Connecting Video Components; Monitor Out - Denon AVR-3802 Instrucciones De Operación

Connecting video components

• To connect the video signal, connect using a 75 Ω/ohms video signal cable cord. Using an improper cable can
result in a drop in video quality.
• When making connections, also refer to the operating instructions of the other components.
TV or DBS tuner
Connecting a TV/DBS tuner
AUDIO
VIDEO
B
OUT TV/DBS
R L OUT
• Connect the TV's or DBS tuner's video output jack (VIDEO OUTPUT)
VIDEO
to the
R L
coaxial pin plug cord.
• Connect the TV's or DBS tuner's audio output jacks (AUDIO OUTPUT)
to the AUDIO
AUDIO
VIDEO
B
OUT
DVD player or video disc player (VDP), etc.
R L OUT
R L
Connecting a DVD player or a video disc player (VDP)
DVD
• Connect the DVD player's video output jack (VIDEO OUTPUT) to the
(yellow) DVD IN jack using a 75 Ω/ohms video coaxial pin plug cord.
• Connect the DVD player's analog audio output jacks (ANALOG AUDIO OUTPUT)
to the AUDIO DVD IN jacks using pin plug cords.
• VDP player can be connected to the VDP jacks in the same way.
• It is also possible to connect a video disc player, DVD player, video camcorder,
game machine, etc., to the VCR-2/V.AUX jacks.
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R L
Video deck 2
R L R L
R L R L OUT IN
OUT IN
VIDEO
AUDIO
Video deck 1
R R
L L
R L R L OUT IN
OUT IN
VIDEO
AUDIO
Connecting a video decks
• There are two sets of video deck (VCR) jacks, so two video decks can be connected for simultaneous recording or video copying.
Video input/output connections:
• Connect the video deck's video output jack (VIDEO OUT) to the
(yellow) VCR-1 OUT jack using 75 Ω/ohms video coaxial pin plug cords.
VIDEO
Connecting the audio output jacks
• Connect the video deck's audio output jacks (AUDIO OUT) to the
VCR-1 OUT jacks using pin plug cords.
Connect the second video deck to the VCR-2/V.AUX jacks in the same way.
(yellow) TV/DBS IN jack using a 75 Ω/ohms video
VIDEO
IN
TV/DBS IN jacks using pin plug cords.
Connecting a monitor
TV

MONITOR OUT

• Connect the TV's video
input
INPUT) to the
VIDEO
MONITOR OUT jack
using a 75 Ω/ohms
video coaxial pin plug
cord.
Note on connecting the digital input
jacks
• Only audio signals are input to the
digital input jacks. For details, see page
4.
VIDEO (yellow) VCR-1 IN jack, and the video deck's video input jack (VIDEO IN) to the
AUDIO VCR-1 IN jacks, and the video deck's audio input jacks (AUDIO IN) to the
Connecting a video component equipped with S-Video jacks
• When making connections, also refer to the operating instructions of the other components.
• A note on the S input jacks
The input selectors for the S inputs and pin jack inputs work in conjunction with each other.
• Precaution when using S-jacks
This unit's S-jacks (input and output) and video pin jacks (input and output) have independent circuit structures,
so that video signals input from the S-jacks are only output from the S-jack outputs and video signals input
Monitor TV
from the pin jacks are only output from the pin jack outputs.
When connecting this unit with equipment that is equipped with S-jacks, keep the above point in mind and
make connections according to the equipment's instruction manuals.
DVD player or video disc player (VDP)
S-VIDEO
B
OUT
jack (VIDEO
Connecting a DVD player or a video disc player (VDP)
VIDEO
DVD
• Connect the DVD player's S-Video output jack to the S-
VIDEO DVD IN jack using an S-Video connection cord.
• A VDP can be connected to the VDP jacks in the same way.
• It is also possible to connect a video disc player, DVD player,
video camcorder, game machine, etc., to the VCR-2/V.AUX
jacks.
AUDIO
ENGLISH
Connecting a monitor TV
MONITOR OUT
• Connect the TV's S video input (S-VIDEO INPUT) to the
S-VIDEO
MONITOR OUT jack using a S jack connection cord.
S-VIDEO
Monitor TV
IN
TV or satellite broadcast tuner
S-VIDEO
B
OUT
Connecting a TV/DBS tuner
• Connect the TV's or DBS tuner's S video output jack (S-
VIDEO OUTPUT) to the S-VIDEO TV/DBS IN jack using an
S jack connection cord.
S-VIDEO
OUT IN
Video deck 1
Connecting the video decks
• Connect the video deck's S output jack (S-OUT) to the
VCR-1 IN jack and the video deck's S input jack (S-IN) to the
S-VIDEO
VCR-1 OUT jack using S jack connection cords.
• Connect the video deck's S output jack (S-OUT) to the
VCR-2/V.AUX IN jack and the video deck's S input jack (S-IN) to
the S-VIDEO VCR-2/V.AUX OUT jack using S jack connection
cords.
S-VIDEO
OUT IN
Video deck 2
S-VIDEO
S-VIDEO
5