Silhouette curio Manual De Instrucciones página 20

Configuración de carro doble
Curio ofrece un carro doble para
sostener dos herramientas diferentes
al mismo tiempo. Esto le permite
realizar una variedad de acciones
durante el mismo trabajo. Los dos
carros están etiquetados como rojo
(o herramienta 1 en el lado izquierdo)
y azul (o herramienta 2 en el lado
derecho). Las herramientas se
pueden utilizar indistintamente en
cualquier carro.
Para cargar una herramienta al carro
deseado, desbloquee el soporte de
la herramienta girando la palanca de
bloqueo en sentido contrario a las
agujas del reloj. Sitúe la herramienta
en el soporte de herramientas y gire
la palanca de bloqueo en sentido
de las agujas del reloj para fijar la
herramienta. Asegúrese de que
la herramienta está presionada
completamente dentro del soporte.
Envío de su trabajo a Curio
Haga clic en el botón de
Ajustes de Corte en la barra
de tareas de la parte superior
de la pantalla. El panel de Ajustes de
Corte aparecerá en la parte derecha
de la pantalla.
10
Comenzar a usar Silhouette Curio™ • Mise en route de Silhouette Curio™ • Die ersten Schritte mit Silhouette Curio™
Configuration double chariot
Le Curio offre un double chariot
pour tenir deux outils différents
simultanément. Cela vous permet
d'effectuer diverses actions lors de
la même tâche. Les deux chariots
sont identifiés par les couleurs rouge
(ou Outil 1 sur le côté gauche) et
bleu (ou Outil 2 sur le côté droit).
Les outils peuvent être utilisés
indifféremment dans chaque chariot.
Pour installer un outil dans le
chariot désiré, déverrouillez le
support de l'outil en tournant le
levier de verrouillage dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre.
Placez l'outil dans son support et
tournez le levier dans le sens des
aiguilles d'une montre pour le fixer
solidement. Assurez-vous que l'outil
est complétement inséré dans son
support.
herramienta 1 / Outil 1 / Werkzeug 1
Ferramenta 1 / Strumento 1 / Instrument 1
Envoi de votre tâche au Curio Versand des Projektes an den Curio
Cliquez sur le bouton
Paramètres de coupe sur
la barre d'outils en haut de
l'écran. Le panneau Paramètres de
coupe apparaîtra sur le côté droit
de l'écran.
Einrichtung mit doppeltem
Werkzeugträger
Der Curio verfügt über eine
doppelte Werkzeugaufnahme zur
gleichzeitigen Verwendung zweier
Werkzeuge. Dieser ermöglicht
die gleichzeitige Durchführung
verschiedener Aufgaben innerhalb
eines Arbeitsgangs. Die doppelte
Werkzeugaufnahme ist als rot
(oder Werkzeug 1 an der linken
Seite) und blau (oder Werkzeug
2 an der rechten Seite) markiert.
Die Werkzeuge sind zwischen
den Aufnahmen untereinander
austauschbar.
Um ein Werkzeug in die gewünschte
Halterung zu bringen, entriegeln
Sie den Werkzeughalter durch
Drehen des Verriegelungshebels
gegen den Uhrzeigersinn.
Legen Sie das Werkzeug in den
Werkzeughalter und drehen
Sie den Verriegelungshebel im
Uhrzeigersinn, um das Werkzeug
zu sichern. Achten Sie darauf, dass
das Werkzeug vollständig in die
Halterung gedrückt ist.
herramienta 2 / Outil 2 / Werkzeug 2
Ferramenta 2 / Strumento 2 / Instrument 2
Klicken Sie in der Toolbar
oben am Schirm auf
den Button „Schnitt-
Einstellungen". Die entsprechende
Leiste erscheint an der rechten
Seite des Schirms.