Instale Las Patas De La Mesa Consola; Care And Cleaning - Kohler K-6880 Guía De Instalación Y Cuidado

Installer les pieds de la table de console (cont.)
S'assurer que les pieds réglables soient complètement rétractés.
Avec de l'aide, relever légèrement le lavabo tout en faisant glisser les pieds de la
table de la console en position. Placer les pieds de la table de console de manière à
ce que les coussinets soient insérés dans les orifices de 1/4" (6 mm) sous le
dessous du lavabo.
Tourner chaque pied réglable dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce
que chaque pied soit complètement engagé dans les orifices percés dans le sol fini.
Les pieds réglables doivent bien s'adapter dans le sol fini, sans forcer.
Vérifier que le lavabo et les pieds de la table de console sont à niveau. Ajuster
selon les besoins en tournant les pieds réglables ou en serrant et resserrant les
boulons sous le dessous du lavabo.
Laisser l'étagère reposer sur l'ensemble de pieds inférieurs, tel qu'indiqué.

Instale las patas de la mesa consola

Utilice el diagrama anterior para marcar las posiciones de las patas en el piso
acabado.
Con una broca de 1/4", taladre un mínimo de 1/2" (1,3 cm) en el piso acabado en
los lugares marcados.
Inserte bujes en las esquinas superiores de las patas de la mesa consola.
Asegúrese de que las patas ajustables estén totalmente retraídas.
Con ayuda, levante un poco el lavabo mientras desliza las patas de la mesa
consola en posición. Coloque las patas de la mesa consola de manera que los bujes
se inserten en los orificios de 1/4" (6 mm) en el lado inferior del lavabo.
Gire los pies ajustables hacia la izquierda hasta que cada pie engrane
completamente en los orificios taladrados en el piso acabado. El pie ajustable debe
quedar ajustado contra el piso acabado, pero no forzado.
Verifique que el lavabo y las patas de la mesa consola queden a nivel. Ajuste
según sea necesario girando los pies ajustables o apretando y volviendo a apretar
los pernos en el lado inferior del lavabo.
Descanse la rejilla en el montaje inferior de las patas, como se muestra.

Care and Cleaning

For best results, keep the following in mind when caring for your KOHLER product:
• Use a mild detergent such as liquid dishwashing soap and warm water for
cleaning. Do not use abrasive cleaners that may scratch or dull the surface.
• Carefully read the cleaner product label to ensure the cleaner is safe for use on the
material.
• Always test your cleaning solution on an inconspicuous area before applying to
the entire surface.
• Do not allow cleaners to sit or soak on the surface.
• Wipe surfaces clean and rinse completely with water immediately after cleaner
application. Rinse and dry any overspray that lands on nearby surfaces.
• Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use an abrasive material such as a
brush or scouring pad to clean surfaces.
For detailed cleaning information and products to consider, visit www.kohler.com/clean.
To order Care & Cleaning information, call 1-800-456-4537.
For service parts information, visit www.kohlerserviceparts.kohler.com. To order service
parts, call 1-800-456-4537.
1007272-2-C 10 Kohler Co.