Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Contenido
Navegación en la Guía del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Instalación de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Conexión de la impresora con un cable paralelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Instalación de la impresora con un cable USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Más información acerca del software de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Nociones básicas para imprimir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Cómo seleccionar el papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Cómo imprimir en papel de tamaños estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Cómo imprimir en tamaños de papel diferentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Cómo imprimir en ambas caras del papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Cómo crear una imagen volteada del documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Acerca del color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Acerca de las imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Guía del usuario
Más allá de lo básico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Impresión de tarjetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Impresión de pancartas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Impresión de fotografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Impresión de etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Impresión de sobres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Impresión de transparencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Impresión de calcomanías para la ropa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Cómo obtener ayuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Soluciones de Soporte HP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Apéndices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Caja de herramientas de la HP DeskJet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Mantenimiento de la impresora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Aumento del rendimiento de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Márgenes mínimos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Requisitos del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Suministros y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Información sobre pedidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Códigos de idiomas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Atributos medioambientales de la impresora DeskJet . . . . . . . . . . . . . . . . .74
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP DeskJe 840C Serie
Resumen de contenidos para HP DeskJe 840C Serie
-
Página 1: Tabla De Contenido
Cómo imprimir en papel de tamaños estándar ..... . .32 Caja de herramientas de la HP DeskJet.......58 Cómo imprimir en tamaños de papel diferentes . -
Página 2: Navegación En La Guía Del Usuario
Navegación en la Acrobat® Reader ofrece varias maneras de pasar de una página a otra dentro de un documento. Puede utilizar los botones de Guía del usuario navegación en la barra de herramientas. Utilice los controles de navegación al pie de cada página para Página anterior Página siguiente pasar de un lugar a otro dentro de la guía:... -
Página 3: Instalación De La Impresora
Instalación de la impresora Conexión de la La impresora HP DeskJet ha sido diseñada para conectarse a su computadora utilizando uno de los cables siguientes: impresora con un Cable de impresora paralelo – Puede elegir este método cable paralelo si la computadora utiliza Windows 3.1x, 95, 98 o NT 4.0. -
Página 4: Paso 1: Desembale La Impresora
Paso 1: Desembale la impresora Abra la cubierta superior. Quite ambos trozos de material de embalaje plástico del interior de la impresora. Retire el material de embalaje y la cinta adhesiva del exterior de la impresora. Cierre la cubierta superior. -
Página 5: Paso 2: Conecte El Cable Paralelo
Necesitará comprar un cable de impresora que permite comunicación bidireccional (que cumple con la norma IEEE 1284), tal como la pieza HP número C2950A. Asegúrese de que la impresora y la computadora estén apagadas. Levante la puerta de acceso a los cables, situada en la parte posterior de la impresora. -
Página 6: Paso 3: Conecte La Alimentación Eléctrica
Paso 3: Conecte la alimentación eléctrica Conecte el otro extremo a una toma de corriente. Deje la computadora y la impresora apagadas. Levante la puerta de acceso a los cables, situada en la parte posterior de la impresora. Enchufe firmemente el cable del adaptador de alimentación en el conector situado en la parte posterior de la impresora. -
Página 7: Paso 4: Inserte Los Cartuchos De Impresión
Paso 4: Inserte los cartuchos de impresión Quite cuidadosamente la cinta adhesiva de los cartuchos de impresión tricolor y negro. Presione el botón de Encendido para encender la impresora. Nota: Evite tocar las boquillas de la tinta y los contactos La luz de Encendido se ilumina y la de los Cartuchos de eléctricos de cobre. - Página 8 Los modelos 840C, 842C y 843C requieren: Cierre la traba. HP Negro No. [15] (equivalente al C6615 Series) Escuchará un chasquido y sentirá resistencia al empujar la HP Tricolor No. [17] (equivalente al C6625 Series) traba hacia abajo.
-
Página 9: Paso 5: Coloque Papel En La Impresora
Paso 5: Coloque papel en la impresora Retire un mazo de papel del paquete. (Asegúrese de que todo el papel sea del mismo tamaño y tipo.) Golpee el mazo Tire de la bandeja de ENTRADA hacia afuera y deslice los contra una superficie plana para dejar los bordes parejos. -
Página 10: Paso 6: Instale El Software De La Impresora
Paso 6: Instale el software de la impresora papel. Asegúrese de que el papel esté plano en la bandeja y Antes de utilizar la nueva impresora HP DeskJet, deberá instalar que esté ubicado por debajo del ajustador de la longitud el software de la impresora en la computadora que utilizará... -
Página 11: Instalación Del Software De La Impresora Desde El Cd
Siga las instrucciones que corresponden al sistema Cancelar. operativo de su computadora. Inserte el CD con el software de la impresora HP en la unidad de CD-ROM. Para Windows 95, 98 y NT 4.0, haga lo siguiente: a. En la barra de tareas, seleccione Inicio Ejecutar. - Página 12 Nota: La impresora HP DeskJet 840C Series se instala Al presentarse el cuadro del acuerdo de licencia de HP, lea el automáticamente como la impresora predeterminada acuerdo y haga clic en Aceptar. de Windows. Si observa que no es la impresora Realice uno de los siguientes pasos: predeterminada de Windows, vaya a “Especificación de la...
-
Página 13: Si Tiene Problemas Con La Instalación
27 y repita el procedimiento de instalación. • Si todavía tiene problemas con la instalación, llame a un distribuidor autorizado de productos HP o a un representante de Soluciones de Soporte HP. Para obtener el número telefónico del centro de soporte más cercano a... -
Página 14: Instalación De La Impresora Con Un Cable Usb
USB es una opción para los clientes que desean imprimir desde Windows 98 a través del cable USB. Si el puerto USB de la computadora está activado y correctamente configurado, puede conectar la impresora HP DeskJet al puerto o a una cadena de dispositivos USB mediante un cable USB. -
Página 15: Usb Paso 2: Conecte La Alimentación Eléctrica
Abra la cubierta superior. Quite ambos pedazos de material USB Paso 2: Conecte la alimentación eléctrica de embalaje plástico del interior de la impresora. Nota: NO conecte el cable USB entre la impresora y la computadora. En esta etapa del proceso de instalación, asegúrese de que el cable USB NO esté... -
Página 16: Usb Paso 3: Inserte Los Cartuchos De Impresión
Conecte el otro extremo a una toma de corriente. USB Paso 3: Inserte los cartuchos de impresión Presione el botón de encendido para encender la impresora. La luz de encendido se ilumina y la de los cartuchos de impresión está intermitente. Abra la cubierta superior. - Página 17 Retire los cartuchos de impresión de sus paquetes Para cada cartucho de impresión, levante la traba del individuales. receptáculo dentro de la impresora. Con los contactos eléctricos de cobre orientados hacia la parte posterior de la Quite cuidadosamente la cinta adhesiva de los cartuchos de impresora, y sosteniendo el cartucho de impresión impresión tricolor y negro.
- Página 18 Los modelos 840C, 842C, y 843C requieren: HP Negro No. [15] (equivalente al C6615 Series) HP Tricolor No. [17] (equivalente al C6625 Series)
-
Página 19: Usb Paso 4: Coloque Papel En La Impresora
USB Paso 4: Coloque papel en la impresora Retire un mazo de papel del paquete. (Asegúrese de que todo el papel sea del mismo tamaño y tipo.) Golpee el mazo Tire de la bandeja de ENTRADA hacia afuera y deslice los contra una superficie plana para dejar los bordes parejos. -
Página 20: Usb Paso 5: Inserte El Cd Con El Software De La Impresora En La Computadora
“¿Problemas con la instalación USB?”, en la página 24, para obtener más información. Encienda la computadora y espere hasta que se inicie Windows 98. Inserte el CD con el software de la impresora HP en la unidad de CD-ROM. Deslice la bandeja de ENTRADA completamente hacia adentro. -
Página 21: Usb Paso 6: Conecte El Cable Usb
USB. No obstante, podrá disfrutar igualmente de todas las capacidades de la impresora HP DeskJet 840C Series, conectando la impresora a la computadora con un cable paralelo. Consulte “Conexión de la impresora con un cable paralelo”, en la página 3, para obtener las... - Página 22 Haga clic en Siguiente también en esta pantalla. Haga doble clic en el icono de CD o de unidad de disco, según el tipo de medios que esté utilizando para efectuar la instalación. Haga clic en la carpeta win98usb y luego Aceptar para cerrar la pantalla Buscar y volver al Asistente.
- Página 23 HP DeskJet. Haga clic en Siguiente. El archivo del controlador será instalado en la computadora. Cuando aparece el cuadro Acuerdo de licencia HP, léalo y luego haga clic en Aceptar. Cuando se le notifica que la instalación del software USB ha terminado, haga clic en Finalizar.
- Página 24 Si aparece una indicación de que no se pudo ubicar el ¿Problemas con la instalación USB? puerto de la impresora HP DeskJet, seleccione el puerto ¿Cómo averiguo si el puerto USB de la USB. Haga clic en Siguiente. computadora está activado? Siga las instrucciones en la pantalla.
- Página 25 Por equivocación, cancelé la instalación USB la Al instalar el software USB, aparece un primera vez que conecté la impresora HP DeskJet a mensaje que indica que se ha encontrado la computadora. ¿Qué debo hacer para que vuelva un dispositivo desconocido.
-
Página 26: Más Información Acerca Del Software De La Impresora
Configurar como predeterminada. la HP DeskJet, el Explorador de Windows o el Administrador de programas. Para Windows 3.1x: En el Administrador de programas, abra el grupo de Para Windows 95, 98 o NT 4.0: programas Principal. -
Página 27: Desinstalación Del Software De La Impresora
Si necesita desinstalar el controlador de la impresora HP DeskJet por alguna razón, realice uno de los pasos • Inserte el disco del software de la impresora (ya sea el disco 1 indicados a continuación según el sistema operativo que o el CD) en la computadora y ejecute Setup.exe. -
Página 28: Nociones Básicas Para Imprimir
Hewlett-Packard satinado o mate. Utilice Papel blanco brillante HP para fabricado especialmente para utilizarse con las tintas y las inyección de tinta o Papel para inyección de tinta HP impresoras HP. Premium para los documentos con otros tipos de imágenes. -
Página 29: Utilice El Papel Adecuado
Lo mejor es probar una variedad de tipos de papel antes de comprar papel en cantidades grandes. Puede obtener papel HP en la mayoría de las tiendas de suministros para computadoras. Consulte “Suministros y accesorios” en la página 70 para obtener información sobre pedidos de papel. -
Página 30: Cómo Encontrar El Cuadro De Diálogo De Hp Para Ajustes De Impresión
Después de diseñar la página y de seleccionar el texto, las Si la opción Imprimir no está disponible, haga clic en imágenes, las fuentes y los colores en su programa, utilice el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión a fin de Especificar impresora Configurar impresión. - Página 31 Nota: Las características y las frases que aparecen en las Controle el uso de tinta y fichas del cuadro de diálogo de HP para ajustes de el tiempo de secado. Utilice los controles impresión pueden ser diferentes de las que se muestran deslizantes para ajustar la aquí, según el modelo de impresora que utilice.
-
Página 32: Cómo Imprimir En Papel De Tamaños Estándar
Haga clic en el ficha HP para ajustes de impresión. (Consulte “Cómo encontrar el Características. cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión” en la página 30.) Elija la calidad de impresión, tamaño del papel y tipo de papel en la ficha Configuración. -
Página 33: Mientras Imprime
En el cuadro de diálogo Imprimir del programa que esté Mientras imprime utilizando, haga clic en Aceptar para guardar las opciones y Mientras la impresora obtiene información de la computadora, comenzar a imprimir. tarda unos minutos para que se inicie la impresión. Durante la La próxima vez que desee imprimir este documento, impresión es posible que la impresora haga una pausa podrá... -
Página 34: Cómo Imprimir En Tamaños De Papel Diferentes
Tamaño de papel de la ficha Configuración, en el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión. Pero no está limitado a los tamaños indicados en la lista. Sólo es necesario que el tamaño del papel no exceda las siguientes dimensiones (para... -
Página 35: Cómo Imprimir En Ambas Caras Del Papel
Coloque el papel en la bandeja de ENTRADA. Asegúrese de que no haya papel en la bandeja de SALIDA. En el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión, haga clic en la ficha Características. (Consulte “Cómo Las páginas impares se Vuelva a colocar el papel para imprimen primero. -
Página 36: Cómo Crear Una Imagen Volteada Del Documento
Cómo crear una imagen volteada Cuando el papel esté colocado correctamente en la bandeja de ENTRADA, baje la bandeja de SALIDA y del documento haga clic en Continuar. La impresora imprimirá en el reverso de las páginas impares Cuando se imprime una imagen volteada, el texto y las para producir las páginas pares. - Página 37 49. Si utiliza calcomanías para la ropa, consulte “Impresión de calcomanías para la ropa” en la página 51. En el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión, haga clic en la ficha Características y luego en Dar vuelta a imagen.
-
Página 38: Acerca Del Color
Al superponer puntos de diferentes • En el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión, intensidades y colores, puede crear casi cualquier haga clic en la ficha... -
Página 39: Acerca De Las Imágenes
Acerca de las imágenes • Utilice imágenes importadas. Puede obtenerlas de varios lugares o buscarlas en Internet. Consulte las revistas de Las imágenes (también llamadas gráficos) incluyen fotografías, informática para obtener los nombres de compañías que ilustraciones, tablas gráficas y elementos decorativos. venden imágenes. - Página 40 • Lleve sus fotografías para pasarlas por un escáner en una tienda de equipo fotográfico donde puede convertir un rollo entero de película en imágenes guardadas en un disco compacto o disquete. Asegúrese de pedir que incluyan en el disco de las fotos una aplicación que le permita visualizar el contenido del CD.
-
Página 41: Más Allá De Lo Básico
Más allá de lo básico Una vez familiarizado con las nociones básicas para imprimir, Sobres—individualmente o una serie de sobres. está preparado para ver los resultados. A continuación se ofrecen algunas ideas sobre diferentes tipos de papel que puede utilizar. Transparencias para presentaciones impresionantes. -
Página 42: Impresión De Tarjetas
Tamaño de papel, consulte “Cómo imprimir en tamaños de papel diferentes” en la página 34. Ajustador En el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión, pequeño haga clic en la ficha Configuración... -
Página 43: Impresión De Pancartas
Impresión de pancartas En el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión, haga clic en la ficha Configuración y luego en Impresión de Recomendamos que utilice Papel para rótulos pancartas. HP para óptimos resultados. Al usar dicho papel, las pancartas se Asegúrese de que... - Página 44 ENTRADA con el borde superior primero, hasta • Haga clic en Impresión de pancartas en el cuadro de que se detenga. diálogo de HP para ajustes de impresión, para desactivarla. • Cambie el Tipo de papel según lo que necesite para el Borde suelto trabajo de impresión siguiente.
-
Página 45: Impresión De Fotografías
Tipo de papel. (Consulte “Cómo encontrar el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión” en la página 30.) Asegúrese de que esté seleccionada la calidad de impresión Lado de impresión Óptima. -
Página 46: Impresión De Etiquetas
Tipo de papel. (Consulte “Cómo encontrar el cuadro de • Retire las hojas de etiquetas de la bandeja de ENTRADA y diálogo de HP para ajustes de impresión” en la página 30.) reemplácelas con lo que necesite para el trabajo de... -
Página 47: Impresión De Sobres
Impresión de sobres Cómo imprimir un solo sobre En el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión, Su impresora ofrece dos métodos para imprimir sobres: haga clic en la ficha Configuración y seleccione un tamaño de sobre en el cuadro Tamaño del... -
Página 48: Cómo Imprimir Una Serie De Sobres
Cómo imprimir una serie de sobres Coloque hasta 15 sobres en la impresora, como se indica en esta página. (Si utiliza sobres gruesos, quizás sea necesario En el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión, reducir la cantidad.) haga clic en la ficha Configuración... -
Página 49: Acerca De Los Sobres Pequeños
Asegúrese de que los sobres no se doblen en la bandeja En el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión, de ENTRADA. haga clic en la ficha Configuración... - Página 50 áspero hacia abajo y la tira adhesiva hacia adelante. (Puede • Cambie el Tipo de papel en el cuadro de diálogo de HP para desprender la tira adhesiva después de imprimir.) ajustes de impresión según lo que necesite para el trabajo de impresión siguiente.
-
Página 51: Impresión De Calcomanías Para La Ropa
HP de transferencia de calor están diseñadas para funcionar con su Siga las instrucciones incluidas con las calcomanías para impresora y la tinta HP a fin de producir resultados que se parecen transferir la imagen a la tela. al estampado por serigrafía. -
Página 52: Cómo Obtener Ayuda
Cómo obtener ayuda Soluciones de Soporte HP Las impresoras HP DeskJet definen la norma en cuanto a Servicios de Soporte HP en línea calidad y fiabilidad, de modo que puede estar tranquilo, su ¡Encuentre la solución rápida con el ratón! elección ha sido excelente. -
Página 53: Soluciones De Soporte Hp Mediante Foros De Usuarios
WWW: usuarios en línea. Simplemente revise los mensajes existentes Alemán: http://www.hp.com/cposupport/de dejados por otros usuarios de HP para buscar respuestas a sus preguntas. También puede enviar preguntas al foro y Chino simplificado: http://www.hp.com.cn/go/support consultarlo más tarde para obtener ideas y sugerencias de Chino tradicional: http://support.hp.com.tw/psd... -
Página 54: Software De La Impresora
Soluciones de Soporte HP en WWW. Encontrará una sitio de Soluciones de Soporte HP en WWW. actualización del lista de las direcciones de HP en WWW en la Encontrará una lista de las direcciones de HP en software? página 53. -
Página 55: Soluciones De Soporte Hp Por Teléfono
Soluciones de Soporte HP Si no puede resolver el problema mediante los métodos anteriores, llame a un técnico de servicio de HP mientras por teléfono se encuentra delante de la computadora y la impresora. Región Soporte telefónico Antes de llamar, asegúrese de tener a mano la Norteamérica... - Página 56 Consulte la lista siguiente para obtener el número telefónico • Indonesia 6221 350 3408 Centro de Soluciones de Soporte HP correspondiente • Irlanda 353 (0) 1662 5525 a su país: • Israel 972-9-9524848 • Italia 39 (0) 2 264 10350 •...
-
Página 57: Después Del Período De Soporte Telefónico Gratuito
(página 53) en cobertura extendida. Internet es siempre gratuita!) • Si su distribuidor de HP no ofrece contratos de servicio, llame • Para preguntas rápidas en EE. UU. solamente, llame al (900) directamente a HP y pregunte por nuestros contratos de 555-1500. -
Página 58: Caja De Herramientas De La Hp Deskjet
Caja de herramientes de HP DeskJet 840C Series. de impresión. Haga clic en el botón Caja de herramientas HP que aparece en la barra de tareas al pie de la pantalla cuando la Caja de Haga clic aquí para imprimir una página herramientas HP está... -
Página 59: Cartuchos De Impresión
Cartuchos de impresión Para reemplazar un cartucho de impresión: Para obtener acceso al receptáculo del cartucho, presione el Cada cartucho de impresión HP es una fuente de tinta botón de encendido para encender la impresora. independiente que se puede enchufar en la impresora. La Abra la cubierta superior. - Página 60 Retire el cartucho de reemplazo de su paquete y quite Con presión firme, empuje el cartucho de impresión cuidadosamente la cinta protectora de vinilo del cartucho. directamente hacia abajo en el receptáculo. Cartucho Cartucho de tinta de tinta negra tricolor Cinta de vinilo Cinta de vinilo...
-
Página 61: Almacenamiento De Los Cartuchos De Impresión
Cierre la cubierta superior. Almacenamiento de los cartuchos de impresión Escuchará que el mecanismo del receptáculo se mueve, volviendo a la posición de inicio al lado derecho de Para asegurar que los cartuchos de impresión siempre la impresora. produzcan una excelente calidad de impresión: Si la luz de los cartuchos sigue intermitente después de •... -
Página 62: Limpieza De Los Cartuchos De Impresión
Caja de herramientas de la HP DeskJet. Consulte de la impresión. “Caja de herramientas de la HP DeskJet” en la página 58 Si en la página impresa faltan líneas o puntos, realice el para obtener instrucciones sobre cómo encontrarla. Procedimiento 1 que se explica a continuación. Si la página... -
Página 63: Procedimiento 2: Eliminar Rayas De Tinta
Procedimiento 2: Eliminar rayas de tinta Materiales necesarios Antes de comenzar, asegúrese de tener disponibles los Es posible que los clientes que usan impresoras HP siguientes materiales: DeskJet en entornos polvorientos observen rayas o manchas de tinta debido a una pequeña •... - Página 64 Pasos para limpiar manualmente los cartuchos de impresión d. Retire los cartuchos de impresión y colóquelos de costado y su receptáculo: sobre un pedazo de papel. Retire los cartuchos de impresión Mantenga los cartuchos de impresión nuevos Advertencia a. Encienda la impresora y levante la cubierta superior. y usados fuera del alcance de los niños.
- Página 65 Limpie los cartuchos de impresión Limpie el receptáculo de los cartuchos de impresión a. Moje un palillo de algodón limpio con agua destilada y a. Sitúese de manera que sus ojos queden al mismo nivel exprima cualquier exceso de agua que tenga. que la impresora.
-
Página 66: Daños Ocasionados Por Rellenar Los Cartuchos
HP, c. Imprima una página de prueba. En la ficha Servicios de llenados en la fábrica. impresión de la Caja de herramientas de la HP, haga clic Los daños que se produzcan como resultado de Imprimir página de prueba. Precaución modificar o rellenar los cartuchos de impresión... -
Página 67: Alineación De Los Cartuchos De Impresión
A medida que se use, la impresora hará Abra la Caja de herramientas de la HP DeskJet. (Vaya a menos ruido. “Caja de herramientas de la HP DeskJet” en la página 58.) Haga clic en la ficha Servicios de impresión. Luego haga clic en Alinear cartuchos de impresión. -
Página 68: Aumento Del Rendimiento De La Impresora
Asegúrese de utilizar una versión actualizada de un controlador de impresora HP diseñado específicamente para su modelo de impresora. Vaya a “Software de la impresora” en la página 54 para obtener información sobre cómo obtener un controlador de impresora actualizado. -
Página 69: Márgenes Mínimos De Impresión
Márgenes mínimos de impresión Requisitos del sistema La impresora no puede imprimir fuera de cierta área de la Asegúrese de que la computadora satisfaga los siguientes página. Asegúrese de que el contenido del documento quepa requisitos del sistema. dentro del área imprimible, es decir, dentro de los márgenes Velocidad Espacio superior, inferior, izquierdo y derecho disponibles para el... -
Página 70: Suministros Y Accesorios
Cables de alimentación (para utilizarse Manuales de referencia para Windows internacionalmente con el Adaptador de La mayoría de la documentación de HP está Para obtener información sobre pedidos, corriente) disponible para ver e imprimir en consulte la página 71. -
Página 71: Información Sobre Pedidos
C1825A Rapid-Dry llame al distribuidor local de productos A4 europeo, 200 hojas C5977A A4 europeo, 50 hojas C6053A de HP o llame a HP DIRECT, a los Letter, 50 hojas C6051A Letter, 200 hojas C5976A Letter, 500 hojas C1824A números indicados a continuación, Papel para rótulos HP... - Página 72 28230 LAS ROZAS, Madrid Tokyo 168-8585 1200 BRUXELLES • Estados Unidos: (800) 227-8164 • Noruega: 22735926 • Brasil: Centro de Informacoes HP Fax: 22735611 • Finlandia: (90) 8872 2397 Grande São Paulo: 822-5565 Hewlett-Packard Norge A/S, Express Support Fax: (90) 8872 2620...
-
Página 73: Códigos De Idiomas
• Sucursal de ventas internacionales: Códigos de idiomas (41) 22 780 4111 Fax: (41) 22 780-4770 Los códigos de idiomas para encontrar Hewlett-Packard S. A., ISB el archivo dosread.txt en el CD con el 39, rue de Veyrot 1217 MEYRIN 1 GENEVE - SUISSE software de la impresora se enumeran en •... -
Página 74: Atributos Medioambientales De La Impresora Deskjet
Hewlett-Packard mejora constantemente los procesos de diseño y lleva a cabo proyectos piloto para aceptar la devolución de impresoras y producción de las impresoras HP DeskJet con el propósito de reducir al cartuchos de impresión a fin de que se recuperen los materiales y se mínimo los impactos negativos que pudieran producirse en el ambiente de...