Página 1
Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Asegúrese de instalar los programas antes de conectar el escáner al ordenador. Instalación y escaneado Comprobación del contenido del paquete Instalación del software Windows Macintosh Desbloqueo de la unidad de escaneado Conexión del escáner Escaneado de prueba Pruebe las características adicionales Utilización de los botones del...
Página 2
Si no está seguro de la legalidad de escanear un documento, consulte a su asesor jurídico. • CanoScan y ScanGear son marcas comerciales de Canon Inc. • Adobe, Acrobat y Photoshop son marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated.
Guías de películas Guías de películas (para películas de (para tiras de películas de formato 120) CanoScan 8400F Cable de interfaz USB 35 mm o diapositivas) Documentos y programas de software • Guía de inicio rápido (esta guía) • Documentos adicionales •...
Instalación del software (Windows) Instalación del software (Windows) Windows • Si está ejecutando Windows XP o Windows 2000 Professional con varias cuentas de usuario, deberá iniciar la sesión con un nombre de usuario de administrador cuando instale o desinstale programas de software. Encienda el ordenador.
Página 5
Instalación del software (Macintosh) Instalación del software (Macintosh) Macintosh Encienda el ordenador. Asegúrese de registrarse con el nombre del primer administrador que creó para instalar el software. No podrá instalarlo si se registra con otras cuentas de administrador. Coloque el CD-ROM de la Utilidad de instalación de CanoScan en la unidad.
Desbloqueo de la unidad de escaneado Desbloqueo de la unidad de escaneado • Desbloquee la unidad de escaneado antes de conectarla al ordenador. Si la deja bloqueada, es posible que se averíe o que se produzca algún problema. • No incline el escáner más de 90 grados de la posición horizontal cuando lo desbloquee. •...
Conexión del escáner Conexión del escáner • Compruebe que la unidad de escaneado está desbloqueada. (P. 6) Conecte el cable de la Unidad adaptadora de películas al conector de la Unidad adaptadora de películas en la parte posterior del escáner ( Conecte el escáner al ordenador mediante el cable de interfaz USB suministrado ( ).
Escaneado de prueba Escaneado de prueba En los pasos siguientes se explica cómo escanear con el programa ArcSoft PhotoStudio. Parte superior • Asegúrese de que el interruptor de alimentación está activado. Parte inferior Coloque una fotografía o una imagen en el cristal de documentos haciendo Marca de alineación coincidir su borde superior con la...
Página 9
Escaneado de prueba Haga clic en el menú [Archivo] y elija [Seleccionar origen]. Elija el nombre del modelo de escáner y haga clic en el botón [Seleccionar] para Windows o en el botón [Aceptar] para Macintosh. • Después de ajustar esta opción por primera vez, no necesitará...
Página 10
Escaneado de prueba Seleccione [Tamaño de salida]. Puede elegir entre las opciones siguientes. • Si ha seleccionado [Imprimir (300 ppp)] en el paso 7: Flexible / 4"x6" / A4 / Carta / Añadir/Eliminar • Si ha seleccionado [Visualización de imagen (150 ppp)] en el paso 7: Flexible / 640 x 480 / 800 x 600 / 1024 x 768 / 1600 x 1200 / 2048 x 1536 / Añadir/Eliminar...
Utilización de los botones del escáner Utilización de los botones del escáner Los prácticos botones de la parte frontal del escáner le permitirán escanear y llevar a cabo las tareas relacionadas con el escaneado con gran facilidad. Coloque un documento en el escáner antes de pulsar un botón.
Escaneado de películas Escaneado de películas Puede escanear películas de 35 mm (tiras de películas o diapositivas) y películas de formato 120 con este escáner. Colocación de la película Realice los procedimientos siguientes para introducir la película en la Guía de películas. •...
Página 13
Escaneado de películas Introduzca la película en la Guía de películas. • Sujete la película por los bordes para que no queden huellas dactilares ni suciedad en la superficie de la misma. • Utilice un cepillo eléctrico para retirar las marcas de polvo de la película, del cristal del documento o de la fuente de iluminación de la unidad.
Página 14
Cierre la tapa de documentos. • Si la lámina de protección o las guías de películas se pierden o se dañan, puede adquirir el kit de accesorios de CanoScan 8400F (CSAK-8400F).
Página 15
Escaneado de películas Escaneado de películas En los pasos siguientes se explica cómo escanear películas con el programa ArcSoft PhotoStudio. Pulse el interruptor de alimentación situado en la parte izquierda del escáner para ajustarlo a la posición (I). Inicie ArcSoft PhotoStudio. Consulte el paso 2 en la página 7.
Página 16
Escaneado de películas Seleccione [Tamaño de salida]. Puede elegir entre las opciones siguientes. • Si ha seleccionado [Imprimir (300 ppp)] en el paso 7: Flexible / 4"x6" / A4 / Carta / Añadir/Eliminar • Si ha seleccionado [Visualización de imagen (150 ppp)] en el paso 7: Flexible / 640 x 480 / 800 x 600 / 1024 x 768 / 1600 x 1200 / 2048 x 1536 / Añadir/Eliminar...
Actualización a USB 2.0 (sólo Windows) Para actualizar un ordenador al estándar USB 2.0, utilice una de las tarjetas de expansión USB o uno de los concentradores siguientes comprobados por Canon para conocer la compatibilidad. Tarjetas de expansión • Adaptec USB2connect 5100: bus PCI •...
Periféricos conectados: Sistema de red conectado: Como colaborador de ENERGY STAR, Canon Inc. ha determinado que este modelo se ajusta a las directivas de uso eficiente de la energía del programa ENERGY STAR. El programa internacional ENERGY STAR para equipos de oficina promueve el ahorro de energía en el uso de ordenadores y otros equipos de oficina.