Función De Grabación Directa; Modo De Filtro; Grabación Manual - Philips DVDR610 Manual Del Usuario

Grabación
Función de grabación directa
Antes de realizar grabaciones directas desde el
equipo de televisión, asegúrese de que el modo
de grabación directa está activado. Para
obtener más información, consulte "Grabación
directa" en la página 40.
1
Pulse 4 para seleccionar { Direct record }
(Grab directa) y, a continuación, pulse 2 para
acceder a las opciones.
2
Pulse 2 para seleccionar una de las opciones.
➜
{ On } (Act.) : activa la grabación directa
desde la pantalla del televisor.
➜
{ Off } (Desact.) : desactiva la función de
grabación directa.
3
Pulse 1 para confirmar.

Modo de filtro

En grabaciones de larga duración o duración
ampliada, puede seleccionar un modo de filtro
adecuado para optimizar la grabación de vídeo.
El ajuste no influye en la alta calidad ni en el
modo de grabación de reproducción estándar.
1
Pulse 4 para seleccionar { Filter } (filtro) y, a
continuación, pulse 2 para acceder a las
opciones.
2
Pulse 2 para seleccionar una de las opciones.
➜
{ Standard } (Estándar) : ajuste estándar.
➜
{ Sport } (Deporte) : mejora la grabación
de imágenes con movimiento rápido,
optimizando la calidad de imagen en los modos
de grabación M3~M8.
3
Pulse 1 para confirmar.
TIPS: To play a DVD+R on other DVD players, see "Finalising disc (DVD+R)".
SUGERENCIAS: El ajuste subrayado es el ajuste predeterminado de fábrica. Pulse 1 para volver a la opción
de menú anterior. Pulse SYSTEM-MENU para salir del menú.
38
2DVDR6xx_Spa_14114
(continuación)
38
Grabación manual
Utilice la función de grabación manual para
comenzar inmediatamente la grabación (por
ejemplo, para grabar un programa de TV que
ya haya empezado).
1
Encienda el televisor. Seleccione el canal de
entrada de vídeo correcto en el televisor.
2
Introduzca un disco DVD+R(W).
➜
Si se introduce un disco DVD+RW que ya
contiene grabaciones, pulse 3 4 para
seleccionar el punto a partir del cual
comenzará la nueva grabación.
3
Pulse TUNER en el control remoto para ver
los programas del televisor y, a continuación,
pulse 3 4 para seleccionar el número de
programa que desee grabar.
●
Para grabar desde cualquier dispositivo
adicional, pulse el botón {0} del control remoto
y, a continuación, pulse 4 para seleccionar el
canal de entrada correcto que coincida con la
toma conectada al grabador de DVD.
➜
{ CAM 2 }: toma DV IN en la parte frontal
➜
{ CAM 1 }: S-VIDEO o VIDEO con
conectores AUDIO L/R en la parte frontal
➜
{ EXT 2 }: toma Scart EXT 2 AUX-IO en la
parte posterior
➜
{ EXT 1 }: toma Scart EXT 1 TO TV-I/O en
la parte posterior
4
Pulse REC 0 para iniciar la grabación.
5
Para grabar desde dispositivos externos, tiene
que iniciar la reproducción en el dispositivo
externo.
●
Mientras se realiza la grabación, puede pulsar
OK para introducir una marca de capítulo
donde sea necesaria.
9/28/04, 3:34 PM
3139 246 14114