 38 Paso 5: Conectar el Sony CLIÉ Handheld a la computadora a través del cargador......................43 Paso 6: Realizar una operación HotSync® por primera vez......44... - Página 4 Capítulo 3: Configuración avanzada del Sony CLIÉ Handheld..............47 Comprobar las aplicaciones incluidas con el Sony CLIÉ Handheld ..... 48 Resumen de las aplicaciones Palm OS® básicas ........50 Resumen de las aplicaciones Sony ............53 Instalar las aplicaciones suministradas en el CD-ROM......... 58 Instalar SonicStage™...
-
Página 5: Acerca De Los Manuales
Acerca de los manuales Bienvenido al Personal Entertainment Organizer (Organizador personal de entretenimiento) de Sony. A lo largo de este manual, nos referiremos a él como “organizador CLIÉ” o “Sony CLIÉ Handheld”. El organizador CLIÉ se entrega con tres manuales: ■... -
Página 6: Guía De Aplicaciones Complementarias
Manual de instrucciones El “Manual de instrucciones” está incluido en el CD-ROM como archivo PDF; el usuario puede visualizarlo o imprimirlo según le convenga. En el manual se describe cómo utilizar el organizador CLIÉ y las aplicaciones PIM (“Personal Information Management” o gestión de información personal) suministradas con el mismo. -
Página 7: Qué Manual Debo Consultar
HotSync ¨ Intercambiar y compartir Manual de instrucciones información con otros Capítulo 4 usuarios de organizadores. Comunicarse mediante el Sony CLIÉ Handheld Escuchar música en su Guía de aplicaciones organizador CLIÉ. complementarias Capítulo 1 Reproducir archivos de audio (Audio Player) Captar imágenes con su... - Página 8 Si desea: Lea: Editar archivos de imagen Guía de aplicaciones con su organizador CLIÉ. complementarias Capítulo 4 Editar archivos de imagen (CLIÉ Paint) Reproducir archivos de Guía de aplicaciones vídeo en el organizador complementarias CLIÉ. Capítulo 5 Reproducir archivos de vídeo (gMovie player) Ver la aplicación World Guía de aplicaciones...
- Página 9 Si desea: Lea: Configurar su aplicación Guía de aplicaciones favorita para que se inicie de complementarias manera automática cuando Capítulo 9 inserte un soporte Memory Configurar la función de Stick. inicio automático de Memory Stick (Memory Stick Autorun) Realizar transferencias de Guía de aplicaciones datos entre su organizador complementarias...
-
Página 11: Capítulo 1: ¿Qué Es El Sony Clié Handheld
CD-ROM de instalación. Contenido ¿Qué posibilidades ofrece el Sony CLIÉ Handheld?........12 Requisitos del sistema ................... 14 Componentes del Sony CLIÉ Handheld ............15 Identificación de los controles de la pantalla y del panel del teclado.................... -
Página 12: Qué Posibilidades Ofrece El Sony Clié Handheld
¿Qué posibilidades ofrece el Sony CLIÉ Handheld? Una vez se haya familiarizado con el manejo básico del organizador CLIÉ, le resultará muy fácil: ■ Introducir todos los detalles de su programa de actividades en Date Book (calendario de citas) y consultarla por días, semanas o meses, e incluso definir alarmas para no olvidarse de los compromisos importantes. - Página 13 ■ Realizar dibujos originales o editar archivos de imagen con la aplicación CLIÉ Paint. ■ Visualizar archivos de vídeo con la aplicación gMovie™. Nota Si su organizador CLIÉ no está conectado a una red, no podrá enviar ni recibir directamente correos electrónicos con él, sino que deberá...
-
Página 14: Requisitos Del Sistema
Para instalar el software Palm Desktop for CLIÉ en Windows® 2000 Professional o Windows® XP, debe iniciar una sesión como “Administrador”. ● Las computadoras Macintosh no son compatibles con el Sony CLIÉ Hanheld. Capítulo 1 ¿Qué es el Sony CLIÉ Handheld? -
Página 15: Componentes Del Sony Clié Handheld
Componentes del Sony CLIÉ Handheld Identificación de los controles de la pantalla y del panel del teclado 1 Panel de pantalla Para utilizar el organizador CLIÉ en varios “estilos”, abra el panel, o ábralo y gírelo. Para obtener más información, consulte “Cambiar el estilo de funcionamiento”... - Página 16 Enciende o apaga el organizador CLIÉ. Manteniéndolo presionado durante al menos dos segundos, este botón también permite activar y desactivar la retroiluminación de la pantalla LCD. El indicador de alimentación permanece iluminado mientras el organizador está encendido. Capítulo 1 ¿Qué es el Sony CLIÉ Handheld?
- Página 17 Consejo Al pulsar cualquier botón de aplicación estando el organizador CLIÉ apagado, éste se enciende y abre la aplicación correspondiente. qa Botones de aplicación Activa las aplicaciones correspondientes a los iconos representados en los botones: Date Book (calendario de citas), Address Book (libreta de direcciones), To Do List (lista de tareas pendientes) y...
-
Página 18: Identificación De Los Componentes Del Panel Posterior
HotSync®. Para obtener más información, consulte “Transmitir datos por infrarrojos entre el Sony CLIÉ Handheld y otro dispositivo Palm OS®” en el manual de instrucciones. Controlar dispositivos a distancia mediante la aplicación CLIÉ... - Página 19 5 Botón Reset (reiniciar) Reinicia el organizador CLIÉ cuando se interrumpe. En circunstancias normales no es necesario utilizar este botón. Para obtener más información, consulte “Reiniciar el Sony CLIÉ Handheld” en el manual de instrucciones. 6 Altavoz Altavoz para el pitido, la alarma y los archivos de audio.
-
Página 20: Cambiar El Estilo De Funcionamiento
El panel de pantalla en “estilo abierto” no se abrirá más de 160 grados. ● Cuando haya insertado un módulo de cámara en la ranura para Memory Stick del organizador CLIÉ, asegúrese de no golpear el módulo al abrir el panel de pantalla. Capítulo 1 ¿Qué es el Sony CLIÉ Handheld? -
Página 21: Componentes Del Sony Clié Handheld
Componentes del Sony CLIÉ Handheld Identificación de los componentes del cargador 1 Soporte del lápiz stylus Cuando coloque el organizador CLIÉ en el cargador, mantenga aquí el lápiz stylus. 2 Conector de interfaz Conecte aquí el organizador CLIÉ. 3 Botón HotSync®... -
Página 22: Elementos De La Interfaz Del Clié
Graffiti. Cuando se utilice el teclado de software, la pantalla de teclado sustituirá el área de escritura de Graffiti. 3 Icono Home (inicio) Al tocar este icono aparece la pantalla Application Launcher (iniciador de aplicaciones), que contiene una lista de las aplicaciones disponibles. Capítulo 1 ¿Qué es el Sony CLIÉ Handheld? - Página 23 4 Icono Menu (menú) Al tocar este icono aparecen los menús de la aplicación activa. 5 Icono Brightness Adjustment (ajuste de brillo) Al tocar este icono es posible ajustar el nivel de brillo de la pantalla LCD de su organizador CLIÉ. Nota Si las preferencias del digitalizador no están configuradas correctamente, el nivel de brillo no puede ajustarse adecuadamente.
- Página 24 Nota acerca de las resoluciones de pantalla Su organizador CLIÉ utiliza una tecnología desarrollada por Sony que proporciona una alta resolución de 320 × 480 píxeles. Cada vez que se inicia una aplicación compatible con el modo de alta resolución, la pantalla activa automáticamente este modo.
-
Página 25: Contenido Del Cd-Rom De Instalación Del Clié
Contenido del CD-ROM de instalación del CLIÉ Contenido del CD-ROM El CD-ROM de instalación suministrado con el organizador CLIÉ contiene las siguientes aplicaciones y manuales: ■ Aplicaciones para PC Desde la ventana principal del instalador se pueden instalar las siguientes aplicaciones para PC con sus correspondientes archivos de ayuda: Palm Desktop for CLIÉ... -
Página 26: Cómo Leer Los Manuales En Formato Pdf Incluidos En El Cd-Rom
Inicie el software Acrobat Reader y seleccione Abrir en el menú Archivo. En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione un archivo PDF y haga clic en Abrir. El manual en formato PDF seleccionado aparecerá en pantalla. Este archivo también se puede imprimir. Capítulo 1 ¿Qué es el Sony CLIÉ Handheld? -
Página 27: Capítulo 2: Configuración Básica Del Sony Clié Handheld
Paso 4: Instalar el software Palm™ Desktop for CLIÉ en la computadora ..................... 38 Paso 5: Conectar el Sony CLIÉ Handheld a la computadora a través del cargador ......................43 Paso 6: Realizar una operación HotSync® por primera vez......44... -
Página 28: Paso 1: Cargar El Sony Clié Handheld
Paso 1: Cargar el Sony CLIÉ Handheld Nota Antes de utilizar el organizador CLIÉ por primera vez, asegúrese de cargarlo. En primer lugar, conecte el cargador suministrado a una toma de corriente alterna. El proceso de carga comienza tan pronto como se coloca el organizador CLIÉ... -
Página 29: Paso 2: Encender El Sony Clié Handheld Por Primera Vez
Paso 2: Encender el Sony CLIÉ Handheld por primera vez Abrir el panel de pantalla Para trabajar con el organizador CLIÉ, ajústelo al “estilo abierto” o al “estilo plegado”. En este caso, los pasos muestran la selección del “estilo plegado”. - Página 30 Al cambiar el organizador CLIÉ del “estilo plegado” al “estilo cerrado”, gire el panel de pantalla en el sentido de las agujas del reloj.. Girar sólo en esta dirección No girar así Capítulo 2 Configuración básica del Sony CLIÉ Handheld...
-
Página 31: Realizar La Configuración Inicial
Realizar la configuración inicial Cuando encienda el organizador CLIÉ por primera vez, aparecerán unas instrucciones de configuración en la pantalla. Siga las instrucciones en pantalla para configurar los ajustes iniciales, incluidos la calibración del digitalizador y el establecimiento de la hora, fecha y año actuales. (Esta configuración es indispensable para trabajar con el organizador CLIÉ.) Pulse el botón POWER (Encender/Apagar). - Página 32 Toque la pantalla en cualquier punto. Aparecerá la siguiente pantalla. Capítulo 2 Configuración básica del Sony CLIÉ Handheld...
- Página 33 Siguiendo las instrucciones que aparecen en pantalla, toque el centro de la marca visualizada. Nota Si el digitalizador no está configurado correctamente, puede ocurrir que la barra de desplazamiento y la operación “tocar” no funcionen correctamente y que se produzcan otros problemas.
- Página 34 Aparecerá la pantalla Enter Data (introducir datos). Toque Done (finalizar). Los ajustes iniciales se habrán completado y aparecerá la pantalla inicial Application Launcher (iniciador de aplicaciones). Desde este momento, su organizador CLIÉ está listo para trabajar. Capítulo 2 Configuración básica del Sony CLIÉ Handheld...
-
Página 35: Paso 3: Introducir Datos En El Sony Clié Handheld
Paso 3: Introducir datos en el Sony CLIÉ Handheld Existen cinco formas de introducir datos en el organizador CLIÉ: ■ Utilizando el teclado de hardware ■ Utilizando la escritura Graffiti® ■ Utilizando el teclado de software (sustituye el área de escritura Graffiti) ■... -
Página 36: Teclado De Software
“Utilizar el teclado de software” en el manual de instrucciones. Teclado en pantalla Al utilizar ciertas aplicaciones, como Date Book o Address Book, podrá abrir un teclado en pantalla situado encima del área de escritura Graffiti para introducir datos. Capítulo 2 Configuración básica del Sony CLIÉ Handheld... -
Página 37: Teclado De La Computadora
Para abrir el teclado alfabético o numérico en pantalla, toque el siguiente icono en el área de escritura Graffiti. Toque aquí para abrir Toque aquí para abrir el teclado alfabético el teclado numérico Una vez abierto un teclado, el usuario puede abrir cualquiera de los demás, por ejemplo, el teclado internacional. -
Página 38: Paso 4: Instalar El Software Palm™ Desktop For Clié En La Computadora
● Para traspasar los datos de su organizador CLIÉ antiguo al nuevo, consulte “Utilizar los datos de otro Sony CLIÉ Handheld” en el manual de instrucciones. Capítulo 2 Configuración básica del Sony CLIÉ Handheld... - Página 39 Cierre todas las aplicaciones que se estén ejecutando en Windows®. Debe cerrar todas las aplicaciones que se ejecutan automáticamente al iniciar Windows, como software de comunicación por fax, herramientas antivirus, protectores de pantalla y la barra de accesos directos de Microsoft®...
- Página 40 Al seguir las instrucciones que aparecen en pantalla, aparecerá la pantalla Create User Account (crear cuenta de usuario). Escriba el nombre de usuario en la pantalla Create User Account (crear cuenta de usuario). Capítulo 2 Configuración básica del Sony CLIÉ Handheld...
- Página 41 Haga clic en Next (siguiente). El cuadro de diálogo Install Tool (herramienta de instalación) se cierra para dejar paso al cuadro de diálogo Mail Setup (configuración de correo). Configure el correo. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración del correo.
-
Página 42: Actualizar El Software Palm Desktop Existente
CLIÉ con la información almacenada en las aplicaciones PIM (Personal Information Management), efectuando los cambios necesarios en ambos sistemas para que contengan los mismos datos. Capítulo 2 Configuración básica del Sony CLIÉ Handheld... -
Página 43: Paso 5: Conectar El Sony Clié Handheld A La Computadora A Través Del Cargador
Paso 5: Conectar el Sony CLIÉ Handheld a la computadora a través del cargador Gracias a la tecnología HotSync®, el cargador suministrado con el organizador CLIÉ permite sincronizar la información guardada en el organizador con la existente en el software Palm™ Desktop for CLIÉ... -
Página 44: Paso 6: Realizar Una Operación Hotsync® Por Primera Vez
Pulse el botón HotSync en el cargador. Pulse el botón HotSync. Se ejecuta automáticamente el USB Driver Installation Wizard (asistente para la instalación del controlador USB). Capítulo 2 Configuración básica del Sony CLIÉ Handheld... - Página 45 Inicio, Programas (en Windows® XP, Todos los programas), elija Sony Handheld y haga clic en HotSync Manager. A continuación, haga clic en el botón HotSync del organizador CLIÉ para iniciar la...
- Página 46 Palm Desktop for CLIÉ del escritorio de Windows® o haga clic en Inicio, Programas (en Windows® XP, Todos los programas), Sony Handheld y haga clic en Palm Desktop for CLIÉ. Se iniciará el software Palm Desktop for CLIÉ. Todas las aplicaciones principales del organizador CLIÉ...
-
Página 47: Capítulo 3: Configuración Avanzada Del Sony Clié Handheld
CLIÉ. Contenido Comprobar las aplicaciones incluidas con el Sony CLIÉ Handheld ..... 48 Resumen de las aplicaciones Palm OS® básicas ........50 Resumen de las aplicaciones Sony ............53 Instalar las aplicaciones suministradas en el CD-ROM......... 58 Instalar SonicStage™... -
Página 48: Comprobar Las Aplicaciones Incluidas Con El Sony Clié Handheld
Para abrir una aplicación desde la pantalla Application Launcher (iniciador de aplicaciones) Toque el icono Home (inicio) que aparece en la pantalla. Aparece la pantalla Application Launcher (iniciador de aplicaciones). Toque el icono Home (inicio) Capítulo 3 Configuración avanzada del Sony CLIÉ Handheld... -
Página 49: Para Salir De La Aplicación Y Abrir Otra
Elija entre: Tocar el icono de la aplicación que desea abrir en la pantalla ■ Application Launcher (iniciador de aplicaciones). Si tiene muchas aplicaciones instaladas en el organizador CLIÉ, toque en la barra de desplazamiento para ver todas las disponibles. En cuanto a las cuatro aplicaciones principales, pulse el botón de ■... -
Página 50: Resumen De Las Aplicaciones Palm Os® Básicas
En Address Book puede hacer lo siguiente: ■ Buscar o introducir rápidamente nombres, direcciones, números de teléfono y otros datos. Capítulo 3 Configuración avanzada del Sony CLIÉ Handheld... -
Página 51: To Do List (Lista De Tareas Pendientes)
■ Introducir hasta cinco números de teléfono (particular, trabajo, fax, etc.) o direcciones de correo electrónico por cada nombre. ■ Definir qué número de teléfono debe aparecer en la lista de direcciones de cada entrada de Address Book. ■ Adjuntar una nota a cada entrada de Address Book, con información adicional sobre la entrada. -
Página 52: Memo Pad (Bloc De Notas)
Calculator permite: ■ Realizar cálculos elementales. ■ Almacenar y recuperar valores. ■ Mostrar la última serie de cálculos, lo cual resulta útil para comprobar una serie de cálculos “en cadena”. Capítulo 3 Configuración avanzada del Sony CLIÉ Handheld... -
Página 53: Resumen De Las Aplicaciones Sony
Resumen de las aplicaciones Sony Además de las aplicaciones Palm OS básicas, su organizador CLIÉ también contiene aplicaciones originales de Sony, que se describen en esta sección. Nota No se garantiza que las aplicaciones que se facilitan con el organizador CLIÉ (PEG-NR70V/M) funcionen en otros dispositivos. - Página 54 También permite crear imágenes desde cero sobre un fondo blanco. La aplicación CLIÉ Paint permite: ■ Dibujar en datos de imagen con formato DCF o PGP (o un fondo blanco), utilizando varias herramientas de dibujo. Capítulo 3 Configuración avanzada del Sony CLIÉ Handheld...
- Página 55 ■ Guardar las imágenes editadas en el organizador CLIÉ (en formato PGP) o en el soporte Memory Stick. ■ Ver imágenes, dibujar en ellas y guardarlas en distintos tamaños. gMovie La aplicación gMovie se utiliza para reproducir una secuencia de vídeo creadas con el software PictureGear 4.5Lite. La aplicación gMovie permite: ■...
- Página 56 Crear una copia de seguridad de los datos del CLIÉ en un medio Memory Stick insertado previamente en el organizador CLIÉ. ■ Recuperar los datos copiados en el soporte Memory Stick y colocarlos de nuevo en el organizador CLIÉ. Capítulo 3 Configuración avanzada del Sony CLIÉ Handheld...
-
Página 57: World Alarm Clock
World Alarm Clock La aplicación World Alarm Clock permite utilizar el organizador CLIÉ como reloj mundial. La aplicación World Alarm Clock debe instalarse en el organizador CLIÉ desde el CD-ROM de instalación. La aplicación World Alarm Clock permite: ■ Ver la fecha y hora de varias regiones en una sola pantalla. También se puede seleccionar el ajuste de cambio del horario de verano. -
Página 58: Instalar Las Aplicaciones Suministradas En El Cd-Rom
Instalar SonicStage™ LE El software SonicStage LE utiliza la tecnología de protección del copyright de Sony (OpenMG) y le permite guardar y reproducir archivos de audio digitales en el disco duro de su computadora. También le permite transferirlos como archivos ATRAC3 (descargar) a un reproductor de música digital Sony, como por ejemplo el organizador CLIÉ, para poder escuchar música en cualquier... -
Página 59: Instalar Picturegear™ 4.5Lite
Nota No elimine, mueva o edite archivos que ya estén instalados utilizando el Explorador de Windows® o cualquier otra aplicación, ya que la base de datos de SonicStage LE podría dañarse o desestabilizarse. Instalar PictureGear™ 4.5Lite El software PictureGear 4.5Lite le permite transferir archivos de imagen o de vídeo entre el organizador CLIÉ... -
Página 60: Instalar Quicktime® 5
Aparece la ventana de utilidades de CLIÉ. Haga clic en Install Memory Stick Export (instalar Memory Stick Export). Comienza la instalación del software. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación. Capítulo 3 Configuración avanzada del Sony CLIÉ Handheld... -
Página 61: Instalar Sound Converter
Instalar Sound Converter El software Sound Converter permite convertir archivos “WAVE format” o “Standard MIDI File Format 0” guardados en su computadora a datos de audio compatibles con el organizador CLIÉ. Puede reproducir los datos convertidos en su organizador CLIÉ con la aplicación Sound Utility. Inserte el CD-ROM de instalación en la unidad correspondiente de su computadora. -
Página 62: Desinstalar Las Aplicaciones Suministradas
Algunas aplicaciones disponen de su propio programa de desinstalación. Para eliminar el software QuickTime, por ejemplo, haga clic en Inicio en la barra de tareas, Programas (en Windows ® XP, Todos los programas), QuickTime y, a continuación Uninstall QuickTime (desinstalar QuickTime). Capítulo 3 Configuración avanzada del Sony CLIÉ Handheld... -
Página 63: Instalar Aplicaciones Complementarias En El Sony Clié Handheld O En El Soporte Memory Stick
Instalar aplicaciones complementarias en el Sony CLIÉ Handheld o en el soporte Memory Stick Su organizador CLIÉ se suministra con diversas aplicaciones, como Date Book (calendario de citas), Address Book (libreta de direcciones), To Do List (lista de tareas pendientes), Memo Pad (bloc de notas), Calculator (calculadora) y la aplicación de correo electrónico. -
Página 64: Instalar Aplicaciones Complementarias Mediante El Software Palm™ Desktop For Clié
CLIÉ o en el soporte Memory Stick mediante la herramienta de instalación Install Tool durante una operación HotSync®. Copie o descargue la aplicación que desee instalar en la subcarpeta “Add-on” (complementos) de la carpeta Sony CLIÉ Handheld en su computadora (ejemplo: C:\Archivos de programa\Sony Handheld\Add-on). - Página 65 En la lista desplegable User (usuario), elija el nombre de usuario que desee utilizar. Haga clic en Add (agregar). Aparece el cuadro de diálogo Open File (abrir archivo). Las aplicaciones complementarias incluidas se guardan en la carpeta “Add-on”. Seleccione las aplicaciones que desee instalar en el organizador CLIÉ.
-
Página 66: Abrir El Cuadro De Diálogo Install Tool
Hacer clic en Inicio, Programas (en Windows® XP, Todos los ■ programas), Sony Handheld y, a continuación, en Install Tool. Hacer doble clic en cualquier archivo con la extensión PRC o PDB. ■ Instalar aplicaciones en el soporte Memory Stick Para instalar aplicaciones en el soporte Memory Stick, elija entre las opciones descritas a continuación. -
Página 67: Instalar Aplicaciones Complementarias Mediante Transmisión Infrarroja Desde Otro Dispositivo Palm Os
Instalar aplicaciones complementarias mediante transmisión infrarroja desde otro dispositivo Palm OS® El organizador CLIÉ está equipado con un puerto IR (infrarrojos) que se puede utilizar para transferir una aplicación a otro dispositivo Palm OS® cercano y que también tenga un puerto IR. Puede transferir aplicaciones que estén instaladas en el organizador CLIÉ... - Página 68 PDA con Palm OS puede ser diferente. Antes de seguir utilizando su organizador CLIÉ, espere a que el cuadro de diálogo Beam (infrarrojos) indique que la transferencia se ha completado. Capítulo 3 Configuración avanzada del Sony CLIÉ Handheld...
-
Página 69: Instalar Aplicaciones Complementarias Directamente Desde El Menú Del Cd-Rom De Instalación
Instalar aplicaciones complementarias directamente desde el menú del CD-ROM de instalación También es posible instalar aplicaciones directamente en el organizador CLIÉ desde el menú del CD-ROM de instalación. No será necesario que ejecute el software Palm Desktop for CLIÉ. Inserte el CD-ROM de instalación en la unidad correspondiente de su computadora. -
Página 70: Desinstalar Aplicaciones Complementarias
Aparece un mensaje de confirmación para quitar aplicaciones. Toque Yes (sí). Se elimina la aplicación seleccionada en el paso 5. Para cancelar la eliminación, toque No. Toque Done (finalizar). Aparece de nuevo la pantalla Application Launcher (iniciador de aplicaciones). Capítulo 3 Configuración avanzada del Sony CLIÉ Handheld... -
Página 71: Capítulo 4: Otros Datos
Capítulo 4 Otros datos Contenido Especificaciones ..................... 72... -
Página 72: Especificaciones
Especificaciones Sistema operativo Palm OS ver. 4.1 Dragonball SuperVZ 66 MHz Memoria ROM 8 MB (FLASH) 16 MB (SDRAM), intervalo de memoria de usuario aprox. 15 MB Entrada/salida externa Conector de interfaz IrDA (1.2) Puerto IR para control AV Ranura para Memory Stick Pantalla LCD, TFT a color con retroalimentación, 320 ×... - Página 73 Tiempo de grabación de audio (cuando se utiliza un soporte Memory Stick de 128 MB) Aprox. 120 min. (velocidad de bits: 132 kbps) Aprox. 160 min. (velocidad de bits: 105 kbps) Aprox. 240 min. (velocidad de bits: 66 kbps) Formato de grabación de audio ATRAC3 Frecuencia de muestreo 44,1 kHz...
-
Página 74: Adaptador De Corriente (Pega-Ac10)
Tamaño de la imagen 320 × 240, 160 × 120, 88 × 88 Formatos Formato PictureGear Pocket (formato PGP, soporte Memory Stick/interno) JPEG (formato DCF, soporte Memory Stick) Visor 320 × 240, 160 × 120 y 88 × 88 píxeles en la pantalla del organizador CLIÉ...