Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTALACION y DEL USUARIO
R-410A
UNIDAD INTERIOR DE SISTEMA SEPARADO (SPLIT)
MODELO: SMH4 36/72 3 a 6 TON.
SEGURIDAD...........................................................1
REQUISITOS DE SEGURIDAD.......................................1
INFORMACION GENERAL ..............................................2
INSPECCION.................................................................... 2
DESPEJES ........................................................................2
UBICACION .......................................................................2
CONEXIONES DE LOS DUCTOS ...................................3
CONEXIONES DE DRENAJE ..........................................3
ORIFICIOS PARA LA INSTALACION ............................ 4
CONEXION DE LA LINEA DE REFRIGERANTE ...........4
LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE.....................................4
SEGURIDAD
Este es un símbolo de alerta de seguridad. Cuando Ud. vea este símbolo en etiquetas o manuales, esté
alerta por el peligro potencial de daños a las personas.
Comprenda y preste particular atención a las palabra de señalización PELIGRO (DANGER), ADVERTENCIA
(WARNING), o PRECAUCION (CAUTION).
PELIGRO indica una situación de riesgo inminente, la cual, si no es evitada, resultará en serias lesiones o
muerte.
ADVERTENCIA Indica una situación de riesgo potencial, la cual, si no es evitada, podría resultar en serias
lesiones o muerte.
PRECAUCION Indica una situación de riesgo potencial, la cual, si no es evitada, puede resultar en lesiones
moderadas o menores. Esta es también usada para alertar contra las prácticas inseguras y riesgosas que
involucran solamente daños a la propiedad.
Una instalación incorrecta puede crear una condición donde la operación del producto podría causar
lesiones corporales o daños materiales. La instalación, los ajustes, las alteraciones, el servicio o el
mantenimiento inadecuados pueden causar lesiones a las personas o daños materiales. Remítase a
este manual para obtener ayuda o para la información adicional; consulte a un instalador profesional
calificado o a un agente de servicio autorizado.
Este producto se debe instalar en conformidad terminante con las instrucciones de instalación adjuntas
y cualquier local aplicable, estado, y código nacional incluyendo, pero no limitado a los códigos del
edificio, eléctricos, y mecánicos.
La falta del seguimiento exacto de las advertencias de seguridad podría dar lugar a lesiones serias,
muerte o a daños materiales.
Un incendio o riesgo eléctrico puede resultar en daños materiales, lesiones personales o pérdida de
vidas.
INDICE
ARMADO DE LOS EVAPORADORES......................5
MANTENIMIENTO.................................................5
CABLEADO ......................................................................5
DISPLAY DE LEDS..................................................6
SENSOR DE TEMPERATURA....................................6
CODIGOS DE FALLAS.....................................................6
SECCIONES DEL CABLEADO...................................6
REGULACION DEL FLUJO DE AIRE.............................6
SECCIONES DE LOS CABLES PARA LA
VERSION FRIO SOLO.......................................................6
SECCIONES DE LOS CABLES PARA LA
VERSION FRIO/CALOR ....................................................
ADVERTENCIA
PRECAUCION
PELIGRO
1(a)
7
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cardiff SMH4-36HW
Resumen de contenidos para Cardiff SMH4-36HW
-
Página 1: Tabla De Contenido
MANUAL DE INSTALACION y DEL USUARIO R-410A UNIDAD INTERIOR DE SISTEMA SEPARADO (SPLIT) MODELO: SMH4 36/72 3 a 6 TON. INDICE SEGURIDAD…………………………………………………..1 ARMADO DE LOS EVAPORADORES..………………5 REQUISITOS DE SEGURIDAD........1 MANTENIMIENTO………………………………………….5 INFORMACION GENERAL ..........2 CABLEADO ..............5 INSPECCION..............2 DISPLAY DE LEDS…………………………………………..6 DESPEJES ................2 SENSOR DE TEMPERATURA………………….…………..6 UBICACION ...............2... -
Página 2: Requisitos De Seguridad
1. Instale esta unidad de acondicionamiento de aire solamente en un lugar y en una posición como se especifican en estas instrucciones. 2. Instale siempre la unidad para funcionar dentro del rango de incremento de temperatura proyectado. Conecte solamente la unidad interior con un sistema del conducto que tenga una presión estática externa dentro de la gama permisible, según lo especificado en la placa de marcado del producto. -
Página 3: Informacion General
INFORMACION GENERAL Este Acondicionador de Aire Modular brinda la flexibilidad para cualquier tipo de instalación, tanto de flujo de aire vertical como horizontal. Ver las Figuras 1. Los motores de transmisión directa proveen una selección de volumen de aire para ajustarse a cualquier aplicación. La unidad puede ser ubicada en posición vertical para el aire de retorno por la parte inferior o para el aire de retorno por el lado izquierdo en la posición horizontal. - Página 4 NOTA: Cuando el evaporador es instalado en una aplicación por plano, se recomienda entrampar las líneas de drenaje primaria y secundaria. Si la línea de drenaje secundaria no se utiliza, debe ser encapsulada. El evaporador se proporciona con un drenaje secundario, éste debe ser canalizado a una ubicación que dé...
- Página 5 DISTANCIA MINIMA DE 3CM EN TODOS LOS LADOS CUELLO FLEXIBLE DEL CONDUCTO FIGURA 2: Despejes Plenos FIGURA 3: Dimensiones y Tamaños de los conductos TABLA 1: Dimensiones 3(a)
-
Página 6: Conexiones De Los Ductos
CONEXIONES DE LOS CONDUCTOS El aire de suministro y de retorno debe ser manejado de las formas que se adecue mejor a la instalación. (Ver la Figura 3 y la Tabla 1 para las dimensiones para las conexiones de entrada y salida del conducto). -
Página 7: Agujero Para La Instalacion
PRECAUCION El corte del drenaje horizontal en el acceso central del panel debe ser hecho con un cuchillo. NO TRATE DE GOLPEARLO Dirija la línea de drenaje de manera que ésta no interfiera con la accesibilidad al evaporador, con el sistema de tratamiento del aire o con el filtro y que no esté... -
Página 8: Conexion De La Linea De Refrigerante
CONEXION DE LA LINEA DE REFRIGERANTE Vea las instrucciones de instalación de la unidad exterior para el procedimiento de instalar la tubería provista para los sistemas con los montajes anti transpiración. Conecte las líneas como sigue: NOTA: Encamine las líneas refrigerantes al evaporador de una manera que no obstruya el acceso del servicio al mismo, al sistema de manejo del aire o al filtro. -
Página 9: Armado De Los Evaporadores
CUBIERTA PARA EL FILTRO DE AIRE FILTRO DE AIRE FIGURA 5: Remoción del Filtro de Aire 1. Remover los dos pernos ilustrados como A y B, desmontar la tapa para el filtro de aire. Ver en figura 5. 2. Agarre el filtro por el borde y retírelo. 3. -
Página 10: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Los filtros deben ser limpiados o reemplazados cuando se ensucian. Revíselos al menos una vez al mes. La frecuencia de la limpieza depende de las horas de funcionamiento y de las condiciones atmosféricas locales. Los filtros limpios mantienen una alta eficiencia en el funcionamiento de la unidad. Si la serpentina evaporadora necesita ser limpiada o reemplazada, debe ser lavada con un limpiador especial. -
Página 11: Display De Leds
Función de descongelación: Cuando el sistema esta en modo calor, la ventilación interior se detendrá si la temperatura en el evaporador es muy baja impidiendo que el ventilador arranque hasta que la temperatura de evaporador alcance el valor seteado, asegurando que no inyecte aire frío. FIGURA 10: Plaqueta de la Unidad Interior THERMOSTAT: TERMOSTATO POWER: ALIMENTACIÓN... -
Página 12: Calibres De Los Cableados - Frio & Calor
NUMERO CODIGO LED 1 LED 2 LED 3 ERROR EN EL SENSOR TEMP SERPENTINA ERROR EN LA ENTRADA DEL CABLEADO DE CONTROL NOTA: X SIGNIFICA LED APAGADO; SIGNIFICA LED PARPADEANDO CALIBRES DE LOS CABLEADOS – FRIO & CALOR FRIO Y CALOR Diagrama de cableado del sistema Frío &... - Página 13 NOTA: Los terminales C1 y F1 deben conectarse segun el plano. De lo contrario, puede dañerse la unidad...
- Página 14 Presion Estatica 2000 1500 1000 90 100 110 120 130 140 150 160 External static pressure (Pa) 3500 3000 2500 2000 1500 1000 0Pa 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 External static pressure (Pa) 3500 3000...
-
Página 15: Caracteristicas Electricas
Caracteristicas Electricas Unidad interior Alimentacion Modelo Voltage Min. Max. SMH4-36HW 220-240V 198V 242V SMH4-60HW 220-240V 198V 242V SMH4-72HW 220-240V 198V 242V Note: MFA: Max. Fuse Amps. (A) Nivel Sonoro Nivel sonoro dB(A) Modelo SMH4-36HW SMH4-60HW SMH4-72HW... -
Página 16: Certificado De Garantía
Certificado de Garantía RELD SACIFIA garantiza y brinda el service correspondiente de los acondicionadores de aire marca CARDIFF. El usuario deberá presentar este certificado, junto con la factura de compra. Esta garantía comprende nuestra obligación de reparar sin cargo la unidad, en los términos de la Ley 24.240 y su reglamentación, siempre que la falla se produzca dentro de un uso normal y que no hayan intervenido factores ajenos que pudieran perjudicar, a juicio de RELD SACIFIA, su buen funcionamiento.