Środki Bezpieczeństwa; Charakterystyka Techniczna; Przed Rozpoczęciem Użytkowania; Pol - Redmond RMC-M4502E Manual Del Usuario

Zanim zaczniesz korzystać z danego urządzenia, uważnie przeczytaj instruk -
cję obsługi i zachowaj ją, by móc sięgnąć po nią w razie potrzeby. Odpowied -
nie użytkowanie urządzenia znacznie przedłuży okres jego działania.
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia spowodowane w
wyniku nieprzestrzegania zasad bezpieczeństwa oraz zasad użytkowania
urządzenia.
• Dane urządzenie elektryczne jest urządzeniem wielofunkcyjnym do
gotowania potraw w warunkach domowych i może być używane w
mieszkaniach, domach podmiejskich, pokojach hotelowych, pomiesz -
czeniach gospodarczych sklepów, biur lub w innych podobnych warun
kach eksploatacji nieprzemysłowej. Przemysłowe lub jakiekolwiek inne
wykorzystanie urządzenia niezgodne z przeznaczeniem będzie uważa -
ne za naruszenie warunków należytej eksploatacji wyrobu. W takim
przypadku producent nie ponosi odpowiedzialności za możliwe następ
stwa.
• Przed podłączeniem urządzenia do prądu sprawdź czy poziom napięcia,
na jakie urządzenie zostało wyprodukowane odpowiada napięciu sie -
ciowemu (patrz: dane techniczne lub tabliczka znamionowa urządzenia).
• Używaj przedłużacza, którego moc jest dopasowana do mocy podłączo
nego urządzenia – niezgodność parametrów może spowodować zwar -
cie lub zapalenie się kabla zasilającego.
• Urządzenie należy podłączać wyłącznie do gniazda z uziemieniem – jest
to obowiązkowy wymóg bezpieczeństwa mający na celu zapobiegnięcie
porażeniu prądem. Używając przedłużacza upewnij się, że on też posia
da uziemienie.
UWAGA! Podczas pracy urządzenia jego obudowa, misa oraz elementy me -
talowe nagrzewają się. Należy zachować ostrożność. Używaj rękawic kuchen -
nych. Aby zapobiec poparzeniu gorącą parą, nie pochylaj się nad urządzeniem
przy otwieraniu pokrywy.
• Wyłączaj urządzenie z gniazdka sieciowego po każdym użyciu, a także
podczas jego czyszczenia lub przenoszenia. Wyjmuj przewód zasilający
z gniazdka suchymi rękami, trzymając go za wtyczkę, a nie za przewód.
• Nie przytrzaskuj przewodu drzwiami oraz trzymaj przewód zasilający z
daleka od nagrzanych powierzchni. Pilnuj, żeby przewód nie skręcał się
i nie zaginał, a także aby nie dotykał ostrych przedmiotów i krawędzi.
Pamiętaj: przypadkowe uszkodzenie przewodu zasilającego może doprowa -
dzić do usterki, które nie są objęte gwarancją i które mogą doprowadzić do
porażenia prądem. Uszkodzony przewód zasilający należy jak najszybciej
wymienić w punkcie serwisowym.
• Nie stawiaj urządzenia na miękkim podłożu, nie nakrywaj go w trakcie
pracy – może to spowodować przegrzanie i awarię urządzenia.
• Zabrania się używania urządzenia na świeżym powietrzu – dostanie się
wilgoci lub obcych przedmiotów do wnętrza obudowy urządzenia może
spowodować jego poważne uszkodzenie.
• Przed czyszczeniem urządzenia upewnij się, że jest ono odłączone od
prądu i całkowicie wystygło. Przestrzegaj zasad dotyczących czyszcze -
nia i konserwacji urządzenia.
ZABRANIA SIĘ zanurzać obudowę urządzenia w wodzie lub umieszczać ją
pod strumieniem wody!
• Urządzenie może być użytkowane przez dzieci w wieku od 8 lat oraz
przez osoby o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych
oraz umysłowych lub nie posiadające odpowiedniej wiedzy i doświad -
czenia, jeśli będą nadzorowane lub jeśli zostały wcześniej odpowiednio
poinstruowane na temat sposobu korzystania z urządzenia w bezpiecz
ny sposób i zrozumiały ryzyko z tym związane. Nie należy pozwolić
dzieciom na zabawę urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja, przepro -
wadzane przez użytkownika nie powinny być wykonywane przez dzie -
ci bez zapewnienia odpowiedniego nadzoru. Należy pamiętać, aby
urządzenie i przewód zasilający znajdowały się poza zasięgiem dzieci
w wieku poniżej 8 lat.
• Zabrania się dokonywać naprawy urządzenia we własnym zakresie lub
wprowadzania zmian w jego budowie. Wszystkie prace związane z
obsługą i naprawą urządzenia powinno wykonywać autoryzowane
centrum serwisowe. Prace wykonane nieprofesjonalnie mogą spowo -
dować awarię urządzenia.
UWAGA! Zabronione jest używanie urządzenia przy jakimkolwiek wadliwym
-
działaniu.

Charakterystyka techniczna

Model .......................................................................................................RMC-M4502E
-
Moc .............................................................................. . .........................................860 W
Napięcie zasilania .........................................................................220–240 V, 50 Hz
Maksymalna pojemność misy ............................................. . ..................................5 l
Pokrycie misy ................................ powłoka antyadhezyjna DAIKIN® (Japonia)
Zawór pary ............................................................................................... zdejmowany
-
Wyświetlacz LCD . .......................................................................monochromatyczny
Pamięć trwała ............................................................................................................tak
Grzanie ......................................................................... . ................................................3D
Programy
1. STEAM-VEGETABLES (WARZYWA NA PARZE)
-
2. STEAM-FISH (RYBY NA PARZE)
3. STEAM-MEAT (MIĘSO NA PARZE)
4. FRY-VEGETABLES (SM AŻENIE WARZYW)
5. FRY-FISH (SMAŻENIE RYB)
6. FRY-MEAT (SMAŻENIE MIĘSA)
7. STEW (DUSZENIE)
8. QUICK COOK (EKSPRESOWE GOTOWANIE)
9. COOK (STANDARDOWE GOTOWANIE)
10. COOK-OATMEAL (GOTOWANIE KASZY NA MLEKU)
11. PASTA (MAKARON)
12. SOUP (ZUPA)
13. CAKE (WYPIEKI)
14. MULTI-COOK (MULTIKUCHARZ)
Funkcje
Podgrzewanie automatyczne potraw . ............................................. do 24 godzin
Odgrzewanie potraw ........................................................................... . do 24 godzin
Opóźniony start ............................................................. do 24 godzin, 2 minutniki
Zestaw
Multicooker z umocowaną wewnątrz misą . ............................................... . ...1 sz t.
Naczynie do gotowania na parze ....................................................................1 szt.
Koszyk do smażenia na głębokim oleju ..........................................................1 szt.
Szczypce do wyjmowania misy . .......................................... . ..............................1 szt .
Szklanka z podziałką ............................................................................................1 szt.
Chochla ...................................................................................... . ..............................1 szt .
Łyżka płaska ............................................................................ . ..............................1 szt .
Uchwyt na łyżkę płaską / chochlę . ................................................................ . ..1 sz t.
Przewód zasilający ................................................................................ . ................1 szt .
Książka „100 przepisów" . .................................................................... . ................1 szt .
Instrukcja obsługi . ................................................................................ . ................1 sz t.
Książka serwisowa ................................................................................ . ................1 szt .
W procesie udoskonalania produktu producent ma prawo do wprowadzania
-
zmian w wyglądzie urządzenia, akcesori a ch, a także parametrach technicznych
urządzenia bez informowania o tych zmianach.
Multicooker RMC-M4502E
Multicooker RMC-M4502E A1
1. Pokrywa ze zdejmowanym zaworem wypuszczania pary
2. Wewnętrzna pokrywa aluminiowa
3. Wyjmowana misa RB-A503
4. Panel sterowania z wyświetlaczem LCD
5. Łyżka płaska
6. Szklanka z podziałką
7. Naczynie do gotowania na parze
8. Chochla
9. Koszyk do smażenia na głębokim oleju
10. Przewód zasilający
11. Szczypce do wyjmowania misy
12. Uchwyt na łyżkę płaską / chochlę
Przyciski na panelu sterowania A2
1. „Cooking time" („Czas gotowania") — wprowadzenie godzin i minut przy
ustawianiu bieżącego czasu, czasu gotowania oraz czasu opóźnionego
startu
2. „Hour/Min" („Godz/Min") — przejście do trybu ustawienia czasu; wybór
„godziny"/"minuty" w trybie ustawienia czasu bieżącego, opóźnionego
startu oraz czasu gotowania
3. „Preset" („Opóźniony start") — przejście do trybu ustawienia godziny
oraz opóźnionego startu; wybór minutnika opóźnionego startu
4. „Keep warm / Cancel" („Odgrzewanie/Anuluj") — włączenie i wyłączenie
funkcji podtrzymywania temperatury gotowych dań; włączenie i wyłą -
czenie trybu odgrzewania; anulowanie wszystkich programów i usta -
wień, oprócz ustawień czasu bieżącego
5. „Menu" — wybór programu gotowania
6. „Cooking mode" („Gotowanie") — wybór podprogramu w programie „COOK"
7. „Product" („Rodzaj produktu") — wybór rodzaju produktu w programach
„STEAM", „FRY", „MULTI-COOK"
8. „Temperature" („Temperatura") — zmiana temperatury gotowania w
programie „MULTI-COOK"
9. „Start" — włączenie wybranego trybu gotowania
Panel sterowania A3
A. Wskaźnik wybranego programu gotowania
B. Wskaźnik czasu bieżącego
C. Wskaźnik czasu gotowania
D. Wskaźnik minutnika (1 lub 2) opóźnionego startu
E. Wskaźnik rodzaju produktu dla programów „STEAM", „FRY", „MULTI-COOK"
F. Wskaźnik podprogramów w programie „COOK"
G. Wskaźnik temperatury gotowania w programie „MULTI-COOK"
I. PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA
Zanim zaczniesz korzystać z danego urządzenia, uważnie przeczytaj instruk -
cję obsługi i zachowaj ją, by móc sięgnąć po nią w razie potrzeby. Odpowied
nie użytkowanie urządzenia znacznie przedłuży okres jego działania.
Przed rozpoczęciem użytkowania
Ostrożnie rozpakuj urządzenie i wyjmij je z pudełka, zdejmij wszystkie opa -
kowania i naklejki reklamowe, za wyjątkiem naklejki z numerem seryjnym.
Brak numeru seryjnego na urządzeniu powoduje automatyczne pozbawienie
gwarancji producenta. Przetrzyj korpus urządzenia wilgotną szmatką. Przemyj
misę ciepłą wodą z płynem do mycia naczyń. Przy pierwszym użyciu może
pojawić się nieprzyjemny zapach, nie świadczy to jednak o uszkodzeniu
urządzenia. W takim przypadku należy przeczyścić urządzenie (str. 97).
Uwaga! Nie należy używać urządzenia, jeśli zostały w nim stwierdzone ja -
kiekolwiek uszkodzenia.

POL

-
95