Editar/finalizar gravação
Alterar o nome do disco/título
1
Introduza um DVD+RW gravado ou um
DVD+R não finalizado.
➜
O ecrã Imagem do índice ou o menu do
conteúdo do disco aparecem no televisor.
2
Prima EDIT no controlo remoto.
➜
O menu de edição aparece.
3
Prima 3 4 para seleccionar { Disc name }
(Nome disco) ou { Title name } (Nome
título) no menu.
4
Prima 3 4 para alterar o carácter/número ou
fazer uma entrada, utilizando o teclado
alfanumérico 0-9.
➜
Prima 1 2 para avançar para o campo
anterior ou seguinte.
5
Prima OK para confirmar as alterações.
➜
O painel informativo fica actualizado.
Tornar a edição compatível
(DVD+RW)
Esta função permite-lhe tornar um DVD+RW
de versão editada compatível. Isto é necessário
para permitir que as informações editadas
sejam vistas por outros leitores de DVD.
1
Introduza um DVD+RW gravado.
➜
O ecrã Imagem do índice ou o menu do
conteúdo do disco aparecem no televisor.
2
Prima EDIT no controlo remoto.
➜
O menu de edição aparece.
3
Prima 3 4 para seleccionar { Compatible }
(Compatível) no menu e prima OK para
confirmar.
Sugestões úteis:
– Se {Compatible} (Compatível) não estiver
disponível para selecção, isso significa que o disco
já é compatível.
SUGESTÕES:
Não pode fazer mais gravações e edições num DVD+R finalizado.
Prima RETURN para voltar ao item de menu anterior. Prima EDIT para sair do menu.
112
3DVDR6xx_Por_14114-4
(cont.)
Finalizar disco (DVD+R)
Esta função é necessária para que um DVD+R
possa ser reproduzido num leitor de DVD.
Caso contrário, o DVD+R apenas será
reproduzido neste gravador de DVD.
Depois de finalizado, não podem ser
feitas mais gravações ou edições no
disco. Certifique-se de que concluiu
todas as gravações e edições antes de o
finalizar. Não é possível reverter a
finalização de um DVD+R.
1
Introduza um DVD+R não finalizado.
➜
conteúdo do disco aparecem no televisor.
2
Prima EDIT no controlo remoto.
➜
3
Prima 3 4 para seleccionar { Finalise }
(Finalizar) no menu e prima OK para
confirmar.
➜
tempo de processo necessário.
➜
índice aparece.
112
O ecrã Imagem do índice ou o menu do
O menu de edição aparece.
Aparece uma caixa de diálogo que mostra o
Uma vez concluído, o ecrã da Imagem do
9/30/04, 17:08
3139 246 14114