Página 2
Secure the lavatory to the wall with the cap nuts and washers. Cap Nut Connect the water supply lines to the faucet, and connect the drain to the trap. Threaded Stud Fig. #4 1007272-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
Página 3
First review the installation instructions to ensure correct installation. For additional assistance in the USA, call our Customer Service Department for direct help. You may also contact us at our web site listed below. Call 1-800-4-KOHLER within the U.S. Call 001-877-680-1310 within Mexico Call 1-800-964-5590 within Canada www.kohlerco.com...
Fije el lavabo a la pared con tapones roscados y pernos de fijación. Perno Conecte las líneas de suministro de agua al grifo y roscado Fig. #4 conecte el drenaje al sifón. 1007272-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
Primero, revise las instrucciones para asegurarse de haber realizado la instalación correcta. Si no logra solucionar el problema, llame al Departamento de Atención al Cliente para obtener asistencia directa. También puede localizarnos en la página web escrita abajo. Llame al 1-800-4-KOHLER (En los Estados Unidos) Llame al 001-877-680-1310 (En México) Llame al 1-800-964-5590 (En Canadá) www.kohlerco.com...
DE 1/2 PO DIA. DU 3/8 po LAVABO CHAUD 4 po MUR FINI 3/8 po (10,2cm) FROID 34 po SORTIE (86,4cm) 1-1/4 po 4 po (10,2cm) 23 po (58,4cm) 15-1/2 po (39,4cm) Fig. #1 Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. 1007272-2-...
Página 10
Assujettir le lavabo au mur à l’aide des Ecrou borgne écrous borgnes et des rondelles. Raccorder les tuyaux d’arrivée d’eau au robinet et Tige de raccorder le vidange au siphon. fixation filetée Fig. #4 1007272-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
Página 11
Pattes ajustables Placer l’étagère grillagée sur le montage des pieds. Fig. #6 Au besoin, poser un boudin de mastic aux joints entre le lavabo et le mur fini. Suivez les instructions du fabricant du mastic. Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. 1007272-2-...
Página 12
Revoir d’abord la notice d’installation pour s’assurer d’une installation correcte. Pour toute assistance additionnelle, contactez notre département de service à la clientèle. Vous pouvez aussi nous joindre sur notre site Web à l’adresse donnée ci-dessous. Aux É.-U., composer le 1-800-4-KOHLER Au Mexique, composer le 001-877-680-1310 Au Canada, composer le 1-800-964-5590 www.kohlerco.com...