Makita DUH501 Manual De Instrucciones página 26

HIN W EIS: Der (Die) angegebene(n) Schallemissionswert(e) wurde(n) im Einklang mit der Standardprüfmethode
gemessen und kann (können) für den Vergleich zwischen Werkzeugen herangezogen werden.
HIN W EIS: Der (Die) angegebene(n) Schallemissionswert(e) kann (können) auch für eine Vorbewertung des
G e f ä h r d ungsgra d s v er w en d et w er d en.
WARNUNG:
Einen Gehörschutz tragen.
WARNUNG:
Die Schallemission w ährend der tatsächlichen Benutzung des Elektro w erkzeugs kann je
nach der Benutzungs w eise des W erkzeugs, und speziell je nach der Art des bearbeiteten W erkstücks, von
dem (den) angegebenen W ert(en) ab w eichen.
Identifizieren Sie Sicherheitsma nahmen zum Schutz des Benutzers anhand
WARNUNG:
einer Schätzung des Gefährdungsgrads unter den tatsächlichen Benutzungsbedingungen (unter
Berücksichtigung aller Phasen des Arbeitszyklus, w ie z. B. Ausschalt- und Leerlaufzeiten des W erkzeugs
zusätzlich zur Betriebszeit).
Schw ingungen
Schwingungsgesamtwert (Drei-Achsen-Vektorsumme)
ermittelt gemäß EN 0 4 -2-1 :
Modell DUH501
Schwingungsemission (a
Messunsicherheit (K): 1, m/s
Modell DUH601
Schwingungsemission (a
Messunsicherheit (K): 1, m/s
Modell DUH751
Schwingungsemission (a
Messunsicherheit (K): 1, m/s
Modell DUH502
Schwingungsemission (a
Messunsicherheit (K): 1, m/s
Modell DUH602
Schwingungsemission (a
Messunsicherheit (K): 1, m/s
Modell DUH752
Schwingungsemission (a
Messunsicherheit (K): 1, m/s
HIN W EIS: Der (Die) angegebene(n)
Vibrationsgesamtwert(e) wurde(n) im Einklang mit der
Standardprüfmethode gemessen und kann (können)
für den Vergleich zwischen Werkzeugen herangezo-
gen w er d en.
HIN W EIS: Der (Die) angegebene(n)
Vibrationsgesamtwert(e) kann (können) auch für eine
Vorbewertung des Gefährdungsgrads verwendet
w er d en.
WARNUNG:
Die Vibrationsemission
w ährend der tatsächlichen Benutzung
des Elektro w erkzeugs kann je nach der
Benutzungs w eise des W erkzeugs, und speziell
je nach der Art des bearbeiteten W erkstücks,
von dem (den) angegebenen Emissions w ert(en)
ab w eichen.
Identifizieren Sie
WARNUNG:
Sicherheitsma nahmen zum Schutz des
Benutzers anhand einer Schätzung des
Gefährdungsgrads unter den tatsäch-
lichen Benutzungsbedingungen (unter
Berücksichtigung aller Phasen des Arbeitszyklus,
w ie z. B. Ausschalt- und Leerlaufzeiten des
W erkzeugs zusätzlich zur Betriebszeit).
): 2, m/s
2
h
2
): 2, m/s
2
o d er w eniger
h
2
): 2, m/s
2
h
2
): 2, m/s
2
h
2
): 2, m/s
2
o d er w eniger
h
2
): 2, m/s
2
o d er w eniger
h
2
EG-Konformitätserklärung
Nur für europäische Länder
Die EG-Konformitätserklärung ist als Anhang A in dieser
Be d ienungsanleitung ent h alten.
SICHERHEITSW ARNUNGEN
Allgemeine Sicherheitsw arnungen
für Elektrow erkzeuge
WARNUNG:
sem Elektro w erkzeug gelieferten
Sicherheits w arnungen, An w eisungen,
Abbildungen und technischen Daten durch. Eine
Missachtung der unten aufgeführten Anweisungen
kann z u einem elektris c h en S c h lag, Bran d un d / o d er
schweren Verletzungen führen.
Be w ahren Sie alle W arnungen
und An w eisungen für spätere
Bezugnahme auf.
Der Ausdruck Elektrowerkzeug in den Warnhinweisen
bezieht sich auf Ihr mit Netzstrom (mit Kabel) oder Akku
(ohne Kabel) betriebenes Elektrowerkzeug.
Sicherheitsw arnungen für
Akku-Heckenschere
1 . Halten Sie alle Körperteile vom Schneidmesser
fern. Versuchen Sie nicht, abgeschnittenes
Material zu entfernen oder zu schneidendes
Material zu halten, w ährend die Messer sich bew e-
gen. Vergew issern Sie sich, dass der Schalter
ausgeschaltet ist, w enn Sie gestautes Material
ausräumen. Ein Augenblick der Unachtsamkeit
w ä h rend d er Benutz ung d er H ec kensc h ere kann z u
schweren Personenschäden führen.
2. Tragen Sie die Heckenschere am Handgriff bei
stillstehendem Schneidmesser. Bringen Sie beim
Transportieren oder Lagern der Heckenschere
immer die Schneid w erkabdeckung an.
Sachgemäße Handhabung der Heckenschere
verringert die Gefahr möglicher Personenschäden
d ur c h d ie S c h nei d messer.
26 DEUTSCH
Lesen Sie alle mit die-