Festo KP Serie Instrucciones De Utilizacion página 10

Fig. 16
9705 NH
KP / KPE / DN...-...-KP / DS...-...-KP
Ejemplo 2: Mando para posicionado y
sujeción (Fig. 16).
• Utilizar una válvula de 5/3 vías con
centro a presión.
El bloqueo solamente puede libe-
rarse cuando ambas cámaras del ci-
lindro se hallan bajo presión. De esta
forma se evita un movimiento brusco
del émbolo.
De esta forma, ambas caras del ém-
bolo se hallan bajo presión cuando el
cilindro se detiene. El vástago del ci-
lindro con bloqueo no se mueve y el
vástago puede ahora bloquearse.
Para desbloquearlo, el émbolo debe
presurizarse de nuevo por ambos
lados. Se evita un movimiento brusco
del vástago.
Exemple 2 : Circuit de positionnement
et de blocage.
• Utiliser un distributeur 5/3 à position
médiane sous pression.
Le déblocage ne peut se produire
que lorsque les deux chambres du
vérin ont été mises sous pression.
On évite de cette manière un départ
incontrôlé de la tige de piston.
Lors d'un arrêt intermédiaire du vérin,
les deux faces du piston sont sous
pression. La tige du piston du vérin
de blocage est immobilisée et le blo-
cage de la tige peut s'effectuer.
Lors du blocage comme du déblo-
cage, le piston est toujours mis sous
pression sur ses deux faces. On
évite de cette manière un départ in-
contrôlé de la tige de piston.
E/F 10