D Glosario
APF
AS−i Power Fail. Flag o visualizador LED que indica que la tensión de alimentación
existente en el cable AS−i es demasiado baja o ha fallado (p. ej. por fallo de la fuente
de alimentación AS−i).
AS
Sistema de automatización
AS−i (AS−Interface)
Interfaz actuador−sensor. Un sistema de interconexión para el área de campo más
baja del nivel de automatización. Es apropiado para la interconexión de sensores y
actuadores con las unidades de control. (denominación anterior: SINEC S1).
Esclavo A/B AS−i
Los esclavos A/B AS−i utilizan el rango de direccionamiento extendido. Se pueden
asignar en cada caso por parejas dos esclavos A/B a una dirección en AS−Interface;
debido a la organización de las direcciones, se pueden conectar por tanto hasta 62
esclavos A/B AS−i a AS−Interface.
Esclavo analógico AS−i
Los esclavos analógicos AS−i son esclavos estándar AS−i especiales que intercambian
valores analógicos con el maestro AS−i
Esclavo AS−i
Todas las estaciones que pueden ser aludidas desde un maestro AS−i reciben el
nombre de esclavos AS−i.
Los esclavos AS−i se diferencian por su técnica de montaje (módulos AS−i así como
sensores o actuadores con conexión AS−i integrada) así como por su rango de
direccionamiento (esclavo AS−i Standard y esclavo AS−i A/B con rango de
direccionamiento extendido).
Esclavo AS−i Standard
Cada esclavo AS−i Standard ocupa una dirección en AS−Interface; debido a la
organización de las direcciones, se pueden conectar por tanto hasta 31 esclavos AS−i
Standard a AS−Interface.
LAS
Lista de los esclavos activados
LES/LDS
Lista de los esclavos detectados / list of detected slaves (= LES)
118
CP 343−2 / CP 343−2 P AS−Interface Master
Edición 08/2008
C79000−G8978−C149−04