Karl Storz AIDA DVD-M 20204520-140 Manual De Instrucciones página 6

Tabla de contenido

Publicidad

V
Bedienungselemente,
Anzeigen, Anschlüsse und
ihre Funktion
i DVI-Eingang: Eingang Smartscreen™ vom
AIDA DVD-M DVI-Ausgang
o DVI-Ausgang: Anschluss zum Smartscreen™
DVI Eingang
p Serial Data-Eingang: Verbindung zum Smart-
Screen™ von AIDA DVD-M Monitor seriell
[ Mikrofon-Eingang
] Einzug-/Auswurftaste CD/DVD
A CD/DVD Betriebsanzeige (blinkt beim
Schreiben oder Lesen auf/von CD/DVD
S Netzkontrollleuchte
D Standby/Netzschalter
F Taste zur Smartscreen™ Entriegelung (nur
bei Geräten mit integriertem Smartscreen™)
G Integrierter Smartscreen™ Touch-Screen
Monitor
H Transportsicherungsschraube für integrierten
Smartscreen™ Touch Screen Monitor
Transport:
Position "Lock"
Betrieb:
Position "Unlock"
Controls, displays,
connectors, and
their uses
i DVI In: input to Smartscreen™ from
AIDA DVD-M DVI out
o DVI Out: connection to Smartscreen™ DVI in
p Serial Data In: connection to Smartscreen™
from AIDA DVD-M Serial Monitor
[ Microphone Input
] CD/DVD Open/Close Button
A CD/DVD Activity Indicator (flashes when
writing or reading from/to disc)
S Power On Indicator
D Standby/On Switch
F Smartscreen™ Access Button
(only on units with integral touch screen)
G Integrated Smartscreen™ Touch Screen
Monitor
H Shipping lock for integrated Smartscreen™
touch screen monitor
Transportation: in the 'lock' position
Operation:
in the 'unlock' position
Elementos de mando,
indicadores, conexiones y
sus funciones
i Entrada DVI: entrada para Smartscreen™
desde la salida DVI de AIDA DVD-M
o Salida DVI: conexión a entrada DVI de
Smartscreen™
p Entrada Serial Data: conexión seriada a
Smart-Screen™ del monitor AIDA DVD-M
[ Entrada para micrófono
] Tecla de ingreso/eyección de CD/DVD
A Indicador de servicio de CD/DVD
(se enciende intermitente al grabar o leer
en/de un CD/DVD)
S Lámpara de control de la red
D Interruptor de la red/standby
F Tecla para desenclavamiento de la pantalla
Smartscreen™ (sólo en caso de equipos con
Smartscreen™ integrada)
G Monitor de pantalla táctil Smartscreen™
integrado
H Tornillo de bloqueo para transporte del moni-
tor de pantalla táctil Smartscreen™ integrado
Transporte:
posición "Lock"
Servicio:
posición "Unlock"

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido