Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

Read and understand all of the
instructions and safety information
in this manual before operating or
servicing this tool.
Register this product at www.greenlee.com
Description
The Greenlee Communications 180XL Visual Fault
Locator is used to visually locate loss locations such
as macrobends, bad connectors, and other fiber
discontinuities. Fiber continuity can also be visually
confirmed.
Safety
Safety is essential in the use and maintenance of
Greenlee tools and equipment. This instruction manual
and any markings on the tool provide information for
avoiding hazards and unsafe practices related to the
use of this tool. Observe all of the safety information
provided.
Purpose of this Manual
This manual is intended to familiarize all personnel
with the safe operation and maintenance procedures
for the Greenlee Communications 180XL Visual Fault
Locator.
Keep this manual available to all personnel.
Replacement manuals are available upon request at no
charge at www.greenlee.com.
Package Contents
1
Visual Fault Locator
2
AA batteries
1
Instruction manual
1
Soft carry case
52068675
INSTRUCTION MANUAL
180XL Visual Fault Locator
© 2014 Greenlee Textron Inc.
Important Safety Information
CAUTION
Do not look directly into the output port when the
instrument is ON. Never use a viewing instrument
such as a magnifier or microscope to view the free
end of any optical fiber connected to the 180XL.
The use of viewing on active fibers can focus an
intense laser beam onto the retina of the eye,
resulting in permanent damage or blindness.
Always aim the free end of an active fiber at a non-
reflective surface.
Do not discard this product or throw away!
For recycling information, go to
www.greenlee.com.
All specifications are nominal and may change as design
improvements occur. Greenlee Textron Inc. shall not
be liable for damages resulting from misapplication or
misuse of its products.
KEEP THIS MANUAL
LASER LIGHT
DO NOT STARE INTO BEAM
1 mW max at 640-660 nm
CLASS 2 LASER PRODUCT
EN 10/14

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Greenlee 180XL

  • Página 1 Safety is essential in the use and maintenance of end of any optical fiber connected to the 180XL. Greenlee tools and equipment. This instruction manual The use of viewing on active fibers can focus an...
  • Página 2 Cliquez sur « Manuals » dans la barre située au bas the 180XL Visual Fault Finder will ensure proper de l’ é cran. Saisissez “180XL” dans le champ de recherche et cliquez sur maintenance of the output port and laser lens. Users «...
  • Página 3: Consignes De Sécurité Importantes

    Objectif de ce mode d’emploi Ce mode d’emploi vise à familiariser le personnel avec les procédures d’utilisation et d’entretien sécurisées du localisateur visuel de défauts 180XL de Greenlee Ne vous débarrassez pas de ce produit et ne Communications. le jetez pas ! Consultez le site www.greenlee.
  • Página 4 (de -40 °F à 158 °F) Certifications CE, FCC, CDRH, WEEE 4455 Boeing Drive • Rockford, IL 61109-2988 • USA • 815-397-7070 An ISO 9001 Company • Greenlee Textron Inc. is a subsidiary of Textron Inc. Canada International Tel: 800-435-0786...
  • Página 5 La sicurezza è essenziale per l’uso e la manutenzione l’estremità libera delle fibre ottiche collegate degli attrezzi e delle apparecchiature Greenlee. Questo allo strumento 180XL. L’uso di strumenti di manuale di istruzioni e tutte le indicazioni sull’attrezzo visualizzazione sulle fibre attive può dirigere un...
  • Página 6 (da -40 °F da 158 °F) Certificazioni CE, FCC, CDRH, WEEE 4455 Boeing Drive • Rockford, IL 61109-2988 • USA • 815-397-7070 An ISO 9001 Company • Greenlee Textron Inc. is a subsidiary of Textron Inc. Canada International Tel: 800-435-0786...
  • Página 7 Gerät wie eine Lupe oder ein Mikroskop verwenden, Faser bestätigt werden. um das freie Ende einer optischen Faser anzusehen, die mit dem 180XL verbunden ist. Bei Verwendung Sicherheitsvorkehrungen für das Ansehen aktiver Fasern kann ein intensiver Sicherheitsvorkehrungen sind bei der Verwendung und Laserstrahl auf die Netzhaut fokussiert werden, der Wartung der Geräte und Ausrüstung von Greenlee...
  • Página 8: Technische Daten

    (-40 °F bis 158 °F) Zertifizierungen CE, FCC, CDRH, WEEE 4455 Boeing Drive • Rockford, IL 61109-2988 • USA • 815-397-7070 An ISO 9001 Company • Greenlee Textron Inc. is a subsidiary of Textron Inc. Canada International Tel: 800-435-0786 Tel: 800-435-0786...
  • Página 9: Localizador De Fallas Visuales 180Xl

    NO MIRE EL HAZ Descripción 1 mW como máx. a una distancia de 640 a 660 nm El Localizador de Fallas Visuales 180XL de Greenlee PRODUCTO LÁSER CLASE 2 Communications funciona como una luz visible de alto rendimiento, diseñado para localizar e identificar fallas en fibra óptica, así...
  • Página 10: Funcionamiento

    (-40 °F a 158 °F) Certificaciones CE, FCC, CDRH, WEEE 4455 Boeing Drive • Rockford, IL 61109-2988 • USA • 815-397-7070 An ISO 9001 Company • Greenlee Textron Inc. is a subsidiary of Textron Inc. Canada International Tel: 800-435-0786 Tel: 800-435-0786...
  • Página 11: Localizador Visual De Falha 180Xl

    LUZ LASER – NÃO OLHE FIXAMENTE PARA O FEIXE DE LUZ Descrição 1 mW máx. a 640-660 nm O Localizador visual de falha 180XL da Greenlee PRODUTO A LASER CLASSE 2 Communications é utilizado para identificar visualmente a localização de perdas como macrocurvaturas, conectores defeituosos e outras descontinuidades da fibra.
  • Página 12: Limpeza Da Saída De Luz

    (-40 °F a 158 °F) Certificações CE, FCC, CDRH, WEEE 4455 Boeing Drive • Rockford, IL 61109-2988 • USA • 815-397-7070 An ISO 9001 Company • Greenlee Textron Inc. is a subsidiary of Textron Inc. Canada International Tel: 800-435-0786 Tel: 800-435-0786...
  • Página 13 инструментов и оборудования Greenlee крайне важно увеличительное стекло или микроскоп, если другой конец соблюдать правила техники безопасности. Данная инструкция кабеля подключен к 180XL. Обследование коннектора по эксплуатации и маркировка на инструменте содержат при помощи ручного микроскопа на активном волокне необходимые сведения по предотвращению опасных ситуаций...
  • Página 14: Технические Характеристики

    Температура хранения -40 °C до +70 °C (14 °F до 158 °F) Сертифицировано CE, FCC, CDRH, WEEE 4455 Boeing Drive • Rockford, IL 61109-2988 • USA • 815-397-7070 An ISO 9001 Company • Greenlee Textron Inc. is a subsidiary of Textron Inc. Canada International Tel: 800-435-0786...

Tabla de contenido