............................................................................................................................................................................................................................................................
Como utilizar este produto de informação
Estão disponíveis versões nos seguintes idiomas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Convenções utilizadas
Este guia de segurança está dividido em fascículos, que contêm o mesmo capítulo sobre
segurança em vários idiomas.
O respectivo código ISO de idioma precede o título de cada versão no idioma
especificado. O prefixo na numeração das páginas corresponde ao número do fascículo,
por exemplo, página 3-5 corresponde à página 5 do fascículo 3.
............................................................................................................................................................................................................................................................
i i
Inglês
EN: Safety guide
Alemão
DE: Sicherheitsleitfaden
CS: Bezpečnostní příručka
Checo
Dinamarquês
DA: Sikkerhedsvejledning
EL: Οδηγίες ασφαλείας
Grego
Espanhol
ES: Manual de seguridad
Finlandês
FI: Turvallisuusopas
Francês
FR: Sécurité
Italiano
IT: Guida di sicurezza
Holandês
NL: Veiligheidshandboek
PL: Podręcznik zasad bezpieczeństwa
Polaco
Português
PT: Guia de Segurança
RO: Ghid de siguranţă
Romeno
Sueco
SV: Säkerhetsanvisningar
365-374-159R11.01.28 Release 11.01.28
Issue 1 November 2012
1675 LU MSS