Kohler Memoirs K-6880 Instrucciones De Instalación
Kohler Memoirs K-6880 Instrucciones De Instalación

Kohler Memoirs K-6880 Instrucciones De Instalación

Mesa de consola
Ocultar thumbs Ver también para Memoirs K-6880:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BEFORE YOU BEGIN
NOTES
S
These instructions are for installing the lavatory to
wood frame construction. For other installations,
provide suitable bracing and fastening devices of
sufficient size and strength. Refer to the
roughing-in drawing when installing the lavatory.
REQUIRED TOOLS AND MATERIALS
S
Level
S
Drill with 1/4" bit
S
9/16" wrench
S
Framing square
S
Tape measure
S
Pencil
ROUGHING-IN DIMENSIONS
K-6880
K-2269-1
30" (76.2cm)
15-1/2" (39.4cm)
(S)
(T)
3/8" HOT
4"
(10.2cm)
1-1/4"
OUTLET
23" (58.4cm)
A
1007272-2-
R
FINISHED WALL
2-3/8"
8-1/4"
(6cm)
(21cm)
21-3/4"
(55.2cm)
3-3/4"
(9.5cm)
3-11/16"
8-5/8"
(9.4cm)
(22cm)
1/2" D. ANCHOR
HOLES IN LAVATORY
3/8" COLD
34"
4" (10.2cm)
(86.4cm)
Fig. #1
Español, Página 5
Français, Page 9
S
Make sure the wall and floor are square and plumb
to ensure proper installation.
S
Observe all local plumbing codes.
Roughing-In Notes
Fixture dimensions are nominal and conform to tolerances
in ASME/ANSI Standard A112.19.9M.
(T) Pop-up drain 14-1/4" (36.2cm), grid drain 13-3/8" (34cm).
Supply (Based on 12" (30.5cm)
riser which may require cutting.)
(S)
4" (10.2cm)
FINISHED WALL
15-1/2" (39.4cm)
K-6880
MEMOIRS
CONSOLE TABLE
K-2269-1
K-2269-8
10"
14"
(25.4cm)
(35.6cm)
K-2269-8
4" (10.2cm)
E2001 Kohler Co.
2-3/8"
(6cm)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler Memoirs K-6880

  • Página 1 3-11/16” 8-5/8” (9.4cm) (22cm) FINISHED WALL 1/2” D. ANCHOR HOLES IN LAVATORY 3/8” HOT 4” 3/8” COLD (10.2cm) 1-1/4” 34” 4” (10.2cm) OUTLET (86.4cm) 23” (58.4cm) 15-1/2” (39.4cm) Fig. #1 Español, Página 5 E2001 Kohler Co. 1007272-2- Français, Page 9...
  • Página 2 Secure the lavatory to the wall with the cap nuts and washers. Cap Nut Connect the water supply lines to the faucet, and connect the drain to the trap. Threaded Stud Fig. #4 1007272-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
  • Página 3 First review the installation instructions to ensure correct installation. For additional assistance in the USA, call our Customer Service Department for direct help. You may also contact us at our web site listed below. Call 1-800-4-KOHLER within the U.S. Call 001-877-680-1310 within Mexico Call 1-800-964-5590 within Canada www.kohlerco.com...
  • Página 4 1007272-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
  • Página 5: Antes De Comenzar

    2-3/8” (9,4cm) (22cm) (6cm) HUECOS DE SUJECIÓN DE 1/2” D. PARED ACABADA EN EL LAVABO 3/8” Caliente 4” 3/8” Fría (10,2cm) 34” Salida (86,4cm) 4” (10,2cm) de 1-1/4” 23” (58,4cm) 15-1/2” (39,4cm) Fig. #1 Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. 1007272-2-...
  • Página 6: Instalación

    Fije el lavabo a la pared con tapones roscados y pernos de fijación. Perno Conecte las líneas de suministro de agua al grifo y roscado Fig. #4 conecte el drenaje al sifón. 1007272-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
  • Página 7: Instale Las Patas

    Primero, revise las instrucciones para asegurarse de haber realizado la instalación correcta. Si no logra solucionar el problema, llame al Departamento de Atención al Cliente para obtener asistencia directa. También puede localizarnos en la página web escrita abajo. Llame al 1-800-4-KOHLER (En los Estados Unidos) Llame al 001-877-680-1310 (En México) Llame al 1-800-964-5590 (En Canadá) www.kohlerco.com...
  • Página 8 1007272-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
  • Página 9: Avant De Commencer

    DE 1/2 PO DIA. DU 3/8 po LAVABO CHAUD 4 po MUR FINI 3/8 po (10,2cm) FROID 34 po SORTIE (86,4cm) 1-1/4 po 4 po (10,2cm) 23 po (58,4cm) 15-1/2 po (39,4cm) Fig. #1 Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. 1007272-2-...
  • Página 10 Assujettir le lavabo au mur à l’aide des Ecrou borgne écrous borgnes et des rondelles. Raccorder les tuyaux d’arrivée d’eau au robinet et Tige de raccorder le vidange au siphon. fixation filetée Fig. #4 1007272-2- Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A.
  • Página 11 Pattes ajustables Placer l’étagère grillagée sur le montage des pieds. Fig. #6 Au besoin, poser un boudin de mastic aux joints entre le lavabo et le mur fini. Suivez les instructions du fabricant du mastic. Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. 1007272-2-...
  • Página 12 Revoir d’abord la notice d’installation pour s’assurer d’une installation correcte. Pour toute assistance additionnelle, contactez notre département de service à la clientèle. Vous pouvez aussi nous joindre sur notre site Web à l’adresse donnée ci-dessous. Aux É.-U., composer le 1-800-4-KOHLER Au Mexique, composer le 001-877-680-1310 Au Canada, composer le 1-800-964-5590 www.kohlerco.com...

Tabla de contenido