Instalación E Instrucciones De Funcionamiento; Descripción General; Emplazamiento Y Entorno; Conexiones De Salida - Lincoln Electric INVERTEC 170TX Manual De Instrucciones

LA SOLDADURA PUEDE QUEMAR: La soldadura genera una gran cantidad de calor. Las
superficies calientes y los materiales en el área de trabajo pueden provocar quemaduras graves.
Utilice guantes y pinzas para tocar o mover los materiales que haya en el área de trabajo.
LA BOTELLA DE GAS PUEDE EXPLOTAR SI ESTA DAÑADA: Emplee únicamente botellas que
contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado y reguladores en buenas
condiciones de funcionamiento, diseñados para el tipo de gas y la presión utilizadas. Mantenga
siempre las botellas en posición vertical y encadenadas a un soporte fijo. No mueva o transporte
botellas de gas que no lleven colocado el capuchón de protección. No deje que el electrodo, la pinza
portaelectrodo, la pinza de masa o cualquier otra pieza con tensión eléctrica toque la botella de gas.
Las botellas de gas deben estar colocadas lejos de las áreas donde puedan ser golpeadas o ser
objeto de daño físico, o a una distancia de seguridad de las operaciones de soldadura.
PRECAUCION: La alta frecuencia utilizada por el cebado sin contacto con soldadura TIG (GTAW),
HF
puede interferir en el funcionamiento de ordenadores insuficientemente protegidos, centros CNC y
robots industriales, incluso causando su bloqueo total. La soldadura TIG (GTWA) puede interferir en
la red de los teléfonos electrónicos y en la recepción de radio y TV.
Instalación e Instrucciones de Funcionamiento
Descripción general
Las Invertec 170TX/TPX y 220TPX son máquinas de
soldar de corriente constante con control continuo del
arco, adecuadas para procesos de soldadura con
electrodo convencional o TIG, que proporcionan
características de arranque superiores y fiables, y un
arco de gran estabilidad.
La máquina 220TPX tiene una entrada PFC que reduce
los requisitos de la corriente de alimentación y permite
su empleo en un amplio rango de tensiones de entrada.
Lea esta sección antes de instalar y utilizar el equipo.

Emplazamiento y entorno

Esta máquina puede trabajar en ambientes agresivos.
Sin embargo, es importante adoptar una serie
de precauciones sencillas con el fin de asegurar
un funcionamiento duradero y fiable.

No coloque ni haga funcionar la máquina sobre una
superficie que tenga un ángulo de inclinación mayor
de 15º respecto a la horizontal.

No utilice esta máquina para descongelar tuberías.

Esta máquina debe situarse en un lugar donde haya
una buena circulación de aire limpio, sin obstáculos
que impidan el paso del aire por sus rejillas
de ventilación. No cubra la máquina con papeles,
ropa o trapos cuando esté en funcionamiento.

Se debe restringir al mínimo la entrada de polvo
y suciedad en el interior de la máquina.

Esta máquina tiene un grado de protección IP23.
Manténgala seca y no la sitúe sobre suelos
húmedos o con charcos.

Aleje el equipo de maquinaria que trabaje por radio
control. El normal funcionamiento del equipo podría
afectar negativamente a dicha maquinaria,
provocando daños en ella o lesiones personales.
Vea la sección que trata sobre la compatibilidad
electromagnética en este manual.

No trabaje en lugares donde la temperatura
ambiente supere los 40º C.
Conexión a la red eléctrica
Machinas funcionan con un amplio rango de tensión de
alimentación: antes de instalar y encender la máquina,
verifique la tensión, la fase y la frecuencia de
alimentación suministradas. El rango de tensión, la fase
Español
y la frecuencia de alimentación permitidas se indican en
la sección de especificaciones técnicas de este manual
y en la placa de características de la máquina. Verifique
que la máquina esté conectada a tierra.
Asegúrese de que la capacidad disponible de la conexión
a la red es la adecuada para el funcionamiento normal
de la máquina. El calibre del fusible y la medida de los
cables se indican en la sección de especificaciones
técnicas de este manual.
Suministro de energía desde generadores
accionados por motor
Esta máquina está diseñada para funcionar con
generadores accionados por motor, siempre que puedan
suministrar tensión, frecuencia y potencia auxiliares, tal
como se indica en la sección "Especificaciones técnicas"
de este manual. Además, la salida auxiliar del generador
debe cumplir las condiciones indicadas a continuación:

Tensión pico en Vca: inferior a 410 V.

Frecuencia Vca: entre 50 y 60 Hz.

Valor RMS de la tensión de la forma de onda
de CA:
115 a 230 V ± 15% (para el modelo 220TPX)
230 Vca ± 15% (para el modelo 170TX/TPX)
Es importante verificar que se cumplen estas condiciones,
pues muchos generadores accionados por motor
a explosión producen picos de alta tensión.
No se recomienda conectar el equipo a generadores
accionados por motor a explosión que no cumplan estas
condiciones, pues se podrían producir averías en el equipo.

Conexiones de salida

La conexión de los cables de soldadura utiliza un sistema
de enchufes rápidos giratorios Twist-Mate. Si necesita
mayor información sobre la conexión de la máquina para
trabajar con soldadura convencional con electrodos (MMA)
o con soldadura TIG (GTAW), consulte las siguientes
secciones.

(+) Conector rápido positivo: conector de salida
positivo para el circuito de soldadura.

(-) Conector rápido negativo: conector de salida
negativo para el circuito de soldadura.
7 Español