Grundlagen Zum Teleskop; Fokussierung; Bildorientierung; Berechnung Der Vergrößerung - Celestron SkyProdigy 90 Manual De Instrucciones

GRUNDLaGEN ZUM TELESKOP

Ein Teleskop ist ein Instrument, das Licht sammelt und fokussiert. Die
Art des optischen Designs bestimmt, wie das Licht fokussiert wird.
Manche Teleskope, die auch Refraktoren genannt werden, verwenden
Linsen. Teleskope, die Spiegel verwenden, werden Reflektoren
genannt. Das Teleskop SkyProdigy 70 ist ein Refraktorteleskop,
das eine Objektivlinse zur Sammlung des Lichts verwendet. Die
Teleskope SkyProdigy 90 and 130 sind reflektierende Teleskope mit
primärem und sekundärem Spiegel zur Sammlung und Bündelung
des Lichts.

Fokussierung

Wenn Sie ein Objekt im Teleskop gefunden haben, drehen Sie den
Fokussierknopf, bis das Bild scharf ist. Um ein Objekt scharf zu stellen,
das näher als das aktuelle Ziel ist, drehen Sie den Fokussierknopf
zum Okular hin (d.h. so, dass der Fokussiertubus vom Vorderende
des Teleskops wegbewegt wird). Für weiter entfernte Objekte
drehen Sie den Fokussierknopf in die entgegengesetzte Richtung.
Um eine wirklich scharfe Fokussierung zu erzielen, dürfen Sie nicht
durch ein Glasfenster oder über Objekte, die Hitzewellen produzieren,
wie z.B. Asphaltparkplätze, hinweg schauen.

Bildorientierung

Die Bildorientierung eines Teleskops ändert sich je nachdem,
wie das Okular in das Teleskop eingesetzt wird. Bei Beobachtung
durch das SkyProdigy 70 oder 90 mit dem Zenitspiegel ist das Bild
richtig herum/aufrecht, aber seitenverkehrt (links und rechts sind
umgekehrt). Bei direkter Beobachtung, bei der das Okular direkt im
Teleskop eingesetzt ist, ist das Bild umgekehrt.
Links und rechts sind
Reversed f rom l eft t o
umgekehrt, da durch einen
right, a s v iewed w ith a
Zenithspiegel betrachtet.
Star D iagonal
Bei Beobachtung durch das SkyProdigy 130 (reflektierendes Teleskop)
ist das Bild umgedreht (Spiegelbild), wenn durch das Okular
geschaut wird.
Bei astronomischen Beobachtungen sind unscharfe Sternenbilder sehr
diffus und daher schwer zu sehen. Wenn Sie den Fokussierknopf
zu schnell drehen, können Sie die Scharfstellung verpassen, ohne
das Bild zu sehen. Um dieses Problem zu vermeiden, sollte Ihr
erstes astronomisches Ziel ein helles Objekt (z.B. der Mond oder ein
Planet) sein, so dass das Bild sichtbar ist, selbst wenn es unscharf ist.
Berechnung der Vergrößerung
Die Vergrößerungskraft des Teleskops kann durch Wechsel des
Okulars geändert werden. Zur Bestimmung der Vergrößerung Ihres
Teleskops teilen Sie einfach die Brennweite des Teleskops durch die
Brennweite des verwendeten Okulars. Die Formel kann in Form einer
Gleichung ausgedruckt werden:
Vergrößerung = __________________________________
Angenommen man verwendet das 25-mm-Okular. Um die
Vergrößerung zu bestimmen, teilen Sie einfach die Brennweite Ihres
Teleskops (zum Beispiel hat das SkyProdigy 90 eine Brennweite von
1250 mm) durch die Brennweite des Okulars, nämlich 25 mm. Die
Division von 1250 durch 25 ergibt eine Vergrößerungskraft von 50.
Bei Beobachtung durch das Okular
Inverted i mage, a s
direkt im Teleskop eingesetzt ist,
viewed w ith t he e yepiece
ist das Bild umgekehrt.
directly i n t elescope
Brennweite des Teleskops (mm)
Brennweite des Okulars (mm)
Obwohl die Vergrößerungsleistung variabel ist, hat jedes Gerät
unter einem normalen Himmel eine obere Grenze der maximalen
nutzbare Vergrößerung. Die allgemeine Regel lautet, dass eine
Vergrößerungsleistung von 60 für jedes Zoll Blendenöffnung
verwendet werden kann. Zum Beispiel hat das SkyProdigy 90 einen
Durchmesser von 90 mm (3,5 Zoll). Die Multiplikation von 3,5 mal
60 ergibt eine maximale nutzbare Vergrößerung von 210. Obwohl
das die maximale nutzbare Vergrößerung ist, finden die meisten
Beobachtungen im Bereich von 20 bis 35 Vergrößerung fur jeden
Zoll Blendenöffnung statt, d.h. beim SkyProdigy 90 ist es das 70- bis
122-Fache.

Ermittlung des Gesichtsfelds

Die Bestimmung des Gesichtsfelds ist wichtig, wenn Sie sich eine
Vorstellung von der Winkelgröße des beobachteten Objekts machen
wollen. Zur Berechnung des tatsächlichen Gesichtsfelds dividieren
Sie das scheinbare Gesichtsfeld des Okulars (vom Hersteller des
Okulars angegeben) durch die Vergrößerung. Die Formel kann in
Form einer Gleichung ausgedrückt werden:
Wahres Feld =_____________________________________
Wie Sie sehen, müssen Sie vor der Berechnung des Gesichtsfelds erst
die Vergrößerung berechnen. Anhand des Beispiels im vorherigen
Abschnitt können wir das Sichtfeld mit dem gleichen 25-mm-Okular
bestimmen. Das 25-mm-Okular hat ein scheinbares Gesichtsfeld von
50°. Teilen Sie die 50° durch die Vergrößerung, d.h. 50. Das ergibt ein
tatsächliches Feld von 1°.
Zur Umrechnung von Grad in Fuß bei 914 m (1000 Yard, was zur
terrestrischen Beobachtung nützlicher ist, multiplizieren Sie einfach
mit 52,5. Multiplizieren Sie nun weiter in unserem Beispiel das
Winkelfeld von 1° mit 52,5. Das ergibt eine lineare Feldbreite von
52,5 Fuß im Abstand von 1000 Yard. Das scheinbare Gesichtsfeld
jedes von Celestron hergestellten Okulars ist im Celestron-
Zubehörkatalog (Nr. 93685-11) aufgeführt.

allgemeine Hinweise zur Beobachtung

Bei der Arbeit mit jedem optischen Gerät gibt es ein paar Dinge,
an die man bedenken muss, um sicherzustellen, dass man das
bestmögliche Bild erhält:
• Niemals durch Fensterglas schauen. Glas in Haushaltsfenstern
ist optisch nicht perfekt und verschiedene Teile des Fensters
können daher von unterschiedliche Dicke sein. Diese
Unregelmäßigkeiten beeinträchtigen (u.U.) die Fahigkeit der
Scharfstellung des Teleskops. In den meisten Fällen werden Sie
kein wirklich scharfes Bild erzielen können. In anderen Fallen
können Sie sogar ein doppeltes Bild sehen.
• Niemals durch oder über Objekte hinwegsehen, die Hitze
wellen produzieren. Dazu gehören Asphaltparkpätze an heißen
Sommer tagen oder Gebäudedächer.
• Ein diesiger Himmel, starker oder leichter Nebel können die
Scharfstellung bei der terrestrischen Beobachtung ebenfalls
erschweren. Unter diesen Bedingungen sind Details nur
schwierig zu sehen. Bei Fotoaufnahmen unter diesen Bedingungen
kann der entwickelte Film etwas körniger als normal,
unterentwickelt und kontrastärmer aussehen.
• Wenn Sie Korrekturlinsen/-gläser (insbesondere eine Brille)
tragen, werden Sie vielleicht bevorzugen, diese abzusetzen, wenn
Sie Beobachtungen durch ein Okular des Fernrohrs vornehmen.
Bei Verwendung einer Kamera sollten Sie jedoch immer Ihre
Korrekturlinsen auflassen, um die schärfstmögliche Einstellung zu
gewährleisten. Wenn Sie Hornhautverkrümmung (Astigmatismus)
haben, müssen Sie Ihre Korrektur linsen immer tragen.
21
Scheinbares Feld des Okulars
Vergrößerung