HP Photosmart 8700 Serie Guia De Inicio Rapido página 15

English
Frequently Asked Questions
Your HP printer and software offer borderless
photo printing, large-format templates, and
other layout options to meet your creative
needs.
For more information, see the User's Guide.
How do I print a borderless photo from the
printer control panel?
Insert a memory card with photos, then choose
a photo to print. On the printer control panel,
press the Layout button to select the One photo
per sheet, borderless icon, then press Print.
See the User's Guide to find out how to print
borderless photos from your Windows or
Macintosh computer.
How do I choose a large-format template?
Large-format templates consist of a plain
white background with fixed picture holders
into which you can drag photos. Photos are
automatically cropped by the picture holders.
You can resize the photos and move them
around within the picture holder.
Windows: On the Projects tab in HP Image
Zone, click Album Pages. In the Work area,
click a page size and a theme, then click a
large-format template. Select photos from the
My Images tab, then drag each photo from the
selection tray into the desired photo holder in
the template.
Macintosh: Choose HP Image Print from the
HP Photosmart Menu in the Dock. Choose
Album Page in the Print Style menu. Click the
Select Template arrows to select a large-format
template. Add photos to the Drawer by clicking
the + button (if the Drawer is not visible, click
the Drawer button). Drag each photo from the
Drawer onto the desired photo holder in the
template.
Scrapbooking and crafts
Álbumes de recortes y diseño
Albums photo et création
Español
Preguntas más frecuentes
La impresora y el software HP proporcionan
una impresión fotográfica sin bordes, plantillas
de formato grande y otras opciones de diseño
que permiten cubrir las necesidades creativas
del usuario.
Si desea obtener más información, consulte la
Guía del usuario.
¿Cómo se imprime una fotografía sin bordes
desde el panel de control de la impresora?
Introduzca una tarjeta de memoria con
fotografías y elija una para imprimirla. En el
panel de control de la impresora, haga clic en
el botón Diseño y seleccione One photo per
sheet (Una foto por página), el icono de la
opción sin bordes y, finalmente, pulse Imprimir.
Consulte la Guía del usuario para aprender
a imprimir las fotografías sin bordes desde el
equipo Windows o Macintosh.
¿Cómo se elige una plantilla de formato
grande?
Las plantillas de formato grande se componen
de un fondo blanco y vacío con marcadores
de imagen a los que se pueden arrastrar
las fotografías. Los marcadores de imagen
recortan las fotografías automáticamente.
Se puede modificar el tamaño de las
fotografías y cambiarlas de posición en el
marcador de imagen.
Windows: en la ficha Proyectos de HP Image
Zone, haga clic en Páginas de álbum.
En el área de trabajo, haga clic en un tamaño
de página, en un tema y, finalmente, en
una plantilla de formato grande. Seleccione
las fotografías en la ficha Mis imágenes y
arrástrelas una a una desde la bandeja de
selección para soltarlas en un marcador de
imagen determinado de la plantilla.
Macintosh: elija HP Image Print (Impresión
de imágenes HP) en el menú HP Photosmart
del Dock. Elija Página de álbum en el menú
Estilo de impresión. Haga clic en las flechas
de Seleccionar plantilla para seleccionar
una plantilla de formato grande. Agregue
fotografías al Cajón con el botón + (si no
está visible, haga clic en el botón del cajón).
Arrastre una a una las fotografías del cajón y
suéltelas en el marcador de imagen que desee
en la plantilla.
Français
Foire aux questions
Votre imprimante HP et son logiciel permettent
d'imprimer des photos sans bordures ; des
modèles grand format et d'autres options de
mise en page sont en outre proposés afin de
répondre à tous vos besoins en matière de
création.
Pour plus d'informations, reportez-vous au
Guide de l'utilisateur.
Comment imprimer une photo sans bordures
depuis le panneau de commande de
l'imprimante ?
Insérez une carte mémoire dans l'imprimante,
puis sélectionnez la photo à imprimer. Sur
le panneau de commande de l'imprimante,
appuyez sur le bouton Disposition,
sélectionnez l'icône Une photo par feuille,
sans bordures, puis sélectionnez Imprimer.
Pour savoir comment imprimer des photos
sans bordures depuis votre ordinateur
Windows ou Macintosh, reportez-vous au
Guide de l'utilisateur.
Comment choisir un modèle grand format ?
Un modèle grand format est un arrière-plan
blanc comportant des emplacements fixes
d'images dans lesquels vous pouvez insérer
des photos. Les photos sont automatiquement
rognées en fonction des emplacements.
Vous pouvez redimensionner les photos et
les déplacer au sein de leur emplacement.
Windows : dans l'onglet Projets du logiciel
HP Image Zone, cliquez sur Pages de l'Album.
Dans Zone de travail, sélectionnez un format
de page et un thème, puis cliquez sur un
modèle grand format. Sélectionnez des
photos dans l'onglet Mes images, puis faites
glisser chaque photo du bac de sélection à
l'emplacement voulu du modèle.
Macintosh : dans le menu HP Photosmart
du Dock, choisissez Imprimer image HP.
Dans le menu Style d'impression, choisissez
Pages de l'album. Cliquez sur les flèches de
sélection de modèle pour choisir un modèle
grand format. Ajoutez des photos au tiroir en
cliquant sur le bouton + (si le tiroir n'est pas
visible, cliquez sur le bouton correspondant).
Faites glisser chaque photo du tiroir vers
l'emplacement souhaité du modèle.
15