Caratteristiche tecniche
Modello ..................................................................................................................... RMK-M451E
Potenza ......................................................................................................................860-1000 W
Tensione ...................................................................................................220-240 Vt, 50/60 Hz
Volume del recipiente.............................................................................................................. 5 l
Rivestimento del recipiente/padella .............................................. ceramico antiaderente
Schermo ....................................................................................................................................LED
Valvola di vapore ........................................................................................................ rimovibile
Coperchio interno ....................................................................................................... rimovibile
Programmi
1. MULTICOOK
7. STEW (STUFATO)
2. PILAF (RISOTTO)
8. BAKE (PRODOTTI DA FORNO)
3. STEAM (AL VAPORE)
9. FRY (FRITTURA)
4. SOUP (VELLUTATE)
10. YOGURT (YOGURT)
5. PASTA
11. SLOW COOK (COTTURA LENTA)
6. PORRIDGGE (AVENA, SEMOLINO)
12. EXPRESS
Funzioni
MASTERCHIEF LITE (impostazione del tempo e della temperatura di cottura nel
processo di funzionamento del programma) ..........................................................presente
MASTERFRY (l' e lemento riscaldante mobile) ..........................................................presente
Mantenimento della temperatura dei piatti pronti
(scaldavivande)...........................................................................................................fino 12 ore
Disattivazione anticipata del scaldavivande ..........................................................presente
Riscaldamento dei piatti pronti .............................................................................fino 12 ore
Partenza ritardata ......................................................................................................fino 24 ore
Disattivazione del segnale acustico..........................................................................presente
Dotazione
Multicucina ..............................................................................................................................1 pz.
Recipiente ................................................................................................................................1 pz.
Contenitore per la cottura a vapore ..................................................................................1 pz.
Mestolo.....................................................................................................................................1 pz.
Cucchiaio piatto .....................................................................................................................1 pz.
Bicchiere graduato ................................................................................................................1 pz.
Pinza per il recipiente ..........................................................................................................1 pz.
Padella ..................................................................................................................................... 1 pz.
Vasetti per yogurt ..................................................................................................................6 pz.
Pinza ........................................................................................................................................1 pz.
Libro ricette .............................................................................................................................1 pz.
Porta cucchiaio/mestolo ......................................................................................................1 pz.
Manuale d'istruzioni .............................................................................................................1 pz.
Libretto di servizi ...................................................................................................................1 pz.
Cavo di alimentazione elettrica .........................................................................................1 pz.
Il produttore ha diritto di inserire cambiamenti di design, dotazione e anche delle
caratteristiche tecniche del prodotto nel corso di perfezionamento delle proprie merci
senza avviso anticipato dei cambiamenti.
Componenti del modello A1
1. Coperchio dell'apparecchio
11. Cucchiaio piatto
2. Guarnizione di tenuta in gomma
12. Mestolo
3. Coperchio interno rimovibile
13. Contenitore per cucinare a vapore
4. Apertura per l'uscita del vapore
14. Porta cucchiaio/mestolo
5. Pentola Multicottura/Recipiente/Coppa
15. Bicchiere graduato
6. Pulsante di apertura del coperchio
16. Pinza per il recipiente
7. Panello di controllo con display
17. Cavo di alimentazione elettrica
8. Corpo macchina
18. L' e lemento riscaldante mobile
9. Maniglia di trasporto
19. Padella
10. Valvola di vapore rimovibile
20. Vasetti per yogurt
Panello di controllo A2
1. Tasto "Cancel/Reheat" ("Cancella/Riscaldamento") — attivazione/disattivazione
della funzione di riscaldamento del cibo, interruzione del programma di cottura,
cancellazione delle impostazioni effettuate.
2. Tasto "Time Delay" ("Partenza ritardata") — attivazione del regime di inserimen-
to della partenza ritardata.
3. Tasto "Menu" ("Menu") — selezione dei programmi automatici di cottura.
4. Display.
5. Tasto "Min/-" ("Min/-") — selezione del valore dei minuti nel regime di imposta-
zione di tempo di cottura e di partenza ritardata.
6. Tasto "Hour/+" ("Ora/+") — selezione del valore delle ore nel regime di imposta-
zione di tempo di cottura e di partenza ritardata.
7. Tasto «Start» — attivazione del programma selezionato di cottura, conferma
delle impostazioni inserite.
Organizzazione del display A2
a. Indicatori dei programmi automatici
b. Indicatore del regime di partenza ritardata
c. Indicatore del regime di cottura
d. Indicatore del valore del tempo
e. Indicatore del regime di tenuta in caldo
f.
Indicatore del programma "EXPRESS"
g. Indicatore del regime di riscaldamento
h. Indicatore della disattivazione del segnale acustico
i.
Indicatore del valore della temperatura
I. PRIMA DEL PRIMO COLLEGAMENTO
Estrarre con cautela il prodotto e la dotazione dal cartone. Rimuovere tutti i mate-
riali da imballaggio.
Non rimuovere in alcun modo le etichette di avvertimento e/o di informazione e la
targhetta con la matricola del prodotto. La mancanza del numero di serie sul prodotto
farà terminare automaticamente i diritti per la garanzia.
Pulire il corpo del dispositivo con un panno umido. Lavare la pentole multicottura/
recipiente con acqua tiepida e sapone. Asciugare accuratamente. Al primo utilizzo del
prodotto è possibile percepire odore estraneo non deovuto a difetti nell'apparecchio.
In questo caso pulire l'apparecchio.
Dopo il trasporto o lo stoccaggio del prodotto a basse temperature è necessario la-
sciare l'apparecchio a temperatura ambiente per almeno due ore prima dell'accen-
sione.
Posizionate l'apparecchio su di una superficie solida e piana in modo tale che il va-
pore che fuoriesce dalla valvola vapore del prodotto non arrivi sui rivestimenti de-
corativi, sugli apparecchi elettronici o altri oggetti e materiali che possono essere
danneggiati dall'alta umidità e temperatura.
Prima della cottura assicuratevi che le parte esteriore e quella interiore visibile del
multicucina non presentano dei danneggiamenti, dei scheggiamenti, e o altri difetti.
Non ci devono essere oggetti fra la resistenza e il recipiente.
II. USO DELL'APPARECCHIO
Impostazione dell'orologio
Attaccate l'apparecchio all'alimentazione elettrica. Premere il tasto "Hour/+" o "Min/-".
L'indicatore di corrente comincerà a lampeggiare. Per impostare il valore delle ore
schiacciate il tasto "Hour/+", per i minuti — il tasto "Min/-". La modifica del valore
delle ore e dei minuti avviene indipendentemente l'uno dall'altro. Raggiunto il valore
massimo l'impostazione riparte dall'inizio. Tenendo premuto il tasto, il valore si mo-
difica rapidamente. Al termine delle impostazioni, attendere per circa 5 secondi senza
premere alcun tasto sul panello di controllo. Le impostazioni verranno memorizzate
automaticamente.
Disattivazione del segnale acustico
Per disattivare i segnali acustici schiacciare e tenere premuto il tasto "Menu" in qual-
siasi regime. Sul display apparirà l'indicatore della disattivazione dei segnali acusti-
ci. L'intervallo di modifica e la possibilità d'impostazione del tempo dipende dal
programma di cottura selezionato.
Impostazione del tempo di cottura
Il multicucina REDMOND RMK-M451E permette di impostare autonomamente il tem-
po di cottura per ogni programma, escluso il programma "EXPRESS". La possibilità di
modificare il valore ed il relativo intervallo di tempo, dipende dal programma di cot-
tura selezionato.
Dopo aver selezionato il programma e premuto il tasto "Menu", usate il tasto "Hour/+"
per impostare il valore delle ore e il tasto "Min/-" per impostare il valore dei minuti.
La modifica del valore delle ore e dei minuti avviene indipendentemente l'uno dall'
altro. Raggiunto il valore massimo l'impostazione riparte dall'inizio. Tenendo premu-
to il tasto, il valore si modifica rapidamente.
In alcuni programmi automatici il conteggio del tempo di cottura comincia solo
dopo che l'apparecchio raggiunge la temperatura di lavoro impostata. Ad esempio,
se versando l'acqua fredda si seleziona il programma "STEAM" con tempo di cottu-
ra 5 minuti, la partenza del programma e il conto del tempo di cottura comincerà
solo dopo l'ebollizione dell'acqua e la formazione del vapore abbastanza denso nel
recipiente. Nel programma "PASTA" il conteggio del tempo di cottura impostato
comincia dopo l'ebollizione dell'acqua e dopo aver premuto un'altra volta il tasto
"Start".
Partenza ritardata
Questa funzione permette di programmare il tempo per il quale il piatto deve essere
pronto (tenendo conto del tempo di funzionamento del programma). Il tempo mas-
simo per il ritardo della partenza è 24 ore. L'impostazione predefinita del tempo
di ritardo della partenza include il tempo del funzionamento del programma e il tem-
po necessario al multicucina per raggiungere i parametri di lavoro (se previsto dalle
impostazioni di fabbrica). L'intervallo di impostazione del tempo di partenza ritarda-
ta — 1 minuto.
Per modificare il tempo della partenza ritardata, dopo aver selezionato il programma
automatico, premete il tasto "Time Delay". Per impostare il valore delle ore premete
il tasto "Hour/+". Per impostare il valore dei minuti premete il tasto "Min/-". La modi-
fica del valore delle ore e dei minuti avviene indipendentemente l'uno dall' altro.
Raggiunto il valore massimo l'impostazione riparte dall'inizio. Tenendo premuto il
tasto, il valore si modifica rapidamente.
Durante il processo di lavoro della funzione "Partenza ritardata" sul display appare
il valore del tempo nel corso. Per vedere il tempo di cottura del piatto, schiacchiate
e tenete il tasto "Time Delay". La funzione della partenza ritardata è disponibile per
tutti i programmi di cottura automatici, escludendo i programmi "FRY", "PASTA" e "EX-
PRESS". Non è raccomandato usare la funzione di "Partenza ritardata" se la ricetta
contiene i prodotti deperibili (le uova, il latte fresco, la carne, il formaggio etc.).
Tenuta in caldo (Scaldavivande)
Questa funzione parte automaticamente subito dopo il termine del funzionamento
del programma di cottura e può mantenere la temperatura del piatto pronto nei li-
mite dei 70-75°C per 12 ore. Durante il funzionamento, l'indicatore del tasto "Cancel/
Reheat" è illuminato e il display si visualizza l'indicatore Riscaldamento e il conteg-
gio diretto del tempo in questo regime.
E' possibile disattivare la tenuta in caldo schiacciando e tenendo premuto per alcuni
secondi il tasto "Cancel/Reheat".
Disattivazione anticipata della tenuta in caldo
L'accensione della tenuta in caldo al termine del funzionamento del programma
di cottura può essere non sempre consigliabile. Considerando questo, il multicucina
REDMOND RMK-M451E consente di disattivare anticipatamente questa funzione
durante il processo della funzione "Partenza ritardata" o del programma generale. Per
disattivarla, premte il tasto "Start" durante il funzionamento del programma. Per at-
tivare di nuovo la tenuta in caldo premete nuovamente il tasto "Start".
La funzione tenuta in caldo non è disponibile con l'uso dei programmi "YOGURT",
"PASTA", "EXPRESS".
Con l'impostazione nel programma "MULTICOOK", la temperatura più bassa è di 80°C.
RMK-M451E
ITA
35