Conexión De Dispositivos Adicionales; Utilizando La Segunda Toma Scart (Ext2-Aux-I/O); Conexión De Un Receptor Por Cable/ Decodificador; Conexión De Un Reproductor De Vcr/Dvd - Philips DVDR610 Manual Del Usuario

Conexión de dispositivos adicionales
Utilizando la segunda toma
SCART (EXT2-AUX-I/O)
Puede conectar un vídeo (VCR), un
reproductor de DVD, un decodificador o un
receptor por satélite o cable a la toma
EXT 2 AUX-I/O situada en la parte
posterior del grabador de DVD.
Cuando la reproducción comience en este
dispositivo adicional, el grabador de DVD
enviará automáticamente las señales de vídeo/
audio desde la toma EXT 2 AUX-I/O hasta la
toma EXT 1 TO TV-I/O. Podrá ver la imagen
desde el dispositivo adicional en su televisor,
aunque el grabador de DVD esté apagado
(sólo si el televisor está conectado mediante la
toma EXT 1 TO TV-I/O, consulte las páginas
11).
Para alternar entre la reproducción
desde dispositivos adicionales y la
reproducción desde el grabador DVD:
●
Pulse TV/DVD en el control remoto.
14
2DVDR6xx_Spa_14114
Receptor por cable/
decodificador /
reproductor VCD/DVD
14
Conexión de un receptor por cable/
decodificador
Si el receptor por cable/decodificador dispone
de una toma Scart, puede conectarlo a la
segunda toma Scart.
1
Utilice un cable Scart para conectar la toma
Scart del receptor por cable/decodificador
(normalmente etiquetada como 'TV' o
'TO TV') a la toma EXT 2 AUX-I/O de la
parte posterior del grabador de DVD.
2
Seleccione los canales de TV que recibirá el
receptor por cable directamente en el
receptor.
Conexión de un reproductor de
VCR/DVD
Necesita esta conexión si desea grabar discos
o cintas de vídeo a discos DVD+R(W)s.
●
Utilice un cable Scart para conectar la toma
Scart (normalmente etiquetada como
'SCART OUT' o 'TO TV') del reproductor de
VCD/DVD a la toma EXT 2 AUX-I/O.
●
También puede realizar la conexión mediante
las tomas frontales del grabador de DVD si los
dispositivos adicionales disponen de las mismas
tomas de salida.
➜
Seleccione 'CAM1' como canal de entrada
antes de que comience a funcionar.
Para grabar, consulte la página 38~39.
1) Conéctelo a la toma de entrada S-VIDEO
y a las tomas de entrada AUDIO L/R,
O bien,
2) Conéctelo a la toma de entrada VIDEO y a
las tomas de entrada AUDIO L/R.
Consejo útil:
– La mayoría de las cintas de vídeo y los discos
DVD pregrabados están protegidos contra copia. Si
intenta copiarlos, aparece el mensaje 'COPY PRO'
(PROTEGIDO CONTRA COPIA) en el panel de
visualización.
9/28/04, 3:33 PM
3139 246 14114