FRANÇAIS
IMPORTANT: le manuel d'instructions que vous avez entre les mains contient des informations de première importance
sur les mesures de sécurité à adopter au moment de l'installation et de la mise en service. Il est par conséquent indis-
pensable que l'installateur et l'utilisateur lisent attentivement les instructions avant de commencer le montage et la
mise en marche.
Conservez ce manuel en vue de futures consultations sur le fonctionnement de cet appareil.
Pour optimiser le rendement du Projecteur LumiPlus Mini V3, il est recommandé de bien suivre les instructions qui vous
sont données ci-dessous :
1. BIEN VÉRIFIER LE CONTENU DE L'EMBALLAGE:
Vous devez trouver à l'intérieur de la boîte les accessoires suivants:
• Ensemble projecteur
• Aaptateur 1" 1/2
• Manuel pour la connexion électrique
2. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES:
Ce projecteur a été conçu pour être utilisé entièrement immergé dans l'eau. Il s'agit d'un appareil électrique de classe III
avec une tension de sécurité très basse (12 V AC - 24 V DMX avec l'alimentateur code 52142).
Le projecteur est conforme au degré de protection IPX8 (résistance à la pénétration de la poussière, des corps solides et
de l'humidité). II a une profondeur d'immersion nominale de 2 m.
Ce projecteur est conforme aux normes internationales de sécurité des luminaires, en particulier à la norme EN 60598-
2-18. LUMINAIRES 2ème PARTIE: CONDITIONS NÉCESSAIRES PARTICULIÈRES SECTION 18 LUMINAIRES POUR
PISCINES ET APPLICATIONS SIMILAIRES.
Le fabricant n'est aucunement responsable du montage, de l'installation ou de la mise en marche suite à toute manipula-
tion ou rajout de composants électriques qui ne se seraient pas produits chez lui.
3. INSTALLATION :
• Pour éclairer correctement une piscine, il est conseillé de :
Installer un projecteur de la famille LumiPlus Mini V3 tous les 5 m2 de Surface d'eau. Dans les piscines particulièrement
profondes, il sera nécessaire d'installer un projecteur tous les 10 m³ d'eau.
Nota: Recommandation valables pour les piscines aux couleurs claires. Dans les piscines aux couleurs sombres ou en acier
inoxydable, il est conseillé de surdimensionner la proportion de projecteur par m².
• Pour éviter l'éblouissement, les projecteurs devront être installés orientés à l'opposé de l'habitation ou de la vue habi-
tuelle sur la piscine.
• En cas d'éclairage de piscines de compétition ou d'entraînement, les projecteurs devront être installés sur les côtés afin
d'éviter l'éblouissement des nageurs.
• Il est conseillé de laisser une longueur de câble dans la niche ou la traversée d'environ la profondeur d'installation du
projecteur + 30 cm pour pouvoir l'extraire jusqu'au bord de la piscine en cas de manipulation (Fig. 1)
• L'intérieur du projecteur ne doit en aucun cas être manipulé, cette manipulation impliquerait une perte de la garantie.
• Le projecteur ne produit pas par lui-même d'étanchéité : si l'on installe un LumiPlus Mini V3 sur les tuyaux, les buses
ou les traversées, il faudra exécuter un siphon afin d'éviter la vidange de la piscine (voir fig. 1).
• Le projecteur devra être placé sur le mur de la piscine à quelque 400 - 700 mm de la surface de l'eau (fig. 1). La métho-
de de fixation du projecteur au mur de la piscine varie en fonction du support, buse ou tube.
• S'il a fallu remplacer le câble avant d'installer le projecteur, vérifier que le presse-étoupes est bien serré.
4. MONTAGE :
Il existe plusieurs options pour l'installation de Lumiplus Mini V3 :
Piscine béton
A) Directement sur un tube Ø63 PN-6/10. (fig. 2a)
Encastrable nécessaire : Aucun / Accessoires nécessaires : 62395 / Il est nécessaire de faire un siphon : Oui
Procédure :
1- Il faut choisir le joint torique adapté au tube et le mettre sur l'adaptateur Tube PN6 : Joint torique Ø53x3
Tube PN10 : Joint torique Ø53x2.
2- Entrer l'adaptateur à pression dans le tube.
3- Insérer le câble dans l'adaptateur et le tube, entrer le projecteur et tourner à 90º dans le sens des aiguilles d'une
montre (fig. 5).
4- Placer l'enjoliveur et orienter le logotype dans la partie supérieure. (fig. 5)
B) Sur une buse filetée G1"1/2 collée sur le tube Ø63. (fig. 2b1, 2b2)
Encastrable nécessaire : 35418 pour tube Ø63 PN-06 / 35421 pour tube Ø63 PN-10
Accessoires nécessaires : Aucun / Siphon nécessaire : Oui
• Brochure de garantie
• Manuel d'installation et d'entretien
• Clé de fixation adaptateur
6